St. Galler Volksblatt. Nr. 7, Uznach, 24. 01. 1894.

[Spaltenumbruch] Tapetenhändler Bommer aus Romanshorn, der das Geleiſe
überſchreiten wollte, wurde von der Maſchine eines einfahrenden
Zuges erfaßt und ſo ſchwer verletzt, daß er nach kurzer Zeit
den Geiſt aufgab.

— Aarburg, 20. Jan. Die Wirtſchaft zum Scheide-
wege iſt vollſtändig niedergebrannt. Eine Frau, die noch im
letzten Momente etwas aus dem brennenden Hauſe holen wollte,
ſoll in den Flammen geblieben ſein. Die Brandurſache
iſt noch unbekannt.

— Wallis.

Auf eine Eingabe der Gemeindebehörde von
Ried-Brig erklärte der Staatsrat, die Schließung der Wirt-
ſchaften in dieſer Gemeinde während der ſechs Wintermonate zu
geſtatten.

---

Volkswirthſchaftliches.

* Babyloniſche Verwirrungen in der Zuchtſtier-Initiative.

In verſchiedenen Zeitungen — auch im „Volksblatt“ —
habe ich geleſen, daß 5000 Unterſchriften beiſammen ſeien und
ſomit eine Volksabſtimmung ſtattfinden müſſe. Die „Oſtſchweiz“
dagegen hat erklärt, daß dieſe Meldung einer Telegraphen-
agentur falſch ſei. Wer hat Recht?

Weiter wurde von kompetenter Seite nachgewieſen, daß das auf
den Unterſchriftenbogen abgedruckte Initiativbegehren unſinnig
und verfaſſungswidrig ſei; denn erſtens werde da die
Initiative auch gegen die Vollzugsverordnung verlangt, wäh-
rend dieſem Volksrechte doch nur Verfaſſung oder Geſetze unter-
liegen. Zweitens ſei im Initiativbegehren nur vom 1885er
Geſetze die Rede, und haben die Herren Initianten vergeſſen,
auch die Abänderung des 1883er Geſetzes zu verlangen, welches
gerade den Eckſtein enthalte, den die Goßauer verwerfen, näm-
lich die gemeindeweiſe Organiſation der Zuchtſtierhaltung. Drit-
tens ſei das Begehren ungeſchickterweiſe in doppelter Form ge-
ſtellt, nämlich für zwei Paragraphen als „ausgearbeiteter Ent-
wurf“ (ſogenannte formulierte Initiative) und für die übrigen
als bloße „Anregung“. Das ſei aber verfaſſungs- und geſetz-
widrig; denn die Verfaſſung geſtatte nur Entwurf oder An-
regung, nicht aber beides zugleich, und das Einführungsgeſetz
vom 9. Januar 1893 ſchreibe für beide Arten auch ein ganz
verſchiedenes Verfahren vor und erlaube nicht, Kraut und
Rüben durcheinander zu werfen. Das Begehren werde deshalb in
den großrätlichen Papierkorb wandern.

Später meldete dann das „Volksblatt“ und andere Zei-
tungen, daß die Goßauer, die gemachten Fehler einſehend, die
ſchon unterſchriebenen Bogen zurückziehen und neue verſenden,
d. h. das Lied wieder von vorne anfangen wollen.

Das ſtimmt auch mit der Depeſche in der letzten Nummer
des „Volksblattes“, daß nämlich das Komitee ſich am 18. dies
verſammelt, aber wegen „Beſchluß-Unfähigkeit“ ſeine Sitzung
auf nächſte Woche verſchoben habe und daß es nun einen voll-
ſtändigen Geſetzesentwurf auszuarbeiten und der Regierung
einzureichen gedenke.

Hingegen berichten andere Blätter doch wieder, daß das
Geſchäft mit den alten (fehlerhaften) Bogen fortgeſetzt und
10,000 Unterſchriften geſammelt werden ſollen. Kurz — es
herrſcht in der ganzen Geſchichte eine babyloniſche Verwirrung,
und möchten wir dem unbekannten Initiativkomitee raten, ent-
weder die Arbeiten an ſeinem Turmbau einzuſtellen, oder dann
wirklich einen vollſtändigen Geſetzesentwurf auszuarbeiten,
damit man weiß, was die Herren eigentlich wollen und wie ſie
ſich die Sache denken.

