[N. N.]: Unsere moderne Bildung im Bunde mit der Anarchie. Stuttgart, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wenigstens die zu eurem Begriffsgebäude nöthigen Bausteine
hergerichtet, die Begriffe genau und klar formulirt,
so daß es bald an das Zusammensetzen gehen könnte? Euer
berühmtester Meister soll selbst erklärt haben, von allen seinen
Schülern habe ihn nur Einer verstanden, und dieser habe ihn
miß verstanden. Haben es vielleicht seither die Gesellen wei-
ter als der Altmeister gebracht in der Kunst, sich verständlich
zu machen? Denn verstehen müssen wir doch das neue
Gesetzbuch, welches uns "frei von jeglichem Autoritätsglauben,
in bewußt vernünftiger Entwickelung" zur Grundlage aller
unserer Zustände dienen soll. Vordersamst aber sieht es noch
gar nicht darnach aus, als würdet ihr es durch die Kraft
des Begriffes bald zu der für uns nöthigen Klarheit bringen.
Denn das Erste, was einem Laien, wenn er einen Blick in
unsere neuere Philosophie wirft, auffallen muß, das ist ja
gerade die ihm vollkommen unverständliche Sprache.
Das Ding sieht aus wie Deutsch, aber doch ist es nicht
unsere gewöhnliche deutsche Sprache, nicht die Sprache des
gesunden Menschenverstandes, sondern ein Gewebe von fremd-
artig gebrauchten Wörtern, von Abstraktionen, formalen
Unterscheidungen und Gegensätzen, wobei immer ein Theil das
Verständniß des andern zu seiner Erklärung voraussetzt, und
wenn unser Einer, welchem der Geist noch nicht in spanische
Stiefeln eingeschnürt wurde, eine Weile mit Aufmerksamkeit
in einem solchen Buche liest, so wird ihm von alle dem so dumm,
als ging' ihm ein Mühlrad im Kopf herum. Jhr werdet zu-
geben, daß das nicht die gewöhnliche Wirkung der Klarheit ist.

Aus welchem Grunde bedienen sich nun wohl unsere
Philosophen einer für den gesunden Menschenverstand so un-
verständlichen Sprache? Geschieht es vielleicht nur, um einen

wenigſtens die zu eurem Begriffsgebäude nöthigen Bauſteine
hergerichtet, die Begriffe genau und klar formulirt,
ſo daß es bald an das Zuſammenſetzen gehen könnte? Euer
berühmteſter Meiſter ſoll ſelbſt erklärt haben, von allen ſeinen
Schülern habe ihn nur Einer verſtanden, und dieſer habe ihn
miß verſtanden. Haben es vielleicht ſeither die Geſellen wei-
ter als der Altmeiſter gebracht in der Kunſt, ſich verſtändlich
zu machen? Denn verſtehen müſſen wir doch das neue
Geſetzbuch, welches uns „frei von jeglichem Autoritätsglauben,
in bewußt vernünftiger Entwickelung“ zur Grundlage aller
unſerer Zuſtände dienen ſoll. Vorderſamſt aber ſieht es noch
gar nicht darnach aus, als würdet ihr es durch die Kraft
des Begriffes bald zu der für uns nöthigen Klarheit bringen.
Denn das Erſte, was einem Laien, wenn er einen Blick in
unſere neuere Philoſophie wirft, auffallen muß, das iſt ja
gerade die ihm vollkommen unverſtändliche Sprache.
Das Ding ſieht aus wie Deutſch, aber doch iſt es nicht
unſere gewöhnliche deutſche Sprache, nicht die Sprache des
geſunden Menſchenverſtandes, ſondern ein Gewebe von fremd-
artig gebrauchten Wörtern, von Abſtraktionen, formalen
Unterſcheidungen und Gegenſätzen, wobei immer ein Theil das
Verſtändniß des andern zu ſeiner Erklärung vorausſetzt, und
wenn unſer Einer, welchem der Geiſt noch nicht in ſpaniſche
Stiefeln eingeſchnürt wurde, eine Weile mit Aufmerkſamkeit
in einem ſolchen Buche liest, ſo wird ihm von alle dem ſo dumm,
als ging’ ihm ein Mühlrad im Kopf herum. Jhr werdet zu-
geben, daß das nicht die gewöhnliche Wirkung der Klarheit iſt.

