Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Artzney Buchlein wider allerlei kranckeyten vnd gebrechen der tzeen. Leipzig, 1530.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Man mag auch vf den bösen zan legen
Metridatum Nicolai.

Nim eysen kraut mit der wortzel seutz
in weine halb ein halts im munde.

So die wehetagung der tzen mit grossen
schössen ist/ so nim pfeffer/ weyrach/
gebrante bonen machs als zu puluer/ temperirs
mit weissem eynes eyes/ machs als
ein pflaster/ streich auff eyn tüchlein leges
in dy dönne des wangens/ an der seitten do
der schmertzen ist es hilfft sehr.

Mann pfleget auch etliche ertztey als
Mesue spricht ausswendigk auffn packenVbi supra.
do eyme die tzen wethun zu legen/ als seyn
pappeln/ dille/ eibisch/ camillen blumen/
clee/ krichisch hew/ leyn samen/ porrich
famen (samen)/ schwertel ader lilgen wortzel/ vnd
der gleichen/ so man sie klein zustöst vnd
macht daraus ein pflaster aber seudt yhr
eyn teyl inn essige ader weyn vnd lege sie
auffn packen.


Auch
B

Man mag auch vf den boͤsen zan legẽ
Metridatum Nicolai.

Nim eysen kraut mit der wortzel seutz
in weine halb ein halts im munde.

So die wehetagung der tzen mit grossen
schoͤssen ist/ so nim pfeffer/ weyrach/
gebrante bonen machs als zu puluer/ temperirs
mit weissem eynes eyes/ machs als
ein pflaster/ streich auff eyn tuͤchlein leges
in dy doͤnne des wangens/ an der seittẽ do
der schmertzen ist es hilfft sehr.

Mann pfleget auch etliche ertztey als
Mesue spricht ausswendigk auffn packenVbi supra.
do eyme die tzen wethun zu legen/ als seyn
pappeln/ dille/ eibisch/ camillen blumen/
clee/ krichisch hew/ leyn samen/ porrich
famen (samen)/ schwertel ader lilgen wortzel/ vnd
der gleichen/ so man sie klein zustoͤst vnd
macht daraus ein pflaster aber seudt yhr
eyn teyl inn essige ader weyn vnd lege sie
auffn packen.


Auch
B
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0018"/>
        <p> Man mag auch vf den bo&#x0364;sen zan lege&#x0303;<lb/>
Metridatum Nicolai. </p><lb/>
        <p> Nim eysen kraut mit der wortzel seutz<lb/>
in weine halb ein halts im munde. </p><lb/>
        <p> So die wehetagung der tzen mit grossen<lb/>
scho&#x0364;ssen ist/ so nim pfeffer/
           weyrach/<lb/>
gebrante bonen machs als zu puluer/ temperirs<lb/>
mit weissem eynes eyes/
           machs als<lb/>
ein pflaster/ streich auff eyn tu&#x0364;chlein leges<lb/>
in dy
           do&#x0364;nne des wangens/ an der seitte&#x0303; do<lb/>
der schmertzen ist es hilfft
           sehr. </p><lb/>
        <p> Mann pfleget auch etliche ertztey als<lb/>
Mesue spricht ausswendigk auffn packen<note place="right">Vbi supra.</note><lb/>
do eyme die tzen wethun zu legen/ als seyn<lb/>
pappeln/ dille/ eibisch/ camillen blumen/<lb/>
clee/ krichisch hew/ leyn samen/
           porrich<lb/>
famen (samen)/ schwertel ader lilgen wortzel/ vnd<lb/>
der gleichen/ so man
           sie klein zusto&#x0364;st vnd<lb/>
macht daraus ein pflaster aber seudt yhr<lb/>
eyn teyl
           inn essige ader weyn vnd lege sie<lb/>
auffn packen. </p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0018] Man mag auch vf den boͤsen zan legẽ Metridatum Nicolai. Nim eysen kraut mit der wortzel seutz in weine halb ein halts im munde. So die wehetagung der tzen mit grossen schoͤssen ist/ so nim pfeffer/ weyrach/ gebrante bonen machs als zu puluer/ temperirs mit weissem eynes eyes/ machs als ein pflaster/ streich auff eyn tuͤchlein leges in dy doͤnne des wangens/ an der seittẽ do der schmertzen ist es hilfft sehr. Mann pfleget auch etliche ertztey als Mesue spricht ausswendigk auffn packen do eyme die tzen wethun zu legen/ als seyn pappeln/ dille/ eibisch/ camillen blumen/ clee/ krichisch hew/ leyn samen/ porrich famen (samen)/ schwertel ader lilgen wortzel/ vnd der gleichen/ so man sie klein zustoͤst vnd macht daraus ein pflaster aber seudt yhr eyn teyl inn essige ader weyn vnd lege sie auffn packen. Vbi supra. Auch B

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning: Bereitstellung der Texttranskription. Gearbeitet wurde mit folgenden Faksimile (s. auch http://www.uni-giessen.de/gloning/tx/1530zen2.htm): 1.) Artzney Buchlein [...] mit einem Nachwort von H. Schwann. Leipzig/ Heidelberg 1984. 2.) Artzney Buchlein [...] mit einem Nachwort von H. Aupperle. In: Quellen und Beispiele, Band 8. Schwäbisch Gmünd 1959. VD-16-Normnummer des Werks: VD16 A 3876 (2013-06-29T17:52:54Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Hannah Sophia Glaum: Konversion nach XML (2013-06-29T17:52:54Z)
Stefanie Seim: Nachkorrekturen (2013-06-29T17:52:54Z)

Weitere Informationen:

Die Transkription erfolgte nach den unter http://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat formulierten Richtlinien.

  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert
  • Silbentrennung: aufgelöst



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_tzeen_1530
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_tzeen_1530/18
Zitationshilfe: [N. N.]: Artzney Buchlein wider allerlei kranckeyten vnd gebrechen der tzeen. Leipzig, 1530, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_tzeen_1530/18>, abgerufen am 28.04.2024.