Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

gewesen war. Sie mag römische Anmaaßungen zurück-
gewiesen haben: aber daß sie Hülfstruppen abgeschla-
gen hätte, ist, nach Polybius, so gewiß falsch als es
unsinnig gewesen seyn würde, da der Feind, gegen den
augenscheinlich alles zehn Jahre früher zur Vertheidi-
gung zusammengetreten war, sich mitten im Lande fest-
gesetzt hatte.

Vor Alters erwählten sich die latinischen Völker
einen Dictator zum Bundeshaupt 66): zwey Prätoren,
für ein Jahr ernannt, waren die oberste Magistratur
des erweiterten Bundes 67).

Vereinigt mit den Latinern, und unmittelbar der
Vergrößerung ihrer Macht förderlich, eroberten die Rö-
mer 398 Privernum, und 410 Sora am Liris, beydes
volskische Städte, auch, im letzten Jahr, die Stadt
der Aurunker, wohl nicht Suessa sondern einen Ort
unbekannter Lage.

Wenn aber auch die volskischen Städte dem Bunde
beytraten, so war doch die Verknüpfung aller Födera-
tivstaaten des Alterthums so lose, daß Kriege zwischen
verbündeten Städten nur seltener, aber so wenig ganz
ausgeschlossen waren als unter den sich völlig fremden.
So konnte Antium schon im Jahr 407, als latinische
Stadt, mit Rom verbündet seyn, obwohl die Herstellung
des vor acht und zwanzig Jahren zerstörten Satricums
durch eine antiatische Colonie einen Krieg zwischen beyden
Städten erregte, worin der hergestellte Ort, 409, ero-
bert und aufs neue verwüstet ward.


66) Th. I. S. 445.
67) Livius VIII. c. 3.

geweſen war. Sie mag roͤmiſche Anmaaßungen zuruͤck-
gewieſen haben: aber daß ſie Huͤlfstruppen abgeſchla-
gen haͤtte, iſt, nach Polybius, ſo gewiß falſch als es
unſinnig geweſen ſeyn wuͤrde, da der Feind, gegen den
augenſcheinlich alles zehn Jahre fruͤher zur Vertheidi-
gung zuſammengetreten war, ſich mitten im Lande feſt-
geſetzt hatte.

Vor Alters erwaͤhlten ſich die latiniſchen Voͤlker
einen Dictator zum Bundeshaupt 66): zwey Praͤtoren,
fuͤr ein Jahr ernannt, waren die oberſte Magiſtratur
des erweiterten Bundes 67).

Vereinigt mit den Latinern, und unmittelbar der
Vergroͤßerung ihrer Macht foͤrderlich, eroberten die Roͤ-
mer 398 Privernum, und 410 Sora am Liris, beydes
volskiſche Staͤdte, auch, im letzten Jahr, die Stadt
der Aurunker, wohl nicht Sueſſa ſondern einen Ort
unbekannter Lage.

Wenn aber auch die volskiſchen Staͤdte dem Bunde
beytraten, ſo war doch die Verknuͤpfung aller Foͤdera-
tivſtaaten des Alterthums ſo loſe, daß Kriege zwiſchen
verbuͤndeten Staͤdten nur ſeltener, aber ſo wenig ganz
ausgeſchloſſen waren als unter den ſich voͤllig fremden.
So konnte Antium ſchon im Jahr 407, als latiniſche
Stadt, mit Rom verbuͤndet ſeyn, obwohl die Herſtellung
des vor acht und zwanzig Jahren zerſtoͤrten Satricums
durch eine antiatiſche Colonie einen Krieg zwiſchen beyden
Staͤdten erregte, worin der hergeſtellte Ort, 409, ero-
bert und aufs neue verwuͤſtet ward.


