Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736.

Bild:
<< vorherige Seite

Was aber sonst unter Kaufleuten und
Bürgern vor Titulaturen gebraucht wer-
den, pfleget man die Erstern ebenfalls,
Edel, Wol-Ehrnveste, Hochgeacht und
Wolfürnehme; die Letzere aber Erbare
und Fürnehme oder Wolgeachte zu titu-
liren. Wiewol sich die wenigsten hierin-
nen an eine löbliche Ordnung binden, son-
dern ihre Schmeichlungen durch die Ti-
tuln weiter gehen lassen, weil selbige, wie
sie sagen, ihnen nichts kosten, und sich
manchmal dadurch mehr zu erhalten ge-
trauen.

Gegen geistliche Personen gebraucht
man sich, wegen ihr wichtigen Würde,
auch besondere Tituln; also tituliret man

Den Römischen Pabst,

Allerheiligster, in GOtt Hochwürdig-
ster Vater, Allergnädigster Herr. Son-
sten Ew. Päbstl. Heiligkeit.

Einen Cardinal,

Durchlauchtigster und Hochwürdig-
ster Vater, Gnädigster Herr. Sonsten
Ew. Eminenz.

Geistliche Churfürsten.

Durchlauchtigster und Hochwürdig-

ster

Was aber ſonſt unter Kaufleuten und
Buͤrgern vor Titulaturen gebraucht wer-
den, pfleget man die Erſtern ebenfalls,
Edel, Wol-Ehrnveſte, Hochgeacht und
Wolfuͤrnehme; die Letzere aber Erbare
und Fuͤrnehme oder Wolgeachte zu titu-
liren. Wiewol ſich die wenigſten hierin-
nen an eine loͤbliche Ordnung binden, ſon-
dern ihre Schmeichlungen durch die Ti-
tuln weiter gehen laſſen, weil ſelbige, wie
ſie ſagen, ihnen nichts koſten, und ſich
manchmal dadurch mehr zu erhalten ge-
trauen.

Gegen geiſtliche Perſonen gebraucht
man ſich, wegen ihr wichtigen Wuͤrde,
auch beſondere Tituln; alſo tituliret man

Den Roͤmiſchen Pabſt,

Allerheiligſter, in GOtt Hochwuͤrdig-
ſter Vater, Allergnaͤdigſter Herr. Son-
ſten Ew. Paͤbſtl. Heiligkeit.

Einen Cardinal,

Durchlauchtigſter und Hochwuͤrdig-
ſter Vater, Gnaͤdigſter Herr. Sonſten
Ew. Eminenz.

Geiſtliche Churfuͤrſten.

Durchlauchtigſter und Hochwuͤrdig-

ſter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0040" n="34"/>
        <p>Was aber &#x017F;on&#x017F;t unter Kaufleuten und<lb/>
Bu&#x0364;rgern vor Titulaturen gebraucht wer-<lb/>
den, pfleget man die Er&#x017F;tern ebenfalls,<lb/>
Edel, Wol-Ehrnve&#x017F;te, Hochgeacht und<lb/>
Wolfu&#x0364;rnehme; die Letzere aber Erbare<lb/>
und Fu&#x0364;rnehme oder Wolgeachte zu titu-<lb/>
liren. Wiewol &#x017F;ich die wenig&#x017F;ten hierin-<lb/>
nen an eine lo&#x0364;bliche Ordnung binden, &#x017F;on-<lb/>
dern ihre Schmeichlungen durch die Ti-<lb/>
tuln weiter gehen la&#x017F;&#x017F;en, weil &#x017F;elbige, wie<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;agen, ihnen nichts ko&#x017F;ten, und &#x017F;ich<lb/>
manchmal dadurch mehr zu erhalten ge-<lb/>
trauen.</p><lb/>
        <p>Gegen gei&#x017F;tliche Per&#x017F;onen gebraucht<lb/>
man &#x017F;ich, wegen ihr wichtigen Wu&#x0364;rde,<lb/>
auch be&#x017F;ondere Tituln; al&#x017F;o tituliret man</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Den Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Pab&#x017F;t,</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Allerheilig&#x017F;ter, in GOtt Hochwu&#x0364;rdig-<lb/>
&#x017F;ter Vater, Allergna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr. Son-<lb/>
&#x017F;ten Ew. Pa&#x0364;b&#x017F;tl. Heiligkeit.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Einen Cardinal,</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Durchlauchtig&#x017F;ter und Hochwu&#x0364;rdig-<lb/>
&#x017F;ter Vater, Gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr. Son&#x017F;ten<lb/>
Ew. Eminenz.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Gei&#x017F;tliche Churfu&#x0364;r&#x017F;ten.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Durchlauchtig&#x017F;ter und Hochwu&#x0364;rdig-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0040] Was aber ſonſt unter Kaufleuten und Buͤrgern vor Titulaturen gebraucht wer- den, pfleget man die Erſtern ebenfalls, Edel, Wol-Ehrnveſte, Hochgeacht und Wolfuͤrnehme; die Letzere aber Erbare und Fuͤrnehme oder Wolgeachte zu titu- liren. Wiewol ſich die wenigſten hierin- nen an eine loͤbliche Ordnung binden, ſon- dern ihre Schmeichlungen durch die Ti- tuln weiter gehen laſſen, weil ſelbige, wie ſie ſagen, ihnen nichts koſten, und ſich manchmal dadurch mehr zu erhalten ge- trauen. Gegen geiſtliche Perſonen gebraucht man ſich, wegen ihr wichtigen Wuͤrde, auch beſondere Tituln; alſo tituliret man Den Roͤmiſchen Pabſt, Allerheiligſter, in GOtt Hochwuͤrdig- ſter Vater, Allergnaͤdigſter Herr. Son- ſten Ew. Paͤbſtl. Heiligkeit. Einen Cardinal, Durchlauchtigſter und Hochwuͤrdig- ſter Vater, Gnaͤdigſter Herr. Sonſten Ew. Eminenz. Geiſtliche Churfuͤrſten. Durchlauchtigſter und Hochwuͤrdig- ſter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/40
Zitationshilfe: [N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/40>, abgerufen am 29.03.2024.