Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.

Bild:
<< vorherige Seite


der Beobachtung der Pflichten gegen einander
erreichet: in welchem Ansehen er bei ihnen stehe,
kann ich nicht wissen, und bin ich geneigt ihrer
Meinung beizutreten.
Friedenlieb Mir soll verlangen, was diese
getreuen Brüder dem Herrn Professor und Pastor
Simonetti in Göttingen werden antworten: ich
will nicht hoffen, daß sie gar schweigen.
Husa. Herr Pastor, wissen sie wohl, daß der
Herr von B. W. S. vorlängst sein Regiment
verlohren hat, und seit dem auf seinen Gü-
tern wohnet.
Treulieb. Da ist mir nichts von zu Ohren
kommen, er war ia sonst ein tapferer Soldat und
stund in grossem Ansehen.
Husa. Seit dem er aus Mecklenburg zurücke
kam, ist solches gänzlich hingefallen. Durch
seine Grausamkeit und übel angebrachte Bra-
vur ist der Name dieser Völker in ienen Ge-
genden in solchen Haß und Verachtung gerathen,
daß viele rechtschaffene Leute darunter leiden
müssen.
Treulieb. Was ist es denn? was hat er ver-
sehen?
Husa. Einmal hat er eine über die Massen
schlechte und unordentliche Kriegeszucht gehalten,
da er doch war gesendet worden, unter aufge-
brachten, zusammengelauffenen, und mit gar zu
grossem Eifer getreuen Unterthanen, Ordnung
und Ruhe zu erhalten. Sodann aber ist er mit
Männern, die weiter nichts als ihrem Amte ein
Genüge


