Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermögen lediger Frauen sondern Sold vom Staat be-
zogen 65). Auch ist es klar, daß der Betrag der Löh-
nung, selbst eines nicht zahlreichen Heers, ausschließend
durch Schoß aufgebracht, eine schreckliche Last für die
Plebejer war, welche sie nie geduldet haben würden,
wenn nicht hier das Interesse der Armen, die weit mehr
empfingen als zahlten, für die Fortdauer des Solds auch
auf diese Weise, wenn die Patricier keine andre zulassen
wollten, geredet hätte. Allenthalben ist im Fortgang der
Zeit an der Löhnung des Soldaten im Verhältniß der
Vermehrung der Heere und im umgekehrten der steigenden
Theurung und des Geldgehalts gekürzt worden; so muß-
ten die römischen Soldaten später die Asse zu zehn auf den
Denar annehmen, als er für alle übrige Rechnungen auf
sechszehn gesetzt war. Man kann es daher für entschieden
halten daß ursprünglich, wie am Anfang des siebenten
Jahrhunderts, die tägliche Löhnung des römischen Sol-
daten in drey Assen bestand, der Centurio empfing das
doppelte, der Ritter das dreyfache 66). Von einer hö-
heren Besoldung der obern Offiziere ist nirgends die Rede;
sie scheinen nur den Sold eines Ritters bezogen zu haben,
wie der Dey von Algier Löhnung als Janitschar em-
pfängt, und verfassungsmäßig für das übrige nur von
der Republik freygehalten wird, und auf die Vortheile

65) Plutarch Camill. p. 129. E. Hierauf ist wohl die von Li-
vius in eine sehr dichterische Erzählung verwebte Nachricht
aus demselben Jahr zu beziehen: Tum primum equis merere
equites coeperunt. Livius V. c. 7. Zonaras VII. c. 20.

66) Polybius VI. c. 39.

Vermoͤgen lediger Frauen ſondern Sold vom Staat be-
zogen 65). Auch iſt es klar, daß der Betrag der Loͤh-
nung, ſelbſt eines nicht zahlreichen Heers, ausſchließend
durch Schoß aufgebracht, eine ſchreckliche Laſt fuͤr die
Plebejer war, welche ſie nie geduldet haben wuͤrden,
wenn nicht hier das Intereſſe der Armen, die weit mehr
empfingen als zahlten, fuͤr die Fortdauer des Solds auch
auf dieſe Weiſe, wenn die Patricier keine andre zulaſſen
wollten, geredet haͤtte. Allenthalben iſt im Fortgang der
Zeit an der Loͤhnung des Soldaten im Verhaͤltniß der
Vermehrung der Heere und im umgekehrten der ſteigenden
Theurung und des Geldgehalts gekuͤrzt worden; ſo muß-
ten die roͤmiſchen Soldaten ſpaͤter die Aſſe zu zehn auf den
Denar annehmen, als er fuͤr alle uͤbrige Rechnungen auf
ſechszehn geſetzt war. Man kann es daher fuͤr entſchieden
halten daß urſpruͤnglich, wie am Anfang des ſiebenten
Jahrhunderts, die taͤgliche Loͤhnung des roͤmiſchen Sol-
daten in drey Aſſen beſtand, der Centurio empfing das
doppelte, der Ritter das dreyfache 66). Von einer hoͤ-
heren Beſoldung der obern Offiziere iſt nirgends die Rede;
ſie ſcheinen nur den Sold eines Ritters bezogen zu haben,
wie der Dey von Algier Loͤhnung als Janitſchar em-
pfaͤngt, und verfaſſungsmaͤßig fuͤr das uͤbrige nur von
der Republik freygehalten wird, und auf die Vortheile

65) Plutarch Camill. p. 129. E. Hierauf iſt wohl die von Li-
vius in eine ſehr dichteriſche Erzaͤhlung verwebte Nachricht
aus demſelben Jahr zu beziehen: Tum primum equis merere
equites cœperunt. Livius V. c. 7. Zonaras VII. c. 20.