Sodann wäre es auch erwünſcht, das Initiativkomitee ein-
mal mit Vor- und Geſchlechtsnamen kennen zu lernen, damit
man auch erfahre, mit wem man es zu tun hat und an der
„Beſchlußfähigkeit“ niemand zweifle.

Zur Einſchleppung von Viehſeuchen.
(Correſpondenz.)

An der am 26. Dez. abhin im Caſino in Bern zur Be-
kämpfung und Verhinderung der weitern Verbreitung der Maul-
und Klauenſeuche abgehaltenen, 200 Mann ſtarken Verſammlung
wurde eine Fünfer-Kommiſſion gewählt. Dieſelbe hat unter Ein-
ladung von noch andern Intereſſenten, Viehbeſitzern und Vieh-
züchtern, in ihrer erſten Sitzung am 16. dies im „Bären“ in
Bern beſchloſſen: Es ſei zum Zwecke der Beſprechung der zu
erweiternden Maßnahmen gegen das Einſchleppen von Viehſeuchen
eine interkantonale Verſammlung einzuberufen. Es ſeien hiezu
die in der Schweiz beſtehenden alp- und landwirtſchaftlichen Vereine
und Viehzuchtgenoſſenſchaften durch Zirkular einzuladen, dieſe
Verſammlung mit Delegierten zu beſchicken, ebenſo ſollen Vieh-
beſitzer und Viehzüchter, welche keinem Verein angehören, durch
Zirkulare und durch die Zeitungen eingeladen werden, an dieſer
Verſammlung Teil zu nehmen.

Die Verſammlung findet Dienſtag den 6. Februar, nachmit-
tags 1½ Uhr, im Kaſino in Bern ſtatt.

Dieſes Vorgehen wird dadurch begründet:

1. daß trotz dem fortwährenden Umſichgreifen der Maul-
und Klauenſeuche und trotz den vielen neuen Erkrankungen von
glaubwürdiger Seite gemunkelt wurde: Es müſſe der vielen beim
hohen Bundesrate eingelangten Petitionen wegen, die gegen das
italieniſche Klauenvieh erſt verhängte, durch die Verſammlung im
Caſino heraufbeſchworene Sperre wieder aufgehoben werden.

2. wurde allgemein angenommen, daß nur einzig durch ein
allgemeines Vorgehen der ganzen ſchweizeriſchen Bauernſame,
welche ihr Nationalvermögen, das bereits ausſchließlich im Vich-
ſtande beſteht, dem Nuin der Seuchen nicht preisgeben will, der
richtige Erfolg zu erzielen ſei.

Viehverkehr, Viehzucht und Viehexport nach dem Auslande,
liegen in Folge der vielen ſeuchigen Viehherden, ſeit einiger Zeit
ganz gelähmt darnieder. Letzterer verliert auf längere Zeiten
hinaus alles Zutrauen im Ausland. Der direkte und indirekte
Schaden beläuft ſich auf unſchätzbare Summen. Es iſt daher
unbegreiflich, wie man jetzt ſchon wieder von Aufheben der Grenz-
ſperre reden kann, jetzt wo das Inland für längere Zeiten noch
den Fleiſchbedarf genügend decken kann. Und wenn auch das
inländiſche Fleiſch nicht ſo fett iſt, ſo iſt es ebenſo genießbar,
geſund und nahrhaft, wie das fette Fleiſch eines verſeuchten, fieb-
rigen Italienerochſen und ſollte endlich ein kleiner Fleiſchaufſchlag
kommen, ſo iſt dieſer die Folge der Zeit und Verhältniſſe und
iſt niemals der Grenzſperre zuzuſchreiben. Wir erhalten von
andern Ländern, die in ihrem Innern die Seuchenpolizei beſſer
handhaben, als die Italiener, geſunde Ware zur Genüge. Es
ſind uns auch die vielen Petitionen um Aufhebung der Grenz-
ſperre unerklärlich, dieſe berückſichtigen einzig nur das Schlacht-
[Spaltenumbruch] vieh, beruben auf irrtümlichen Anſichten, auf einſeitigen Intereſſen,
nehmen keine Rückſicht auf unſere Viehzucht, Viehverkehr und
Viehexport nach dem Auslande.