der Beobachtung der Pflichten gegen einander
erreichet: in welchem Anſehen er bei ihnen ſtehe,
kann ich nicht wiſſen, und bin ich geneigt ihrer
Meinung beizutreten.
Friedenlieb Mir ſoll verlangen, was dieſe
getreuen Bruͤder dem Herrn Profeſſor und Paſtor
Simonetti in Goͤttingen werden antworten: ich
will nicht hoffen, daß ſie gar ſchweigen.
Huſa. Herr Paſtor, wiſſen ſie wohl, daß der
Herr von B. W. S. vorlaͤngſt ſein Regiment
verlohren hat, und ſeit dem auf ſeinen Guͤ-
tern wohnet.
Treulieb. Da iſt mir nichts von zu Ohren
kommen, er war ia ſonſt ein tapferer Soldat und
ſtund in groſſem Anſehen.
Huſa. Seit dem er aus Mecklenburg zuruͤcke
kam, iſt ſolches gaͤnzlich hingefallen. Durch
ſeine Grauſamkeit und uͤbel angebrachte Bra-
vur iſt der Name dieſer Voͤlker in ienen Ge-
genden in ſolchen Haß und Verachtung gerathen,
daß viele rechtſchaffene Leute darunter leiden
muͤſſen.
Treulieb. Was iſt es denn? was hat er ver-
ſehen?
Huſa. Einmal hat er eine uͤber die Maſſen
ſchlechte und unordentliche Kriegeszucht gehalten,
da er doch war geſendet worden, unter aufge-
brachten, zuſammengelauffenen, und mit gar zu
groſſem Eifer getreuen Unterthanen, Ordnung
und Ruhe zu erhalten. Sodann aber iſt er mit
Maͤnnern, die weiter nichts als ihrem Amte ein
Genuͤge
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#REC">
            <p><pb facs="#f0094" n="90"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
der Beobachtung der Pflichten gegen einander<lb/>
erreichet: in welchem An&#x017F;ehen er bei ihnen &#x017F;tehe,<lb/>
kann ich nicht wi&#x017F;&#x017F;en, und bin ich geneigt ihrer<lb/>
Meinung beizutreten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker>Friedenlieb</speaker>
            <p>Mir &#x017F;oll verlangen, was die&#x017F;e<lb/>
getreuen Bru&#x0364;der dem Herrn Profe&#x017F;&#x017F;or und Pa&#x017F;tor<lb/>
Simonetti in Go&#x0364;ttingen werden antworten: ich<lb/>
will nicht hoffen, daß &#x017F;ie gar &#x017F;chweigen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUS">
            <speaker>Hu&#x017F;a.</speaker>
            <p>Herr Pa&#x017F;tor, wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie wohl, daß der<lb/>
Herr von B. W. S. vorla&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;ein Regiment<lb/>
verlohren hat, und &#x017F;eit dem auf &#x017F;einen Gu&#x0364;-<lb/>
tern wohnet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TRE">
            <speaker>Treulieb.</speaker>
            <p>Da i&#x017F;t mir nichts von zu Ohren<lb/>
kommen, er war ia &#x017F;on&#x017F;t ein tapferer Soldat und<lb/>
&#x017F;tund in gro&#x017F;&#x017F;em An&#x017F;ehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUS">
            <speaker>Hu&#x017F;a.</speaker>
            <p>Seit dem er aus Mecklenburg zuru&#x0364;cke<lb/>
kam, i&#x017F;t &#x017F;olches ga&#x0364;nzlich hingefallen. Durch<lb/>
&#x017F;eine Grau&#x017F;amkeit und u&#x0364;bel angebrachte Bra-<lb/>
vur i&#x017F;t der Name die&#x017F;er Vo&#x0364;lker in ienen Ge-<lb/>
genden in &#x017F;olchen Haß und Verachtung gerathen,<lb/>
daß viele recht&#x017F;chaffene Leute darunter leiden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TRE">
            <speaker>Treulieb.</speaker>
            <p>Was i&#x017F;t es denn? was hat er ver-<lb/>
&#x017F;ehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUS">
            <speaker>Hu&#x017F;a.</speaker>
            <p>Einmal hat er eine u&#x0364;ber die Ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;chlechte und unordentliche Kriegeszucht gehalten,<lb/>
da er doch war ge&#x017F;endet worden, unter aufge-<lb/>
brachten, zu&#x017F;ammengelauffenen, und mit gar zu<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;em Eifer getreuen Unterthanen, Ordnung<lb/>
und Ruhe zu erhalten. Sodann aber i&#x017F;t er mit<lb/>
Ma&#x0364;nnern, die weiter nichts als ihrem Amte ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Genu&#x0364;ge</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0094] der Beobachtung der Pflichten gegen einander erreichet: in welchem Anſehen er bei ihnen ſtehe, kann ich nicht wiſſen, und bin ich geneigt ihrer Meinung beizutreten. Friedenlieb Mir ſoll verlangen, was dieſe getreuen Bruͤder dem Herrn Profeſſor und Paſtor Simonetti in Goͤttingen werden antworten: ich will nicht hoffen, daß ſie gar ſchweigen. Huſa. Herr Paſtor, wiſſen ſie wohl, daß der Herr von B. W. S. vorlaͤngſt ſein Regiment verlohren hat, und ſeit dem auf ſeinen Guͤ- tern wohnet. Treulieb. Da iſt mir nichts von zu Ohren kommen, er war ia ſonſt ein tapferer Soldat und ſtund in groſſem Anſehen. Huſa. Seit dem er aus Mecklenburg zuruͤcke kam, iſt ſolches gaͤnzlich hingefallen. Durch ſeine Grauſamkeit und uͤbel angebrachte Bra- vur iſt der Name dieſer Voͤlker in ienen Ge- genden in ſolchen Haß und Verachtung gerathen, daß viele rechtſchaffene Leute darunter leiden muͤſſen. Treulieb. Was iſt es denn? was hat er ver- ſehen? Huſa. Einmal hat er eine uͤber die Maſſen ſchlechte und unordentliche Kriegeszucht gehalten, da er doch war geſendet worden, unter aufge- brachten, zuſammengelauffenen, und mit gar zu groſſem Eifer getreuen Unterthanen, Ordnung und Ruhe zu erhalten. Sodann aber iſt er mit Maͤnnern, die weiter nichts als ihrem Amte ein Genuͤge

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/94
Zitationshilfe: [N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/94>, abgerufen am 23.11.2024.