Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niemeyer, August Hermann: Timotheus. Bd. 1. 2. Aufl. Frankfurt (Main) u.a., 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unfähig der höhern und bessern Freuden des Geistes,
die wir da allein erwarten können, in diese neue
Welt kommen, als wir diese verlassen.

Dort wird keine Täuschung mehr Statt finden,
die uns hier so oft das Unweise in der Wahl unsrer
Freuden verbirgt, und uns, wenn wir zu unserm
Unglück arbeiten, nicht bemerken läßt, daß wir es
thun. Wer thöricht handelt, scheut sich schon hier
oft, zu überdenken was er gethan hat, und sucht
in der Zerstreuung sich selbst zu entfliehen. Welche
schreckliche Ewigkeit, in der wir uns nicht [mehr]
entfliehen können, und das [ - 3 Zeichen fehlen]rste Bild unsrer
Seele vor uns haben [ - 4 Zeichen fehlen]en!

Dort w[ - 5 Zeichen fehlen] wir den Zusammenhang der Dinge
[ - 6 Zeichen fehlen] [ - 4 Zeichen fehlen]sehn, -- auch übersehen die ganze Kette
von Folgen, die unste guten oder bösen Handlun-
gen hatten. Ein entzückender Anblick für den, der
seine Tage wie ein Weiser und wie ein Christ lebte;
aber ach! schrecklich, fürchterlich für den, der des
Bösen viel that, und nun erst ganz übersieht, wie
viel mehr er gethan hat, als er glaubte.

Dort werden endlich die Früchte genossen
werden, die hier für verlohren gehalten wurden!
Aber auch sie werden -- bittre oder süße Früchte
seyn!

Und

unfähig der höhern und beſſern Freuden des Geiſtes,
die wir da allein erwarten können, in dieſe neue
Welt kommen, als wir dieſe verlaſſen.

Dort wird keine Täuſchung mehr Statt finden,
die uns hier ſo oft das Unweiſe in der Wahl unſrer
Freuden verbirgt, und uns, wenn wir zu unſerm
Unglück arbeiten, nicht bemerken läßt, daß wir es
thun. Wer thöricht handelt, ſcheut ſich ſchon hier
oft, zu überdenken was er gethan hat, und ſucht
in der Zerſtreuung ſich ſelbſt zu entfliehen. Welche
ſchreckliche Ewigkeit, in der wir uns nicht [mehr]
entfliehen können, und das [ – 3 Zeichen fehlen]rſte Bild unſrer
Seele vor uns haben [ – 4 Zeichen fehlen]en!

Dort w[ – 5 Zeichen fehlen] wir den Zuſammenhang der Dinge
[ – 6 Zeichen fehlen] [ – 4 Zeichen fehlen]ſehn, — auch überſehen die ganze Kette
von Folgen, die unſte guten oder böſen Handlun-
gen hatten. Ein entzückender Anblick für den, der
ſeine Tage wie ein Weiſer und wie ein Chriſt lebte;
aber ach! ſchrecklich, fürchterlich für den, der des
Böſen viel that, und nun erſt ganz überſieht, wie
viel mehr er gethan hat, als er glaubte.

Dort werden endlich die Früchte genoſſen
werden, die hier für verlohren gehalten wurden!
Aber auch ſie werden — bittre oder ſüße Früchte
ſeyn!

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0072" n="56[68]"/>
unfähig der höhern und be&#x017F;&#x017F;ern Freuden des Gei&#x017F;tes,<lb/>
die wir da allein erwarten können, in die&#x017F;e neue<lb/>
Welt kommen, als wir die&#x017F;e verla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Dort wird keine Täu&#x017F;chung mehr Statt finden,<lb/>
die uns hier &#x017F;o oft das Unwei&#x017F;e in der Wahl un&#x017F;rer<lb/>
Freuden verbirgt, und uns, wenn wir zu un&#x017F;erm<lb/>
Unglück arbeiten, nicht bemerken läßt, <hi rendition="#fr">daß</hi> wir es<lb/>
thun. Wer thöricht handelt, &#x017F;cheut &#x017F;ich &#x017F;chon hier<lb/>
oft, zu überdenken <hi rendition="#fr">was</hi> er gethan hat, und &#x017F;ucht<lb/>
in der Zer&#x017F;treuung &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu entfliehen. Welche<lb/>
&#x017F;chreckliche Ewigkeit, in der wir uns nicht <supplied>mehr</supplied><lb/>
entfliehen können, und das <gap unit="chars" quantity="3"/>r&#x017F;te Bild un&#x017F;rer<lb/>
Seele vor uns haben <gap unit="chars" quantity="4"/>en!</p><lb/>
          <p>Dort w<gap unit="chars" quantity="5"/> wir den Zu&#x017F;ammenhang der Dinge<lb/><gap unit="chars" quantity="6"/> <gap unit="chars" quantity="4"/>&#x017F;ehn, &#x2014; auch über&#x017F;ehen die ganze Kette<lb/>
von Folgen, die un&#x017F;te guten oder bö&#x017F;en Handlun-<lb/>
gen hatten. Ein entzückender Anblick für den, der<lb/>
&#x017F;eine Tage wie ein Wei&#x017F;er und wie ein Chri&#x017F;t lebte;<lb/>
aber ach! &#x017F;chrecklich, fürchterlich für den, der des<lb/>
Bö&#x017F;en viel that, und nun er&#x017F;t ganz über&#x017F;ieht, wie<lb/>
viel mehr er gethan hat, als er glaubte.</p><lb/>
          <p>Dort werden endlich die Früchte geno&#x017F;&#x017F;en<lb/>
werden, die hier für verlohren gehalten wurden!<lb/>
Aber auch &#x017F;ie werden &#x2014; bittre oder &#x017F;üße Früchte<lb/>
&#x017F;eyn!</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56[68]/0072] unfähig der höhern und beſſern Freuden des Geiſtes, die wir da allein erwarten können, in dieſe neue Welt kommen, als wir dieſe verlaſſen. Dort wird keine Täuſchung mehr Statt finden, die uns hier ſo oft das Unweiſe in der Wahl unſrer Freuden verbirgt, und uns, wenn wir zu unſerm Unglück arbeiten, nicht bemerken läßt, daß wir es thun. Wer thöricht handelt, ſcheut ſich ſchon hier oft, zu überdenken was er gethan hat, und ſucht in der Zerſtreuung ſich ſelbſt zu entfliehen. Welche ſchreckliche Ewigkeit, in der wir uns nicht mehr entfliehen können, und das ___rſte Bild unſrer Seele vor uns haben ____en! Dort w_____ wir den Zuſammenhang der Dinge ______ ____ſehn, — auch überſehen die ganze Kette von Folgen, die unſte guten oder böſen Handlun- gen hatten. Ein entzückender Anblick für den, der ſeine Tage wie ein Weiſer und wie ein Chriſt lebte; aber ach! ſchrecklich, fürchterlich für den, der des Böſen viel that, und nun erſt ganz überſieht, wie viel mehr er gethan hat, als er glaubte. Dort werden endlich die Früchte genoſſen werden, die hier für verlohren gehalten wurden! Aber auch ſie werden — bittre oder ſüße Früchte ſeyn! Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niemeyer_timotheus01_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niemeyer_timotheus01_1790/72
Zitationshilfe: Niemeyer, August Hermann: Timotheus. Bd. 1. 2. Aufl. Frankfurt (Main) u.a., 1790, S. 56[68]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niemeyer_timotheus01_1790/72>, abgerufen am 18.06.2024.