Wir haben gar nichts gegen den Import von Schlachtvieh,
wir verlangen blos Schutz für unſere Viehherden und unſern
Viehverkehr und dieſer kann uns einzig durch gute Obacht im
Inlande und hauptſächlich durch beſſere Ordnung und Erweiterung
der beſtehenden Grenz-Maßregeln zu teil werden. Wenn uns
der Feind bekriegen will, ſo müſſen wir ihn auf der Grenze
bekämpfen, wenn er einmal ins Herz des Vaterlandes eingedrungen
iſt, ſo iſt die Bekämpfung ſehr ſchwer, ſie erfordert viel Zeit
und maſſenhafte Opfer. Gerade ſo verhält es ſich mit dem Ein-
ſchleppen von Viehſeuchen.

Gewiß ſind Mittel und Wege zu finden (ſpäter werden
paſſende Anſichten geäußert werden) die Seuchen dem Inlande
fern zu halten und dadurch die Landwirtſchaft vor dem Nuin zu
ſchützen.

Halten wir, wie es Pflicht jedes ſchweizer. Landwirtes iſt,
feſt und treu zuſammen, denn nur Eintracht macht ſtark und
bringt uns den längſt erſehnten Erfolg.

B.

Kreisſchreiben
des Volkswirtſchaftsdepartement des Kt. St. Gallen
an die Gemeinderäte und landwirtſchaftl. Vereine desſelben.

Mit Kreisſchreiben vom 7. Nov. 1893 haben wir Ihnen
zur Kenntnis gebracht, daß der Bundesrat die Zollrückvergütungen
nur für ſolche Sendungen von Futtermitteln bewilligte, welche
bis Ende Februar 1894 zur Einfuhrverzollung gelangen.

Mit Bundesbeſchluß vom 22. Dez. abhin hat nun die
Bundesverſammlung jenen Termin bis Ende März 1894
verlängert, hingegen zur weitern Verhütung mißbräuchlicher Aus-
nützung der Zollrückvergütungen feſtgeſetzt, daß dieſe nur für
ſolche Bezüge bewilligt werden ſollen, welche während der
gegenwärtigen Dürrfutterperiode verwendet werden.

Im übrigen bleiben die bezüglichen Vorſchriften und Be-
dingungen wie ſie im Kreisſchreiben vom 7. Nov. aufgeführt ſind,
fortbeſtehen.

Auf Zollrückvergütungen haben jedoch nur Anſpruch:
Mais, Roggen und Futtermehle; für Hafer, Weizen und
Gerſte uſw. werden dieſelben nicht bewilligt.

St. Gallen, 20. Januar 1894.

Das Volkswirtſchaftsdepartement.

---

Ausland.

---

Italien.

