Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

die doch nun nicht mehr furchtbar waren; ein Sena-
tusconsult genügte die Freyheit herzustellen. Aber die
Patricier empfanden nicht wie das Volk. Sehr viele
waren mitschuldig: diese sahen keine Straflosigkeit für
sich als in der Fortdauer der Decemviraltyranney. Haß
und Verachtung gegen die Plebejer mochte nur in sehr
wenigen die Stimme menschlicher Gefühle über die Trag-
ödie des Tags laut werden lassen: wenigstens ver-
stummte sie vor der Furcht den Ansprüchen ihres Standes
zu vergeben. Möglichkeit des Mißbrauchs der höchsten
Gewalt sey von ihrem Besitz unzertrennlich; und wenn
auch dieser Mißbrauch noch so sehr zu tadeln wäre, so sey
der gewaltsame Widerstand doch weit strafwürdiger, weil
er gränzenlos gefährlich und bis in seine Quelle ganz wi-
derrechtlich sey. Es würde eine unsinnige Gutmüthigkeit
seyn wegen eines solchen Vorfalls der Gegenparthey Waf-
fen zu ihrer Vertheidigung zu gewähren, von denen sie ja
auch, und gegen die deren Kränkung ein weit größeres
Unrecht sey, Mißbrauch machen könnten. Wäre es bis
dahin wünschenswerth gewesen die Decemvirn zu bewegen
ihre Macht gewählten Consuln zu überlassen, sofern die
tribunicische auf ewig vernichtet bliebe, so sey es jetzt
nothwendig, unerschrocken Meinung und Schein verach-
tend, sich an sie anzuschließen und ihr Ansehen zu behaup-
ten. In diesen Gesinnungen täuschten sie alle vertrau-
liche Hoffnungen des Volks. Zwar beschlossen sie es für
jetzt nicht weiter zu reizen: aber die jungen Patricier wur-
den in die Läger gesandt, um durch alle Mittel die Ar-
meen im Gehorsam zu erhalten. Es war zu spät. Vir-

die doch nun nicht mehr furchtbar waren; ein Sena-
tusconſult genuͤgte die Freyheit herzuſtellen. Aber die
Patricier empfanden nicht wie das Volk. Sehr viele
waren mitſchuldig: dieſe ſahen keine Strafloſigkeit fuͤr
ſich als in der Fortdauer der Decemviraltyranney. Haß
und Verachtung gegen die Plebejer mochte nur in ſehr
wenigen die Stimme menſchlicher Gefuͤhle uͤber die Trag-
oͤdie des Tags laut werden laſſen: wenigſtens ver-
ſtummte ſie vor der Furcht den Anſpruͤchen ihres Standes
zu vergeben. Moͤglichkeit des Mißbrauchs der hoͤchſten
Gewalt ſey von ihrem Beſitz unzertrennlich; und wenn
auch dieſer Mißbrauch noch ſo ſehr zu tadeln waͤre, ſo ſey
der gewaltſame Widerſtand doch weit ſtrafwuͤrdiger, weil
er graͤnzenlos gefaͤhrlich und bis in ſeine Quelle ganz wi-
derrechtlich ſey. Es wuͤrde eine unſinnige Gutmuͤthigkeit
ſeyn wegen eines ſolchen Vorfalls der Gegenparthey Waf-
fen zu ihrer Vertheidigung zu gewaͤhren, von denen ſie ja
auch, und gegen die deren Kraͤnkung ein weit groͤßeres
Unrecht ſey, Mißbrauch machen koͤnnten. Waͤre es bis
dahin wuͤnſchenswerth geweſen die Decemvirn zu bewegen
ihre Macht gewaͤhlten Conſuln zu uͤberlaſſen, ſofern die
tribuniciſche auf ewig vernichtet bliebe, ſo ſey es jetzt
nothwendig, unerſchrocken Meinung und Schein verach-
tend, ſich an ſie anzuſchließen und ihr Anſehen zu behaup-
ten. In dieſen Geſinnungen taͤuſchten ſie alle vertrau-
liche Hoffnungen des Volks. Zwar beſchloſſen ſie es fuͤr
jetzt nicht weiter zu reizen: aber die jungen Patricier wur-
den in die Laͤger geſandt, um durch alle Mittel die Ar-
meen im Gehorſam zu erhalten. Es war zu ſpaͤt. Vir-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0154" n="138"/>
die doch nun nicht mehr furchtbar waren; ein Sena-<lb/>
tuscon&#x017F;ult genu&#x0364;gte die Freyheit herzu&#x017F;tellen. Aber die<lb/>
Patricier empfanden nicht wie das Volk. Sehr viele<lb/>
waren mit&#x017F;chuldig: die&#x017F;e &#x017F;ahen keine Straflo&#x017F;igkeit fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ich als in der Fortdauer der Decemviraltyranney. Haß<lb/>
und Verachtung gegen die Plebejer mochte nur in &#x017F;ehr<lb/>
