Erfahrung gemacht, und wer muß sie nicht selbst in traurigen, und unserm Gefühl nach langsam fließenden Stunden machen, daß nichts so schnell und unbemerkt, und unter der Hand verschwindet, als unser Leben. Wie entfernt stellt sich vielleicht jeder von uns gewisse Zeitpunkte seines Lebens vor; wie gern hätte mancher gewissen Jahren Flügel gegeben! Und nun das, was ihm eine halbe Ewigkeit entfernt schien, da ist -- wo ist die ver- gangene Zeit? Wie kurz hat es gedauert, und was gäbe er vielleicht darum, wenn es möglich wäre, diese weggewünschten Stunden und Jahre noch einmal zu leben! Aber dies lernen viele niemals! Die gegenwärtige, und die Zeit, die zwischen ihren Wünschen und ihrer Erfüllung liegt, ist ihnen immer lästig, immer zu lang; man muß sie daher, meynt man, durch Zerstreuungen zu verkürzen suchen, und ist sie vorbey, so klagt man über ihre Flucht. -- Nicht weiser werden die meisten durch die Erfahrung, daß es die größeste Thorheit sey, mit Zuversicht auf das Künftige zu rechnen. Kein Tag geht hin, wo wir an die Unsicherheit einer solchen Rechnung nicht erinnert werden könnten; wo uns nicht bald der Verlust eines Freundes oder Bekannten, bald die Krankheiten und Schwächen,
die
Erste Abth. D
Erfahrung gemacht, und wer muß ſie nicht ſelbſt in traurigen, und unſerm Gefühl nach langſam fließenden Stunden machen, daß nichts ſo ſchnell und unbemerkt, und unter der Hand verſchwindet, als unſer Leben. Wie entfernt ſtellt ſich vielleicht jeder von uns gewiſſe Zeitpunkte ſeines Lebens vor; wie gern hätte mancher gewiſſen Jahren Flügel gegeben! Und nun das, was ihm eine halbe Ewigkeit entfernt ſchien, da iſt — wo iſt die ver- gangene Zeit? Wie kurz hat es gedauert, und was gäbe er vielleicht darum, wenn es möglich wäre, dieſe weggewünſchten Stunden und Jahre noch einmal zu leben! Aber dies lernen viele niemals! Die gegenwärtige, und die Zeit, die zwiſchen ihren Wünſchen und ihrer Erfüllung liegt, iſt ihnen immer läſtig, immer zu lang; man muß ſie daher, meynt man, durch Zerſtreuungen zu verkürzen ſuchen, und iſt ſie vorbey, ſo klagt man über ihre Flucht. — Nicht weiſer werden die meiſten durch die Erfahrung, daß es die größeſte Thorheit ſey, mit Zuverſicht auf das Künftige zu rechnen. Kein Tag geht hin, wo wir an die Unſicherheit einer ſolchen Rechnung nicht erinnert werden könnten; wo uns nicht bald der Verluſt eines Freundes oder Bekannten, bald die Krankheiten und Schwächen,
die
Erſte Abth. D
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0065"n="49[61]"/>
Erfahrung gemacht, und wer muß ſie nicht ſelbſt<lb/>
in traurigen, und unſerm Gefühl nach langſam<lb/>
fließenden Stunden machen, daß nichts ſo ſchnell<lb/>
und unbemerkt, und unter der Hand verſchwindet,<lb/>
als unſer Leben. Wie entfernt ſtellt ſich vielleicht<lb/>
jeder von uns gewiſſe Zeitpunkte ſeines Lebens vor;<lb/>
wie gern hätte mancher gewiſſen Jahren Flügel<lb/>
gegeben! Und nun das, was ihm eine halbe<lb/>
Ewigkeit entfernt ſchien, da iſt — wo iſt die ver-<lb/>
gangene Zeit? Wie kurz hat es gedauert, und was<lb/>
gäbe er vielleicht darum, wenn es möglich wäre,<lb/>
dieſe weggewünſchten Stunden und Jahre noch<lb/>
einmal zu leben! Aber dies lernen viele niemals!<lb/>
Die gegenwärtige, und die Zeit, die zwiſchen ihren<lb/>
Wünſchen und ihrer Erfüllung liegt, iſt ihnen<lb/>
immer läſtig, immer zu lang; man muß ſie daher,<lb/>
meynt man, durch Zerſtreuungen zu verkürzen<lb/>ſuchen, und iſt ſie vorbey, ſo klagt man über ihre<lb/>
Flucht. — Nicht weiſer werden die meiſten durch<lb/><hirendition="#fr">die</hi> Erfahrung, daß es die größeſte Thorheit ſey,<lb/>
mit Zuverſicht auf das Künftige zu rechnen. Kein<lb/>
Tag geht hin, wo wir an die Unſicherheit einer<lb/>ſolchen Rechnung nicht erinnert werden könnten;<lb/>
wo uns nicht bald der Verluſt eines Freundes oder<lb/>
Bekannten, bald die Krankheiten und Schwächen,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Erſte Abth. D</fw><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[49[61]/0065]
Erfahrung gemacht, und wer muß ſie nicht ſelbſt
in traurigen, und unſerm Gefühl nach langſam
fließenden Stunden machen, daß nichts ſo ſchnell
und unbemerkt, und unter der Hand verſchwindet,
als unſer Leben. Wie entfernt ſtellt ſich vielleicht
jeder von uns gewiſſe Zeitpunkte ſeines Lebens vor;
wie gern hätte mancher gewiſſen Jahren Flügel
gegeben! Und nun das, was ihm eine halbe
Ewigkeit entfernt ſchien, da iſt — wo iſt die ver-
gangene Zeit? Wie kurz hat es gedauert, und was
gäbe er vielleicht darum, wenn es möglich wäre,
dieſe weggewünſchten Stunden und Jahre noch
einmal zu leben! Aber dies lernen viele niemals!
Die gegenwärtige, und die Zeit, die zwiſchen ihren
Wünſchen und ihrer Erfüllung liegt, iſt ihnen
immer läſtig, immer zu lang; man muß ſie daher,
meynt man, durch Zerſtreuungen zu verkürzen
ſuchen, und iſt ſie vorbey, ſo klagt man über ihre
Flucht. — Nicht weiſer werden die meiſten durch
die Erfahrung, daß es die größeſte Thorheit ſey,
mit Zuverſicht auf das Künftige zu rechnen. Kein
Tag geht hin, wo wir an die Unſicherheit einer
ſolchen Rechnung nicht erinnert werden könnten;
wo uns nicht bald der Verluſt eines Freundes oder
Bekannten, bald die Krankheiten und Schwächen,
die
Erſte Abth. D
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Niemeyer, August Hermann: Timotheus. Bd. 1. 2. Aufl. Frankfurt (Main) u.a., 1790, S. 49[61]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niemeyer_timotheus01_1790/65>, abgerufen am 18.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.