Die traurigen ökonomiſchen Zuſtände, welche
die Unruhen in Sizilien verurſacht haben, beſtehen im allgemeinen
in faſt ganz Italien, ſo in Calabrien und in Apulien, im
Neapolitaniſchen und in der Romagna, auch in der Emilia, in
der Lombardei und in Sardinien. Faſt einzig das Elend der
Schwefelbergwerke iſt ſozuſagen Sizilien eigen. Schon vor zehn
Jahren ſagte ein italieniſcher Statiſtiker und ehemaliger Miniſter,
der Graf Jacini: „Das italieniſche Steuerweſen iſt
das reinſte Raubſyſtem.“ Nach der Staatsrechnung von
1892 — 93 beliefen ſich die geſamten Staatseinnahmen Italiens
auf 1595 Millionen Lire, von welchen 1325 Mill. durch direkte
und indirekte Abgaben beſtritten wurden. Die erſtern belaufen
ſich auf 426 Millionen. Der Reſt mit 899 Millionen wird
durch indirekte Steuern beſchafft: 38 Mill. Erbſteuer, 72 Mill.
Stempelſteuer, 60 Mill. Regiſtrirungsſteuer, 27 Mill. Verſchleiß-
ſteuern, 252 Mill. Zölle, 62 Mill. Salzſteuer, 192 Millionen
Tabakmonopol und 69 Mill. Lottoſpiel. Das macht alles in
allem auf den Kopf der Bevölkerung 42 Lire und 75 Centeſimi
Staatsſteuer. Auch die Provinzen und die Gemeinden verſtehen
ſich meiſterhaft auf die Kunſt des Steuereintreibens; ſie nehmen
Abgaben auf den Hausſtand 20 Mill., auf die Dienerſchaft 11
Millionen, auf den Viehſtand 11 Millionen, auf Zug-, Reit-
und Laſttiere 3 Millionen, auf die Mietzinſe 1½ Millionen.
Populärer geſprochen, — bemerkt der Korreſpondent des „St.
Galler Tagbl.“ — „Im Lande der Orangen zahlt der, welcher
ein Pferd beſitzt, eine Steuer, für jede Kuh eine Steuer, für
jeden Eſel eine Steuer; wer einen eigenen Wagen beſitzt, Güllen-
wagen oder Landauer, eine Steuer, wer eine Magd halten kann,
bezahlt dieſen Luxus mit einer Abgabe. Von jedem Eiſenbahn-
billet fließen 5 Centeſimi in die Taſche des Staates. Ich könnte
weiter fahren mit der Aufzählung, eine ganze Spalte lang.
Die Verbrauchsſteuer, welche von allen italieniſchen Städten er-
hoben wird, hat die Preiſe der notwendigſten Lebensmittel und
täglichen Verbrauchsgegenſtände verdoppelt. Ein Kilo Kaffee
koſtet 5 Lire 20 Cts., 1 Kilo Zucker 1 Lire 70 Cts., 1 Liter
Petroleum 75 Cts., Brod, Fleiſch, Früchte, Gemüſe die Hälfte
mehr als in der Schweiz. Im „Giornale degli economiſti“
wurde letzthin von kompetenter Seite ausgerechnet, daß ein
italieniſcher Taglöhner, der im Jahre 1892 nach genauen Auf-
zeichnungen 586 Lire 72 Cts. verdient hatte, 57 Lire 90 Cts.
Abgaben bezahlen mußte.“

— Italien hat nun ſchon das dritte Jahr bis weit in
ſeinen ſüdlichen Teil ſtrenge Winterwitterung. Der Mangel
an Heizvorrichtungen verurſacht der Bevölkerung große Unan-
nehmlichkeiten, zumal die Kälte von ſcharfen Stürmen begleitet
war. In Mittelitalien iſt der Fluß Arno zugefroren, ebenſo
in Oberitalien der Gareaſee.

Oeſterreich-Ungarn.

Ueber den ungariſchen
Katholikentag in Peſt wird geſchrieben: „Der erſte unga-
riſche Katholikentag nahm einen großartigen Verlauf. Der ge-
ſamte Epiſkopat, ſoweit er nicht durch Krankheit verhindert war,
die Spitzen der kalholiſchen Ariſtokratie, ein anſehnlicher Teil der
Abgeordneten, die Mittelklaſſe und die reiche Bauernſchaft und der
Klerus waren zahlreich vertreten. Es war eine koloſſale Menge
von Perſonen anweſend. — Fürſtprimas Vaszary eröffnete die
Beratungen mit einer Anſprache, in welcher er die patriotiſchen
Gefühle der Anweſenden ſchilderte und zur Treue gegen Gott
und die Kiache mahnte. Hauptredner waren Graf Moriz Eſterhazy,
die Domherren Poda und Rainer, Dr. Haidin, Dr. Otoska und
Graf Johann Zichy. Das Ende der Verhandlung bildeten des
Grafen Ferdinand Zichy Schlußworte, ein bis zu Tränen rühr-
endes, die großartigſten Kundgebungen hervorrufendes, meiſter-
haftes Reſume, das von zündenſter Wirkung war. Gebe Gott,
ſagte er, daß das die letzte Verſammlung ſei, welche die Katho-
liken zu ihrer Verteidigung veranſtalten mußten. Er beantragte
ſodann noch die Bevollmächtigung eines Hunderter-Komitees zur
Veranſtaltung etwa nötiger weiterer Verſammlungen. — Die an
den Papſt, den Kaiſer, den Nuntius und Kardinal Schlauch ge-
ſandten Huldigungstelegramme wurden ſofort herzlich beantwortet.
[Spaltenumbruch] Das Telegramm des Kaiſers trug keine Gegenzeichnung. Der
Tag nahm 4 Reſolutionen an, eine über die Pflichten der Katho-
liken, eine über die Autonomie der Kirche, eine weitere über die
Schulen und die 4. über die Ehe. Die Begeiſterung in der
Verſammlung übertraf alles bisher Dageweſene, zumal als Graf
Ferdinand Zichy mitteilte, 475 Gemeinden mit 120 000 Unter-
ſchriften hätten ihre Zuſtimmung zu den Beſchlüſſen des Katho-
likentages gegeben. Eine Depeſche der „Frankf. Ztg.“ meldet:
Der ſoeben geſchloſſene große Katholikentag war von 20 000
Menſchen beſucht; die Stimmung war eine gehobene, faſt fanatiſche.
Liberale Blätter geben zu, daß 25 — 30 000 Delegierte in Budapeſt
waren, von denen indes nur 6000 Raum im Verſammlungs-
ſaal hatten.

