Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sebaldus, von aller Hülfe verlassen, irrte noch
einige Stunden, fast ohne Besinnung, auf den Straßen
herum. Er hatte, seit dem frühen Mergen, noch nichts
gegessen, er war von der Reise, und vom Gram
äußerst ermüdet, alle seine Glieder ermatteten, alle
Hoffnung verließ ihn, und er sank, als es anfieng
dunkel zu werden, beynahe ohne es selbst zu wissen,
unter dem Bogengange der Stechbahn in einen Win-
kel trostlos nieder. Hier lag er, unter den traur gsten
Betrachtungen. Bald fiel ihm die Hartherzigkeit des
Stauzius und des Präsidenten ein, die ihm in sei-
nem Vaterlande nicht einmal die Luft gegönnet hat-
ten; bald gieng ihm die Gleichgültigkeit der Einwoh-
Berlins aus Herz, die auf das Elend eines Neben-
menschen so wenig Acht hatten. Die Standhaftig-
keit, die ihm sonst sein ruhiges Temperament gewährte,
hatte ihn ganz verlassen. Er stieß laute Seufzer und
die bittersten Klagen aus. Er erregte dadurch die
Aufmerksamkeit vieler Vorübergehenden, die von Ga-
stereyen, oder Spaziergängen zurück kamen. Einige
sagte: ,Da liegt ein Mensch!' andere: ,Was muß
"das für ein Mensch seyn?' andere warfen ihm ein
Paar Dreyer zu, die einen Mann, dessen Gesin-
nungen das Elend noch nicht ganz hatte erniedrigen
können, demüthigten, ohne ihm zu helfen.

End-

Sebaldus, von aller Huͤlfe verlaſſen, irrte noch
einige Stunden, faſt ohne Beſinnung, auf den Straßen
herum. Er hatte, ſeit dem fruͤhen Mergen, noch nichts
gegeſſen, er war von der Reiſe, und vom Gram
aͤußerſt ermuͤdet, alle ſeine Glieder ermatteten, alle
Hoffnung verließ ihn, und er ſank, als es anfieng
dunkel zu werden, beynahe ohne es ſelbſt zu wiſſen,
unter dem Bogengange der Stechbahn in einen Win-
kel troſtlos nieder. Hier lag er, unter den traur gſten
Betrachtungen. Bald fiel ihm die Hartherzigkeit des
Stauzius und des Praͤſidenten ein, die ihm in ſei-
nem Vaterlande nicht einmal die Luft gegoͤnnet hat-
ten; bald gieng ihm die Gleichguͤltigkeit der Einwoh-
Berlins aus Herz, die auf das Elend eines Neben-
menſchen ſo wenig Acht hatten. Die Standhaftig-
keit, die ihm ſonſt ſein ruhiges Temperament gewaͤhrte,
hatte ihn ganz verlaſſen. Er ſtieß laute Seufzer und
die bitterſten Klagen aus. Er erregte dadurch die
Aufmerkſamkeit vieler Voruͤbergehenden, die von Ga-
ſtereyen, oder Spaziergaͤngen zuruͤck kamen. Einige
ſagte: ‚Da liegt ein Menſch!‛ andere: ‚Was muß
”das fuͤr ein Menſch ſeyn?‛ andere warfen ihm ein
Paar Dreyer zu, die einen Mann, deſſen Geſin-
nungen das Elend noch nicht ganz hatte erniedrigen
koͤnnen, demuͤthigten, ohne ihm zu helfen.

