dieser Wüste in fruchtbare Gegenden ziehen, und eine glänzende Stadt gründen 73).
Die Aboriginer rüsteten sich um den Fremden die Niederlassung zu wehren. Aber ihr König Latinus wagte es nicht mit einem Haufen nur allein mit Stöcken und Steinen bewaffneter und mit Fellen geschirmter, ein gerü- stetes Heer anzugreifen; er bot den Trojanern Friede und Aufnahme. Die Feldmark welche er ihnen einräumte, zwischen Laurentum und ihrem Lager, maaß nur sieben- hundert Jugern; ein Bezirk der in den Zeiten der reinsten Sitte nur hundert römischen Familien genügt haben würde. Aeneas vermählte sich mit Lavinia, des Königs Tochter. Von Launa, Euanders Tochter, Herakles ver- mählt, ist schon geredet: die Mythographen nannten auch eine Delierin, Aeneas Gattin, welche an diesem Ufer gestor- ben sey, und Lavinium ihren Nahmen hinterlassen habe.
Der Fürstin Amata Haß erregte den Troern einen Krieg mit den Rutulern; aus diesem entstand ein weit gefährlicherer mit ihrem Oberherrn dem Etrusker Mezen- tius. Latinus fand den Tod in einer Schlacht; ihm folgte Aeneas als Erbe in der Herrschaft über das unter dem Nahmen der Latiner vereinigte Volk der Aboriginer und Trojaner. Auch Aeneas fiel in diesem Kriege, er verließ die Erde um als Jupiter Indiges verehrt zu werden.
73) Nach andern Römern bezeichnete die Zahl der geworfenen Jungen die Zahl der Städte welche in Latium von der er- sten Colonie ausgehen sollten, und diese Gestalt der Sage bildet Lykophron aus (v. 1253 -- 60.). Eine Wölfin und ein Specht kommen auch in dem Mythus von Laviniums Gründung vor, wie in dem von Romulus.
dieſer Wuͤſte in fruchtbare Gegenden ziehen, und eine glaͤnzende Stadt gruͤnden 73).
Die Aboriginer ruͤſteten ſich um den Fremden die Niederlaſſung zu wehren. Aber ihr Koͤnig Latinus wagte es nicht mit einem Haufen nur allein mit Stoͤcken und Steinen bewaffneter und mit Fellen geſchirmter, ein geruͤ- ſtetes Heer anzugreifen; er bot den Trojanern Friede und Aufnahme. Die Feldmark welche er ihnen einraͤumte, zwiſchen Laurentum und ihrem Lager, maaß nur ſieben- hundert Jugern; ein Bezirk der in den Zeiten der reinſten Sitte nur hundert roͤmiſchen Familien genuͤgt haben wuͤrde. Aeneas vermaͤhlte ſich mit Lavinia, des Koͤnigs Tochter. Von Launa, Euanders Tochter, Herakles ver- maͤhlt, iſt ſchon geredet: die Mythographen nannten auch eine Delierin, Aeneas Gattin, welche an dieſem Ufer geſtor- ben ſey, und Lavinium ihren Nahmen hinterlaſſen habe.
Der Fuͤrſtin Amata Haß erregte den Troern einen Krieg mit den Rutulern; aus dieſem entſtand ein weit gefaͤhrlicherer mit ihrem Oberherrn dem Etrusker Mezen- tius. Latinus fand den Tod in einer Schlacht; ihm folgte Aeneas als Erbe in der Herrſchaft uͤber das unter dem Nahmen der Latiner vereinigte Volk der Aboriginer und Trojaner. Auch Aeneas fiel in dieſem Kriege, er verließ die Erde um als Jupiter Indiges verehrt zu werden.