66) Polybius VI. c. 39.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0237" n="221"/>
Vermo&#x0364;gen lediger Frauen &#x017F;ondern Sold vom Staat be-<lb/>
zogen <note place="foot" n="65)">Plutarch <hi rendition="#aq">Camill. p. 129. E.</hi> Hierauf i&#x017F;t wohl die von Li-<lb/>
vius in eine &#x017F;ehr dichteri&#x017F;che Erza&#x0364;hlung verwebte Nachricht<lb/>
aus dem&#x017F;elben Jahr zu beziehen: <hi rendition="#aq">Tum primum equis merere<lb/>
equites c&#x0153;perunt.</hi> Livius <hi rendition="#aq">V. c.</hi> 7. Zonaras <hi rendition="#aq">VII. c.</hi> 20.</note>. Auch i&#x017F;t es klar, daß der Betrag der Lo&#x0364;h-<lb/>
nung, &#x017F;elb&#x017F;t eines nicht zahlreichen Heers, aus&#x017F;chließend<lb/>
durch Schoß aufgebracht, eine &#x017F;chreckliche La&#x017F;t fu&#x0364;r die<lb/>
Plebejer war, welche &#x017F;ie nie geduldet haben wu&#x0364;rden,<lb/>
wenn nicht hier das Intere&#x017F;&#x017F;e der Armen, die weit mehr<lb/>
empfingen als zahlten, fu&#x0364;r die Fortdauer des Solds auch<lb/>
auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e, wenn die Patricier keine andre zula&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wollten, geredet ha&#x0364;tte. Allenthalben i&#x017F;t im Fortgang der<lb/>
Zeit an der Lo&#x0364;hnung des Soldaten im Verha&#x0364;ltniß der<lb/>
Vermehrung der Heere und im umgekehrten der &#x017F;teigenden<lb/>
Theurung und des Geldgehalts geku&#x0364;rzt worden; &#x017F;o muß-<lb/>
ten die ro&#x0364;mi&#x017F;chen Soldaten &#x017F;pa&#x0364;ter die A&#x017F;&#x017F;e zu zehn auf den<lb/>
Denar annehmen, als er fu&#x0364;r alle u&#x0364;brige Rechnungen auf<lb/>
&#x017F;echszehn ge&#x017F;etzt war. Man kann es daher fu&#x0364;r ent&#x017F;chieden<lb/>
halten daß ur&#x017F;pru&#x0364;nglich, wie am Anfang des &#x017F;iebenten<lb/>
Jahrhunderts, die ta&#x0364;gliche Lo&#x0364;hnung des ro&#x0364;mi&#x017F;chen Sol-<lb/>
daten in drey A&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;tand, der Centurio empfing das<lb/>
doppelte, der Ritter das dreyfache <note place="foot" n="66)">Polybius <hi rendition="#aq">VI. c.</hi> 39.</note>. Von einer ho&#x0364;-<lb/>
heren Be&#x017F;oldung der obern Offiziere i&#x017F;t nirgends die Rede;<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;cheinen nur den Sold eines Ritters bezogen zu haben,<lb/>
wie der Dey von Algier Lo&#x0364;hnung als Janit&#x017F;char em-<lb/>
pfa&#x0364;ngt, und verfa&#x017F;&#x017F;ungsma&#x0364;ßig fu&#x0364;r das u&#x0364;brige nur von<lb/>
der Republik freygehalten wird, und auf die Vortheile<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0237] Vermoͤgen lediger Frauen ſondern Sold vom Staat be- zogen 65). Auch iſt es klar, daß der Betrag der Loͤh- nung, ſelbſt eines nicht zahlreichen Heers, ausſchließend durch Schoß aufgebracht, eine ſchreckliche Laſt fuͤr die Plebejer war, welche ſie nie geduldet haben wuͤrden, wenn nicht hier das Intereſſe der Armen, die weit mehr empfingen als zahlten, fuͤr die Fortdauer des Solds auch auf dieſe Weiſe, wenn die Patricier keine andre zulaſſen wollten, geredet haͤtte. Allenthalben iſt im Fortgang der Zeit an der Loͤhnung des Soldaten im Verhaͤltniß der Vermehrung der Heere und im umgekehrten der ſteigenden Theurung und des Geldgehalts gekuͤrzt worden; ſo muß- ten die roͤmiſchen Soldaten ſpaͤter die Aſſe zu zehn auf den Denar annehmen, als er fuͤr alle uͤbrige Rechnungen auf ſechszehn geſetzt war. Man kann es daher fuͤr entſchieden halten daß urſpruͤnglich, wie am Anfang des ſiebenten Jahrhunderts, die taͤgliche Loͤhnung des roͤmiſchen Sol- daten in drey Aſſen beſtand, der Centurio empfing das doppelte, der Ritter das dreyfache 66). Von einer hoͤ- heren Beſoldung der obern Offiziere iſt nirgends die Rede; ſie ſcheinen nur den Sold eines Ritters bezogen zu haben, wie der Dey von Algier Loͤhnung als Janitſchar em- pfaͤngt, und verfaſſungsmaͤßig fuͤr das uͤbrige nur von der Republik freygehalten wird, und auf die Vortheile 65) Plutarch Camill. p. 129. E. Hierauf iſt wohl die von Li- vius in eine ſehr dichteriſche Erzaͤhlung verwebte Nachricht aus demſelben Jahr zu beziehen: Tum primum equis merere equites cœperunt. Livius V. c. 7. Zonaras VII. c. 20. 66) Polybius VI. c. 39.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/237
Zitationshilfe:	Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/237>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.