Oeſterreich-Ungarn.

Budapeſt, 18. Jan. Die
katholiſchen Blätter ſind des Lobes voll über den glänzenden
Verlauf des Katholikentages. Was Ungarn an Glanz und
Stärle auszeichnet, war hier verſammelt. Die Mitglieder des
Magnatenhauſes waren in großer Zahl anweſend; aufgezählt
wurden u. a. 34 Grafen. Der Fürſtprimas erſchien im Ordin-
ariatskleide. Seine Nede elektriſierte und ward mit gewaltigem,
Minuten andauerndem Beifall aufgenommen. Die Anweſenheit
ſämtlicher Biſchöfe rief einer gehobenen Stimmung.

---

Benefizium Inventarii.

Joh. Epp, Wurſter, in St. Gallen. Eingaben bis zum 9. Februar
dem Herrn Rechtsagent Ebneter, Vadianſtraße, St. Gallen.

Joſeph Böſch, Privatier, von Ebnat, in St. Gallen. Eingaben
bis zum 9. Februar dem Herrn Stäheli-Bäumlin, Leonhardſtraße 47,
St. Gallen.

J. Link, Mechaniker, in St. Gallen. Eingaben bis zum 9. Febr.
dem Herrn Rechtsagent Ebneter, Vadianſtraße, St. Gallen.

Joh. Bapt. Baumgartner, von Mörſchwil. Eingaben bis zum 4.
Febr. dem Bezirksamt Norſchach.

Witwe Maria Burtſcher, geb. Schiele, von Thüringen, Vorarlberg,
in Norſchach. Eingaben bis zum 8. Febr. dem Herrn Gemeinderat
Otto Cgloff in Norſchach.

Jakob Eugfier, Wirt, von Teufen, in St. Margrethen. Eingaben
bis zum 9. Februar dem Gemeindeamt in St. Margrethen.

Alt Gemeinderat Joſef Rechſteiner, Wirt, von Eichberg. Eingaben
bis zum 12. Februar dem Gemeindeamt Eichberg.

Eliſabetha Gſchwend, von Altſtätten, in Hard-Oberriet. Eingaben
bis zum 5. Febr. dem Gemeindeamt Oberriet.

Johann Jakob Litſcher, von Sevelen. Eingaben bis zum 26. Jan.
dem Gemeindeamt Sevelen.

Johann Lichtenſteiger, von Henau, Alt-Konſumverkäufer, in Flawil.
Eingaben bis zum 31. Januar dem Gemeindeamt Flawil.

Johann Jakob Weber-Mühlemann, Kaufmann, von Oberuzwil, in
Niederuzwil. Eingaben bis zum 31. Januar dem Gemeindeamt Henau.

Johann Gräſer-Sutter, Privatier, von Baſadingen, Thurgau, in
St. Gallen. Eingaben bis zum 3. Februar dem Bezirksamt St. Gallen.

Cäſar Zai, Maurer, in Nagaz. Eingaben bis zum 20. Jan. dem
Gemeindeamt Ragaz.

Chriſtian Egert, in Plons, Gmde. Mels. Eingaben bis zum 27.
Januar dem Gemeindeamt Mels.