Aus welchem Grunde bedienen ſich nun wohl unſere
Philoſophen einer für den geſunden Menſchenverſtand ſo un-
verſtändlichen Sprache? Geſchieht es vielleicht nur, um einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0061" n="55"/>
wenig&#x017F;tens die zu eurem Begriffsgebäude nöthigen Bau&#x017F;teine<lb/>
hergerichtet, die <hi rendition="#g">Begriffe genau und klar</hi> formulirt,<lb/>
&#x017F;o daß es bald an das Zu&#x017F;ammen&#x017F;etzen gehen könnte? Euer<lb/>
berühmte&#x017F;ter Mei&#x017F;ter &#x017F;oll &#x017F;elb&#x017F;t erklärt haben, von allen &#x017F;einen<lb/>
Schülern habe ihn nur Einer ver&#x017F;tanden, und die&#x017F;er habe ihn<lb/><hi rendition="#g">miß</hi> ver&#x017F;tanden. Haben es vielleicht &#x017F;either die Ge&#x017F;ellen wei-<lb/>
ter als der Altmei&#x017F;ter gebracht in der Kun&#x017F;t, &#x017F;ich ver&#x017F;tändlich<lb/>
zu machen? Denn <hi rendition="#g">ver&#x017F;tehen</hi> mü&#x017F;&#x017F;en wir doch das neue<lb/>
Ge&#x017F;etzbuch, welches uns &#x201E;frei von jeglichem Autoritätsglauben,<lb/>
in bewußt vernünftiger Entwickelung&#x201C; zur Grundlage aller<lb/>
un&#x017F;erer Zu&#x017F;tände dienen &#x017F;oll. Vorder&#x017F;am&#x017F;t aber &#x017F;ieht es noch<lb/>
gar nicht darnach aus, als würdet ihr es durch die Kraft<lb/>
des Begriffes bald zu der für uns nöthigen Klarheit bringen.<lb/>
Denn das Er&#x017F;te, was einem Laien, wenn er einen Blick in<lb/>
un&#x017F;ere neuere Philo&#x017F;ophie wirft, auffallen muß, das i&#x017F;t ja<lb/>
gerade die ihm vollkommen <hi rendition="#g">unver&#x017F;tändliche Sprache</hi>.<lb/>
Das Ding &#x017F;ieht aus wie Deut&#x017F;ch, aber doch i&#x017F;t es nicht<lb/>
un&#x017F;ere gewöhnliche deut&#x017F;che Sprache, nicht die Sprache des<lb/>
ge&#x017F;unden Men&#x017F;chenver&#x017F;tandes, &#x017F;ondern ein Gewebe von fremd-<lb/>
artig gebrauchten Wörtern, von Ab&#x017F;traktionen, formalen<lb/>
Unter&#x017F;cheidungen und Gegen&#x017F;ätzen, wobei immer ein Theil das<lb/>
Ver&#x017F;tändniß des andern zu &#x017F;einer Erklärung voraus&#x017F;etzt, und<lb/>
wenn un&#x017F;er Einer, welchem der Gei&#x017F;t noch nicht in &#x017F;pani&#x017F;che<lb/>
Stiefeln einge&#x017F;chnürt wurde, eine Weile mit Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
in einem &#x017F;olchen Buche liest, &#x017F;o wird ihm von alle dem &#x017F;o dumm,<lb/>
als ging&#x2019; ihm ein Mühlrad im Kopf herum. Jhr werdet zu-<lb/>
geben, daß das nicht die gewöhnliche Wirkung der Klarheit i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Aus welchem Grunde bedienen &#x017F;ich nun wohl un&#x017F;ere<lb/>
Philo&#x017F;ophen einer für den ge&#x017F;unden Men&#x017F;chenver&#x017F;tand &#x017F;o un-<lb/>
ver&#x017F;tändlichen Sprache? Ge&#x017F;chieht es vielleicht nur, um einen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[55/0061] wenigſtens die zu eurem Begriffsgebäude nöthigen Bauſteine hergerichtet, die Begriffe genau und klar formulirt, ſo daß es bald an das Zuſammenſetzen gehen könnte? Euer berühmteſter Meiſter ſoll ſelbſt erklärt haben, von allen ſeinen Schülern habe ihn nur Einer verſtanden, und dieſer habe ihn miß verſtanden. Haben es vielleicht ſeither die Geſellen wei- ter als der Altmeiſter gebracht in der Kunſt, ſich verſtändlich zu machen? Denn verſtehen müſſen wir doch das neue Geſetzbuch, welches uns „frei von jeglichem Autoritätsglauben, in bewußt vernünftiger Entwickelung“ zur Grundlage aller unſerer Zuſtände dienen ſoll. Vorderſamſt aber ſieht es noch gar nicht darnach aus, als würdet ihr es durch die Kraft des Begriffes bald zu der für uns nöthigen Klarheit bringen. Denn das Erſte, was einem Laien, wenn er einen Blick in unſere neuere Philoſophie wirft, auffallen muß, das iſt ja gerade die ihm vollkommen unverſtändliche Sprache. Das Ding ſieht aus wie Deutſch, aber doch iſt es nicht unſere gewöhnliche deutſche Sprache, nicht die Sprache des geſunden Menſchenverſtandes, ſondern ein Gewebe von fremd- artig gebrauchten Wörtern, von Abſtraktionen, formalen Unterſcheidungen und Gegenſätzen, wobei immer ein Theil das Verſtändniß des andern zu ſeiner Erklärung vorausſetzt, und wenn unſer Einer, welchem der Geiſt noch nicht in ſpaniſche Stiefeln eingeſchnürt wurde, eine Weile mit Aufmerkſamkeit in einem ſolchen Buche liest, ſo wird ihm von alle dem ſo dumm, als ging’ ihm ein Mühlrad im Kopf herum. Jhr werdet zu- geben, daß das nicht die gewöhnliche Wirkung der Klarheit iſt. Aus welchem Grunde bedienen ſich nun wohl unſere Philoſophen einer für den geſunden Menſchenverſtand ſo un- verſtändlichen Sprache? Geſchieht es vielleicht nur, um einen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_anarchie_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_anarchie_1852/61
Zitationshilfe:	[N. N.]: Unsere moderne Bildung im Bunde mit der Anarchie. Stuttgart, 1852, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_anarchie_1852/61>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.