wenigen die Stimme men&#x017F;chlicher Gefu&#x0364;hle u&#x0364;ber die Trag-<lb/>
o&#x0364;die des Tags laut werden la&#x017F;&#x017F;en: wenig&#x017F;tens ver-<lb/>
&#x017F;tummte &#x017F;ie vor der Furcht den An&#x017F;pru&#x0364;chen ihres Standes<lb/>
zu vergeben. Mo&#x0364;glichkeit des Mißbrauchs der ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Gewalt &#x017F;ey von ihrem Be&#x017F;itz unzertrennlich; und wenn<lb/>
auch die&#x017F;er Mißbrauch noch &#x017F;o &#x017F;ehr zu tadeln wa&#x0364;re, &#x017F;o &#x017F;ey<lb/>
der gewalt&#x017F;ame Wider&#x017F;tand doch weit &#x017F;trafwu&#x0364;rdiger, weil<lb/>
er gra&#x0364;nzenlos gefa&#x0364;hrlich und bis in &#x017F;eine Quelle ganz wi-<lb/>
derrechtlich &#x017F;ey. Es wu&#x0364;rde eine un&#x017F;innige Gutmu&#x0364;thigkeit<lb/>
&#x017F;eyn wegen eines &#x017F;olchen Vorfalls der Gegenparthey Waf-<lb/>
fen zu ihrer Vertheidigung zu gewa&#x0364;hren, von denen &#x017F;ie ja<lb/>
auch, und gegen die deren Kra&#x0364;nkung ein weit gro&#x0364;ßeres<lb/>
Unrecht &#x017F;ey, Mißbrauch machen ko&#x0364;nnten. Wa&#x0364;re es bis<lb/>
dahin wu&#x0364;n&#x017F;chenswerth gewe&#x017F;en die Decemvirn zu bewegen<lb/>
ihre Macht gewa&#x0364;hlten Con&#x017F;uln zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ofern die<lb/>
tribunici&#x017F;che auf ewig vernichtet bliebe, &#x017F;o &#x017F;ey es jetzt<lb/>
nothwendig, uner&#x017F;chrocken Meinung und Schein verach-<lb/>
tend, &#x017F;ich an &#x017F;ie anzu&#x017F;chließen und ihr An&#x017F;ehen zu behaup-<lb/>
ten. In die&#x017F;en Ge&#x017F;innungen ta&#x0364;u&#x017F;chten &#x017F;ie alle vertrau-<lb/>
liche Hoffnungen des Volks. Zwar be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie es fu&#x0364;r<lb/>
jetzt nicht weiter zu reizen: aber die jungen Patricier wur-<lb/>
den in die La&#x0364;ger ge&#x017F;andt, um durch alle Mittel die Ar-<lb/>
meen im Gehor&#x017F;am zu erhalten. Es war zu &#x017F;pa&#x0364;t. Vir-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0154] die doch nun nicht mehr furchtbar waren; ein Sena- tusconſult genuͤgte die Freyheit herzuſtellen. Aber die Patricier empfanden nicht wie das Volk. Sehr viele waren mitſchuldig: dieſe ſahen keine Strafloſigkeit fuͤr ſich als in der Fortdauer der Decemviraltyranney. Haß und Verachtung gegen die Plebejer mochte nur in ſehr wenigen die Stimme menſchlicher Gefuͤhle uͤber die Trag- oͤdie des Tags laut werden laſſen: wenigſtens ver- ſtummte ſie vor der Furcht den Anſpruͤchen ihres Standes zu vergeben. Moͤglichkeit des Mißbrauchs der hoͤchſten Gewalt ſey von ihrem Beſitz unzertrennlich; und wenn auch dieſer Mißbrauch noch ſo ſehr zu tadeln waͤre, ſo ſey der gewaltſame Widerſtand doch weit ſtrafwuͤrdiger, weil er graͤnzenlos gefaͤhrlich und bis in ſeine Quelle ganz wi- derrechtlich ſey. Es wuͤrde eine unſinnige Gutmuͤthigkeit ſeyn wegen eines ſolchen Vorfalls der Gegenparthey Waf- fen zu ihrer Vertheidigung zu gewaͤhren, von denen ſie ja auch, und gegen die deren Kraͤnkung ein weit groͤßeres Unrecht ſey, Mißbrauch machen koͤnnten. Waͤre es bis dahin wuͤnſchenswerth geweſen die Decemvirn zu bewegen ihre Macht gewaͤhlten Conſuln zu uͤberlaſſen, ſofern die tribuniciſche auf ewig vernichtet bliebe, ſo ſey es jetzt nothwendig, unerſchrocken Meinung und Schein verach- tend, ſich an ſie anzuſchließen und ihr Anſehen zu behaup- ten. In dieſen Geſinnungen taͤuſchten ſie alle vertrau- liche Hoffnungen des Volks. Zwar beſchloſſen ſie es fuͤr jetzt nicht weiter zu reizen: aber die jungen Patricier wur- den in die Laͤger geſandt, um durch alle Mittel die Ar- meen im Gehorſam zu erhalten. Es war zu ſpaͤt. Vir-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/154
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/154>, abgerufen am 04.05.2024.