Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das, wenn es seiner Dunkelheit gleich kommt,
ihn klar und durchsichtig macht, wenn es sie
überwiegt, von ihm ausgeht, um andere Kör¬
per zu erleuchten. Aber selbst der dunkelste
Körper kann durch Wasser, Feuer, und Luft
dahin gebracht werden, daß er hell und
glänzend wird.

Ich verstehe euch, lieber Meister. Die
Menschen sind Krystalle für unser Gemüth.
Sie sind die durchsichtige Natur. Liebe Ma¬
thilde, ich möchte euch einen köstlichen lau¬
tern Sapphir nennen. Ihr seyd klar und
durchsichtig wie der Himmel, ihr erleuchtet
mit dem mildesten Lichte. Aber sagt mir, lie¬
ber Meister, ob ich recht habe: mich dünkt,
daß man gerade wenn man am innigsten
mit der Natur vertraut ist am wenigsten
von ihr sagen könnte und möchte.

Wie man das nimmt, versetzte Klings¬
ohr; ein anderes ist es mit der Natur für

das, wenn es ſeiner Dunkelheit gleich kommt,
ihn klar und durchſichtig macht, wenn es ſie
überwiegt, von ihm ausgeht, um andere Kör¬
per zu erleuchten. Aber ſelbſt der dunkelſte
Körper kann durch Waſſer, Feuer, und Luft
dahin gebracht werden, daß er hell und
glänzend wird.

Ich verſtehe euch, lieber Meiſter. Die
Menſchen ſind Kryſtalle für unſer Gemüth.
Sie ſind die durchſichtige Natur. Liebe Ma¬
thilde, ich möchte euch einen köſtlichen lau¬
tern Sapphir nennen. Ihr ſeyd klar und
durchſichtig wie der Himmel, ihr erleuchtet
mit dem mildeſten Lichte. Aber ſagt mir, lie¬
ber Meiſter, ob ich recht habe: mich dünkt,
daß man gerade wenn man am innigſten
mit der Natur vertraut iſt am wenigſten
von ihr ſagen könnte und möchte.

Wie man das nimmt, verſetzte Klings¬
ohr; ein anderes iſt es mit der Natur für

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0247" n="239"/>
das, wenn es &#x017F;einer Dunkelheit gleich kommt,<lb/>
ihn klar und durch&#x017F;ichtig macht, wenn es &#x017F;ie<lb/>
überwiegt, von ihm ausgeht, um andere Kör¬<lb/>
per zu erleuchten. Aber &#x017F;elb&#x017F;t der dunkel&#x017F;te<lb/>
Körper kann durch Wa&#x017F;&#x017F;er, Feuer, und Luft<lb/>
dahin gebracht werden, daß er hell und<lb/>
glänzend wird.</p><lb/>
            <p>Ich ver&#x017F;tehe euch, lieber Mei&#x017F;ter. Die<lb/>
Men&#x017F;chen &#x017F;ind Kry&#x017F;talle für un&#x017F;er Gemüth.<lb/>
Sie &#x017F;ind die durch&#x017F;ichtige Natur. Liebe Ma¬<lb/>
thilde, ich möchte euch einen kö&#x017F;tlichen lau¬<lb/>
tern Sapphir nennen. Ihr &#x017F;eyd klar und<lb/>
durch&#x017F;ichtig wie der Himmel, ihr erleuchtet<lb/>
mit dem milde&#x017F;ten Lichte. Aber &#x017F;agt mir, lie¬<lb/>
ber Mei&#x017F;ter, ob ich recht habe: mich dünkt,<lb/>
daß man gerade wenn man am innig&#x017F;ten<lb/>
mit der Natur vertraut i&#x017F;t am wenig&#x017F;ten<lb/>
von ihr &#x017F;agen könnte und möchte.</p><lb/>
            <p>Wie man das nimmt, ver&#x017F;etzte Klings¬<lb/>
ohr; ein anderes i&#x017F;t es mit der Natur für<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0247] das, wenn es ſeiner Dunkelheit gleich kommt, ihn klar und durchſichtig macht, wenn es ſie überwiegt, von ihm ausgeht, um andere Kör¬ per zu erleuchten. Aber ſelbſt der dunkelſte Körper kann durch Waſſer, Feuer, und Luft dahin gebracht werden, daß er hell und glänzend wird. Ich verſtehe euch, lieber Meiſter. Die Menſchen ſind Kryſtalle für unſer Gemüth. Sie ſind die durchſichtige Natur. Liebe Ma¬ thilde, ich möchte euch einen köſtlichen lau¬ tern Sapphir nennen. Ihr ſeyd klar und durchſichtig wie der Himmel, ihr erleuchtet mit dem mildeſten Lichte. Aber ſagt mir, lie¬ ber Meiſter, ob ich recht habe: mich dünkt, daß man gerade wenn man am innigſten mit der Natur vertraut iſt am wenigſten von ihr ſagen könnte und möchte. Wie man das nimmt, verſetzte Klings¬ ohr; ein anderes iſt es mit der Natur für

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/247
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/247>, abgerufen am 25.11.2024.