End-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0047" n="41"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Sebaldus,</hi> von aller Hu&#x0364;lfe verla&#x017F;&#x017F;en, irrte noch<lb/>
einige Stunden, fa&#x017F;t ohne Be&#x017F;innung, auf den Straßen<lb/>
herum. Er hatte, &#x017F;eit dem fru&#x0364;hen Mergen, noch nichts<lb/>
gege&#x017F;&#x017F;en, er war von der Rei&#x017F;e, und vom Gram<lb/>
a&#x0364;ußer&#x017F;t ermu&#x0364;det, alle &#x017F;eine Glieder ermatteten, alle<lb/>
Hoffnung verließ ihn, und er &#x017F;ank, als es anfieng<lb/>
dunkel zu werden, beynahe ohne es &#x017F;elb&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
unter dem Bogengange der Stechbahn in einen Win-<lb/>
kel tro&#x017F;tlos nieder. Hier lag er, unter den traur g&#x017F;ten<lb/>
Betrachtungen. Bald fiel ihm die Hartherzigkeit des<lb/><hi rendition="#fr">Stauzius</hi> und des Pra&#x0364;&#x017F;identen ein, die ihm in &#x017F;ei-<lb/>
nem Vaterlande nicht einmal die Luft gego&#x0364;nnet hat-<lb/>
ten; bald gieng ihm die Gleichgu&#x0364;ltigkeit der Einwoh-<lb/>
Berlins aus Herz, die auf das Elend eines Neben-<lb/>
men&#x017F;chen &#x017F;o wenig Acht hatten. Die Standhaftig-<lb/>
keit, die ihm &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ein ruhiges Temperament gewa&#x0364;hrte,<lb/>
hatte ihn ganz verla&#x017F;&#x017F;en. Er &#x017F;tieß laute Seufzer und<lb/>
die bitter&#x017F;ten Klagen aus. Er erregte dadurch die<lb/>
Aufmerk&#x017F;amkeit vieler Voru&#x0364;bergehenden, die von Ga-<lb/>
&#x017F;tereyen, oder Spazierga&#x0364;ngen zuru&#x0364;ck kamen. Einige<lb/>
&#x017F;agte: &#x201A;Da liegt ein Men&#x017F;ch!&#x201B; andere: &#x201A;Was muß<lb/>
&#x201D;das fu&#x0364;r ein Men&#x017F;ch &#x017F;eyn?&#x201B; andere warfen ihm ein<lb/>
Paar Dreyer zu, die einen Mann, de&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;in-<lb/>
nungen das Elend noch nicht ganz hatte erniedrigen<lb/>
ko&#x0364;nnen, demu&#x0364;thigten, ohne ihm zu helfen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">End-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0047] Sebaldus, von aller Huͤlfe verlaſſen, irrte noch einige Stunden, faſt ohne Beſinnung, auf den Straßen herum. Er hatte, ſeit dem fruͤhen Mergen, noch nichts gegeſſen, er war von der Reiſe, und vom Gram aͤußerſt ermuͤdet, alle ſeine Glieder ermatteten, alle Hoffnung verließ ihn, und er ſank, als es anfieng dunkel zu werden, beynahe ohne es ſelbſt zu wiſſen, unter dem Bogengange der Stechbahn in einen Win- kel troſtlos nieder. Hier lag er, unter den traur gſten Betrachtungen. Bald fiel ihm die Hartherzigkeit des Stauzius und des Praͤſidenten ein, die ihm in ſei- nem Vaterlande nicht einmal die Luft gegoͤnnet hat- ten; bald gieng ihm die Gleichguͤltigkeit der Einwoh- Berlins aus Herz, die auf das Elend eines Neben- menſchen ſo wenig Acht hatten. Die Standhaftig- keit, die ihm ſonſt ſein ruhiges Temperament gewaͤhrte, hatte ihn ganz verlaſſen. Er ſtieß laute Seufzer und die bitterſten Klagen aus. Er erregte dadurch die Aufmerkſamkeit vieler Voruͤbergehenden, die von Ga- ſtereyen, oder Spaziergaͤngen zuruͤck kamen. Einige ſagte: ‚Da liegt ein Menſch!‛ andere: ‚Was muß ”das fuͤr ein Menſch ſeyn?‛ andere warfen ihm ein Paar Dreyer zu, die einen Mann, deſſen Geſin- nungen das Elend noch nicht ganz hatte erniedrigen koͤnnen, demuͤthigten, ohne ihm zu helfen. End-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/47
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/47>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.