66) Th. I. S. 445.
67) Livius VIII. c. 3.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0487" n="471"/>
gewe&#x017F;en war. Sie mag ro&#x0364;mi&#x017F;che Anmaaßungen zuru&#x0364;ck-<lb/>
gewie&#x017F;en haben: aber daß &#x017F;ie Hu&#x0364;lfstruppen abge&#x017F;chla-<lb/>
gen ha&#x0364;tte, i&#x017F;t, nach Polybius, &#x017F;o gewiß fal&#x017F;ch als es<lb/>
un&#x017F;innig gewe&#x017F;en &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, da der Feind, gegen den<lb/>
augen&#x017F;cheinlich alles zehn Jahre fru&#x0364;her zur Vertheidi-<lb/>
gung zu&#x017F;ammengetreten war, &#x017F;ich mitten im Lande fe&#x017F;t-<lb/>
ge&#x017F;etzt hatte.</p><lb/>
        <p>Vor Alters erwa&#x0364;hlten &#x017F;ich die latini&#x017F;chen Vo&#x0364;lker<lb/>
einen Dictator zum Bundeshaupt <note place="foot" n="66)">Th. <hi rendition="#aq">I.</hi> S. 445.</note>: zwey Pra&#x0364;toren,<lb/>
fu&#x0364;r ein Jahr ernannt, waren die ober&#x017F;te Magi&#x017F;tratur<lb/>
des erweiterten Bundes <note place="foot" n="67)">Livius <hi rendition="#aq">VIII. c.</hi> 3.</note>.</p><lb/>
        <p>Vereinigt mit den Latinern, und unmittelbar der<lb/>
Vergro&#x0364;ßerung ihrer Macht fo&#x0364;rderlich, eroberten die Ro&#x0364;-<lb/>
mer 398 Privernum, und 410 Sora am Liris, beydes<lb/>
volski&#x017F;che Sta&#x0364;dte, auch, im letzten Jahr, die Stadt<lb/>
der Aurunker, wohl nicht Sue&#x017F;&#x017F;a &#x017F;ondern einen Ort<lb/>
unbekannter Lage.</p><lb/>
        <p>Wenn aber auch die volski&#x017F;chen Sta&#x0364;dte dem Bunde<lb/>
beytraten, &#x017F;o war doch die Verknu&#x0364;pfung aller Fo&#x0364;dera-<lb/>
tiv&#x017F;taaten des Alterthums &#x017F;o lo&#x017F;e, daß Kriege zwi&#x017F;chen<lb/>
verbu&#x0364;ndeten Sta&#x0364;dten nur &#x017F;eltener, aber &#x017F;o wenig ganz<lb/>
ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en waren als unter den &#x017F;ich vo&#x0364;llig fremden.<lb/>
So konnte Antium &#x017F;chon im Jahr 407, als latini&#x017F;che<lb/>
Stadt, mit Rom verbu&#x0364;ndet &#x017F;eyn, obwohl die Her&#x017F;tellung<lb/>
des vor acht und zwanzig Jahren zer&#x017F;to&#x0364;rten Satricums<lb/>
durch eine antiati&#x017F;che Colonie einen Krieg zwi&#x017F;chen beyden<lb/>
Sta&#x0364;dten erregte, worin der herge&#x017F;tellte Ort, 409, ero-<lb/>
bert und aufs neue verwu&#x0364;&#x017F;tet ward.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[471/0487] geweſen war. Sie mag roͤmiſche Anmaaßungen zuruͤck- gewieſen haben: aber daß ſie Huͤlfstruppen abgeſchla- gen haͤtte, iſt, nach Polybius, ſo gewiß falſch als es unſinnig geweſen ſeyn wuͤrde, da der Feind, gegen den augenſcheinlich alles zehn Jahre fruͤher zur Vertheidi- gung zuſammengetreten war, ſich mitten im Lande feſt- geſetzt hatte. Vor Alters erwaͤhlten ſich die latiniſchen Voͤlker einen Dictator zum Bundeshaupt 66): zwey Praͤtoren, fuͤr ein Jahr ernannt, waren die oberſte Magiſtratur des erweiterten Bundes 67). Vereinigt mit den Latinern, und unmittelbar der Vergroͤßerung ihrer Macht foͤrderlich, eroberten die Roͤ- mer 398 Privernum, und 410 Sora am Liris, beydes volskiſche Staͤdte, auch, im letzten Jahr, die Stadt der Aurunker, wohl nicht Sueſſa ſondern einen Ort unbekannter Lage. Wenn aber auch die volskiſchen Staͤdte dem Bunde beytraten, ſo war doch die Verknuͤpfung aller Foͤdera- tivſtaaten des Alterthums ſo loſe, daß Kriege zwiſchen verbuͤndeten Staͤdten nur ſeltener, aber ſo wenig ganz ausgeſchloſſen waren als unter den ſich voͤllig fremden. So konnte Antium ſchon im Jahr 407, als latiniſche Stadt, mit Rom verbuͤndet ſeyn, obwohl die Herſtellung des vor acht und zwanzig Jahren zerſtoͤrten Satricums durch eine antiatiſche Colonie einen Krieg zwiſchen beyden Staͤdten erregte, worin der hergeſtellte Ort, 409, ero- bert und aufs neue verwuͤſtet ward. 66) Th. I. S. 445. 67) Livius VIII. c. 3.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/487
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/487>, abgerufen am 28.09.2024.