73) Nach andern Roͤmern bezeichnete die Zahl der geworfenen Jungen die Zahl der Staͤdte welche in Latium von der er- ſten Colonie ausgehen ſollten, und dieſe Geſtalt der Sage bildet Lykophron aus (v. 1253 — 60.). Eine Woͤlfin und ein Specht kommen auch in dem Mythus von Laviniums Gruͤndung vor, wie in dem von Romulus.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0159"n="137"/>
dieſer Wuͤſte in fruchtbare Gegenden ziehen, und eine<lb/>
glaͤnzende Stadt gruͤnden <noteplace="foot"n="73)">Nach andern Roͤmern bezeichnete die Zahl der geworfenen<lb/>
Jungen die Zahl der Staͤdte welche in Latium von der er-<lb/>ſten Colonie ausgehen ſollten, und dieſe Geſtalt der Sage<lb/>
bildet Lykophron aus (<hirendition="#aq">v.</hi> 1253 — 60.). Eine Woͤlfin und<lb/>
ein Specht kommen auch in dem Mythus von Laviniums<lb/>
Gruͤndung vor, wie in dem von Romulus.</note>.</p><lb/><p>Die Aboriginer ruͤſteten ſich um den Fremden die<lb/>
Niederlaſſung zu wehren. Aber ihr Koͤnig Latinus wagte<lb/>
es nicht mit einem Haufen nur allein mit Stoͤcken und<lb/>
Steinen bewaffneter und mit Fellen geſchirmter, ein geruͤ-<lb/>ſtetes Heer anzugreifen; er bot den Trojanern Friede und<lb/>
Aufnahme. Die Feldmark welche er ihnen einraͤumte,<lb/>
zwiſchen Laurentum und ihrem Lager, maaß nur ſieben-<lb/>
hundert Jugern; ein Bezirk der in den Zeiten der reinſten<lb/>
Sitte nur hundert roͤmiſchen Familien genuͤgt haben<lb/>
wuͤrde. Aeneas vermaͤhlte ſich mit Lavinia, des Koͤnigs<lb/>
Tochter. Von Launa, Euanders Tochter, Herakles ver-<lb/>
maͤhlt, iſt ſchon geredet: die Mythographen nannten auch<lb/>
eine Delierin, Aeneas Gattin, welche an dieſem Ufer geſtor-<lb/>
ben ſey, und Lavinium ihren Nahmen hinterlaſſen habe.</p><lb/><p>Der Fuͤrſtin Amata Haß erregte den Troern einen<lb/>
Krieg mit den Rutulern; aus dieſem entſtand ein weit<lb/>
gefaͤhrlicherer mit ihrem Oberherrn dem Etrusker Mezen-<lb/>
tius. Latinus fand den Tod in einer Schlacht; ihm folgte<lb/>
Aeneas als Erbe in der Herrſchaft uͤber das unter dem<lb/>
Nahmen der Latiner vereinigte Volk der Aboriginer und<lb/>
Trojaner. Auch Aeneas fiel in dieſem Kriege, er verließ<lb/>
die Erde um als Jupiter Indiges verehrt zu werden.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[137/0159]
dieſer Wuͤſte in fruchtbare Gegenden ziehen, und eine
glaͤnzende Stadt gruͤnden 73).
Die Aboriginer ruͤſteten ſich um den Fremden die
Niederlaſſung zu wehren. Aber ihr Koͤnig Latinus wagte
es nicht mit einem Haufen nur allein mit Stoͤcken und
Steinen bewaffneter und mit Fellen geſchirmter, ein geruͤ-
ſtetes Heer anzugreifen; er bot den Trojanern Friede und
Aufnahme. Die Feldmark welche er ihnen einraͤumte,
zwiſchen Laurentum und ihrem Lager, maaß nur ſieben-
hundert Jugern; ein Bezirk der in den Zeiten der reinſten
Sitte nur hundert roͤmiſchen Familien genuͤgt haben
wuͤrde. Aeneas vermaͤhlte ſich mit Lavinia, des Koͤnigs
Tochter. Von Launa, Euanders Tochter, Herakles ver-
maͤhlt, iſt ſchon geredet: die Mythographen nannten auch
eine Delierin, Aeneas Gattin, welche an dieſem Ufer geſtor-
ben ſey, und Lavinium ihren Nahmen hinterlaſſen habe.
Der Fuͤrſtin Amata Haß erregte den Troern einen
Krieg mit den Rutulern; aus dieſem entſtand ein weit
gefaͤhrlicherer mit ihrem Oberherrn dem Etrusker Mezen-
tius. Latinus fand den Tod in einer Schlacht; ihm folgte
Aeneas als Erbe in der Herrſchaft uͤber das unter dem
Nahmen der Latiner vereinigte Volk der Aboriginer und
Trojaner. Auch Aeneas fiel in dieſem Kriege, er verließ
die Erde um als Jupiter Indiges verehrt zu werden.
73) Nach andern Roͤmern bezeichnete die Zahl der geworfenen
Jungen die Zahl der Staͤdte welche in Latium von der er-
ſten Colonie ausgehen ſollten, und dieſe Geſtalt der Sage
bildet Lykophron aus (v. 1253 — 60.). Eine Woͤlfin und
ein Specht kommen auch in dem Mythus von Laviniums
Gruͤndung vor, wie in dem von Romulus.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/159>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.