Michael Anton Hardegger, Kochsmichels, von Gams. Eingaben
bis zum 3. Februar dem Gemeindeamt Gams.

Peter Alois Schmucki, Schneider, von Eſchenbach, in St. Mar-
grethen. Eingaben bis zum 20. Jan. dem Bezirksamt Unterrheintal
in Rheineck.

Witwe Roſa Kolb geb. Kühnis, von Oberriet. Eingaben bis zum
20. Januar dem Gemeindeamt Oberriet.

Konrad Pfeiffer, Schreiner, von Oberzell-Thaldorf, Württemberg,
in Norſchach. Eingaben bis zum 20. Jan. dem Gemeindeamt Rorſchach.

Konkurseröffnungen.

Konkursamt St. Gallen. Gemeinſchuldner: Ivhann Ulrich Kobel,
von Lauperswil, Bern, geweſ. Wirth zum Grütli, St. Gallen. Eingabe-
friſt bis 26. Jannar.

Konkursamt Rorſchach. Gemeinſchuldner: Paul Maier, Uhrmacher,
von Cannſtatt, landesflüchtig, geweſen in Unterſtaad. Eingabefriſt bis
10. Januar.

Konkursamt Werdenberg. Gemeinſchuldner: Gotthard Kindsvater,
von Burtenbach, Baiern, zur Bierhalle in Gams. Eingabefriſt bis
30. Januar.

Konkursamt Untertoggenburg. Gemeinſchuldner: Albert Uehlinger,
Metzger, von Neunkirch, Schaffhauſen, in Degersheim. Eingabefriſt
bis 31. Januar.

---

— Käſehandel.

Die Käſereigeſellſchaft in Hochdorf
verkaufte ihr ſchweres, fettes Mulchen zu Fr. 82 an die Firma
Moritz Luſtenberger in Cham, Kt. Zug.

— Viehpreiſe.

Beim Monatsmarkt in Eſcholzmatt
vom 15. dies galten 4—5-wöchige Ferkel 15 bis 17 Fr., 6 bis
7-wöchige Ferkel 20 — 22 Fr. Springer 30 — 35 Fr.

— Getreidehandel.

Die Nachrichten über die Getreide-
ernten in Argentinien, La Plata und Indien lauten ſo günſtig,
daß ein Sinken der Preiſe in Ausſicht ſteht. In Antwerpen
wurden die erſten ankommenden Schiffsladungen Weizen zu ſo
billigem Preiſe wie nie bisher verkauft.

— Angeſichts der jetzt wieder die Runde machenden Krank-
heit Influenza behandelk das 1893er ſtatiſtiſche Jahrbuch
der Schweiz das Auftreten der gleichen Epidemie in dem Jahre
1889 — 90. Dieſe zeitigte ſich damals in der Woche vom 10.
bis 16. November 1889 zuerſt in Neuenburg. Zuletzt kam ein
Neu-Auftreten derſelben vor in der Woche vom 16.—22. Febr.
1890 in der Ortſchaft Binn, Bezirk Goms, Wallis, und im
Kloſter Gubel, Zug; es war dies alſo in der 15. Woche ſeit
deren Einwanderung.

---

Butterpreis in Uzuach, den 20. Januar.

Fr. 1. 25, 1. 28, 1. 30 per Halbkilo.

Markt in Herisan, den 19. Jan.

Butter, zollenweiſe Fr. 1. 25 bis —. —. pfundweiſe Fr. 1.40.

Kartoffeln, ztrw, Fr. 4. — bis 4. 50, pfdw. 5—6 Cts.

Aepfel, ztrw. 5. —. bis 6. — Fr., pſdw. 6—8 Cts.

Kälberpreis: per Pfund 54—60 Cts.

Marktbericht von Altſtätten vom 19. Januar.

[Spaltenumbruch]

Gewogen wurden:

Erdäpfel — Kilo à — Rp.

Butter 350 Kilo à Fr. 2.40—2. 60

Käſe 1500 Kilo à 80—100 und 140—180 Cts.

[Spaltenumbruch]

Aufgeführt wurden:
Hornvieh 150 Stück
Schmalvieh 155 Stück
Pferde 16 Stück

[irrelevantes Material]