Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

anders ist sie, wenn ein Engel, wenn ein
kräftigerer Geist neben uns ist, als wenn ein
Nothleidender vor uns klagt, oder ein Bauer
uns erzählt, wie ungünstig die Witterung
ihm sey, und wie nöthig er düstre Regentage
für seine Saat brauche. Euch, theuerster
Meister, bin ich dieses Vergnügen schuldig;
ja dieses Vergnügen, denn es giebt kein an¬
deres Wort, was wahrhafter den Zustand
meines Herzens ausdrückte. Freude, Lust
und Entzücken sind nur die Glieder des Ver¬
gnügens, das sie zu einem höhern Leben ver¬
knüpft. Er drückte Mathildens Hand an sein
Herz, und versank mit einem feurigen Blick
in ihr mildes, empfängliches Auge.

Die Natur, versetzte Klingsohr, ist für
unser Gemüth, was ein Körper für das Licht
ist. Er hält es zurück; er bricht es in eigen¬
thümliche Farben; er zündet auf seiner Ober¬
fläche oder in seinem Innern ein Licht an,

anders iſt ſie, wenn ein Engel, wenn ein
kräftigerer Geiſt neben uns iſt, als wenn ein
Nothleidender vor uns klagt, oder ein Bauer
uns erzählt, wie ungünſtig die Witterung
ihm ſey, und wie nöthig er düſtre Regentage
für ſeine Saat brauche. Euch, theuerſter
Meiſter, bin ich dieſes Vergnügen ſchuldig;
ja dieſes Vergnügen, denn es giebt kein an¬
deres Wort, was wahrhafter den Zuſtand
meines Herzens ausdrückte. Freude, Luſt
und Entzücken ſind nur die Glieder des Ver¬
gnügens, das ſie zu einem höhern Leben ver¬
knüpft. Er drückte Mathildens Hand an ſein
Herz, und verſank mit einem feurigen Blick
in ihr mildes, empfängliches Auge.

Die Natur, verſetzte Klingsohr, iſt für
unſer Gemüth, was ein Körper für das Licht
iſt. Er hält es zurück; er bricht es in eigen¬
thümliche Farben; er zündet auf ſeiner Ober¬
fläche oder in ſeinem Innern ein Licht an,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0246" n="238"/>
anders i&#x017F;t &#x017F;ie, wenn ein Engel, wenn ein<lb/>
kräftigerer Gei&#x017F;t neben uns i&#x017F;t, als wenn ein<lb/>
Nothleidender vor uns klagt, oder ein Bauer<lb/>
uns erzählt, wie ungün&#x017F;tig die Witterung<lb/>
ihm &#x017F;ey, und wie nöthig er dü&#x017F;tre Regentage<lb/>
für &#x017F;eine Saat brauche. Euch, theuer&#x017F;ter<lb/>
Mei&#x017F;ter, bin ich die&#x017F;es Vergnügen &#x017F;chuldig;<lb/>
ja die&#x017F;es Vergnügen, denn es giebt kein an¬<lb/>
deres Wort, was wahrhafter den Zu&#x017F;tand<lb/>
meines Herzens ausdrückte. Freude, Lu&#x017F;t<lb/>
und Entzücken &#x017F;ind nur die Glieder des Ver¬<lb/>
gnügens, das &#x017F;ie zu einem höhern Leben ver¬<lb/>
knüpft. Er drückte Mathildens Hand an &#x017F;ein<lb/>
Herz, und ver&#x017F;ank mit einem feurigen Blick<lb/>
in ihr mildes, empfängliches Auge.</p><lb/>
            <p>Die Natur, ver&#x017F;etzte Klingsohr, i&#x017F;t für<lb/>
un&#x017F;er Gemüth, was ein Körper für das Licht<lb/>
i&#x017F;t. Er hält es zurück; er bricht es in eigen¬<lb/>
thümliche Farben; er zündet auf &#x017F;einer Ober¬<lb/>
fläche oder in &#x017F;einem Innern ein Licht an,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0246] anders iſt ſie, wenn ein Engel, wenn ein kräftigerer Geiſt neben uns iſt, als wenn ein Nothleidender vor uns klagt, oder ein Bauer uns erzählt, wie ungünſtig die Witterung ihm ſey, und wie nöthig er düſtre Regentage für ſeine Saat brauche. Euch, theuerſter Meiſter, bin ich dieſes Vergnügen ſchuldig; ja dieſes Vergnügen, denn es giebt kein an¬ deres Wort, was wahrhafter den Zuſtand meines Herzens ausdrückte. Freude, Luſt und Entzücken ſind nur die Glieder des Ver¬ gnügens, das ſie zu einem höhern Leben ver¬ knüpft. Er drückte Mathildens Hand an ſein Herz, und verſank mit einem feurigen Blick in ihr mildes, empfängliches Auge. Die Natur, verſetzte Klingsohr, iſt für unſer Gemüth, was ein Körper für das Licht iſt. Er hält es zurück; er bricht es in eigen¬ thümliche Farben; er zündet auf ſeiner Ober¬ fläche oder in ſeinem Innern ein Licht an,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/246
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/246>, abgerufen am 09.05.2024.