Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vor allen andern den Vorzug gab,) einen empfin-
denden Blick auf ihn schießen ließ, so zerfloß er in
sanften Empfindungen, überließ sich ganz einer zer-
schmelzenden Zärtlichkeit, und war von dem Augen-
blicke an, der Sclave der Schönheit, die, was er ge-
dacht hatte, so gut zu empfinden wuste. Er holte
aus der Begeisterung ihrer Augen, Stoff zu neuen
Gedichten, und je mehr ihm diese gefielen, desto mehr
gefiel ihm die Schöne die sie veranlaßt hatte und an
die sie gemeiniglich gerichtet waren.

Doch so zärtlich seine Liebe war, so pflegte sie doch
nicht allzulange zu dauren; nicht als ob er unbestän-
dig gewesen wäre, sondern weil der Gegenstand seiner
Zärtlichkeit gemeiniglich, nach einiger Zeit, seine Ge-
dichte nicht mehr so feurig verlangte, und wohl gar
unvermerkt seine Gesellschaft zu vermeiden suchte.
So bald er dies merkte, ward er sehr traurig, klagte
den Wäldern und den Fluren sein Leiden, tröstete sich
aber, wenn ihm ein zärtliches Liedchen über die Un-
treue seiner Chloris gelang, und fand gemeiniglich um
diese Zeit eine andere Zuhörerin, mit der er eben den-
selben Roman von vorn an spielte.

Dieser kleine Mann schien freilich denjenigen, die
nicht ganz seine zuckersüßen Empfindungen nach em-

pfinden

vor allen andern den Vorzug gab,) einen empfin-
denden Blick auf ihn ſchießen ließ, ſo zerfloß er in
ſanften Empfindungen, uͤberließ ſich ganz einer zer-
ſchmelzenden Zaͤrtlichkeit, und war von dem Augen-
blicke an, der Sclave der Schoͤnheit, die, was er ge-
dacht hatte, ſo gut zu empfinden wuſte. Er holte
aus der Begeiſterung ihrer Augen, Stoff zu neuen
Gedichten, und je mehr ihm dieſe gefielen, deſto mehr
gefiel ihm die Schoͤne die ſie veranlaßt hatte und an
die ſie gemeiniglich gerichtet waren.

Doch ſo zaͤrtlich ſeine Liebe war, ſo pflegte ſie doch
nicht allzulange zu dauren; nicht als ob er unbeſtaͤn-
dig geweſen waͤre, ſondern weil der Gegenſtand ſeiner
Zaͤrtlichkeit gemeiniglich, nach einiger Zeit, ſeine Ge-
dichte nicht mehr ſo feurig verlangte, und wohl gar
unvermerkt ſeine Geſellſchaft zu vermeiden ſuchte.
So bald er dies merkte, ward er ſehr traurig, klagte
den Waͤldern und den Fluren ſein Leiden, troͤſtete ſich
aber, wenn ihm ein zaͤrtliches Liedchen uͤber die Un-
treue ſeiner Chloris gelang, und fand gemeiniglich um
dieſe Zeit eine andere Zuhoͤrerin, mit der er eben den-
ſelben Roman von vorn an ſpielte.

Dieſer kleine Mann ſchien freilich denjenigen, die
nicht ganz ſeine zuckerſuͤßen Empfindungen nach em-

pfinden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215" n="189"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
vor allen andern den Vorzug gab,) einen empfin-<lb/>
denden Blick auf ihn &#x017F;chießen ließ, &#x017F;o zerfloß er in<lb/>
&#x017F;anften Empfindungen, u&#x0364;berließ &#x017F;ich ganz einer zer-<lb/>
&#x017F;chmelzenden Za&#x0364;rtlichkeit, und war von dem Augen-<lb/>
blicke an, der Sclave der Scho&#x0364;nheit, die, was er ge-<lb/>
dacht hatte, &#x017F;o gut zu empfinden wu&#x017F;te. Er holte<lb/>
aus der Begei&#x017F;terung ihrer Augen, Stoff zu neuen<lb/>
Gedichten, und je mehr ihm die&#x017F;e gefielen, de&#x017F;to mehr<lb/>
gefiel ihm die Scho&#x0364;ne die &#x017F;ie veranlaßt hatte und an<lb/>
die &#x017F;ie gemeiniglich gerichtet waren.</p><lb/>
          <p>Doch &#x017F;o za&#x0364;rtlich &#x017F;eine Liebe war, &#x017F;o pflegte &#x017F;ie doch<lb/>
nicht allzulange zu dauren; nicht als ob er unbe&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, &#x017F;ondern weil der Gegen&#x017F;tand &#x017F;einer<lb/>
Za&#x0364;rtlichkeit gemeiniglich, nach einiger Zeit, &#x017F;eine Ge-<lb/>
dichte nicht mehr &#x017F;o feurig verlangte, und wohl gar<lb/>
unvermerkt &#x017F;eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu vermeiden &#x017F;uchte.<lb/>
So bald er dies merkte, ward er &#x017F;ehr traurig, klagte<lb/>
den Wa&#x0364;ldern und den Fluren &#x017F;ein Leiden, tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ich<lb/>
aber, wenn ihm ein za&#x0364;rtliches Liedchen u&#x0364;ber die Un-<lb/>
treue &#x017F;einer Chloris gelang, und fand gemeiniglich um<lb/>
die&#x017F;e Zeit eine andere Zuho&#x0364;rerin, mit der er eben den-<lb/>
&#x017F;elben Roman von vorn an &#x017F;pielte.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;er kleine Mann &#x017F;chien freilich denjenigen, die<lb/>
nicht ganz &#x017F;eine zucker&#x017F;u&#x0364;ßen Empfindungen nach em-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">pfinden</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0215] vor allen andern den Vorzug gab,) einen empfin- denden Blick auf ihn ſchießen ließ, ſo zerfloß er in ſanften Empfindungen, uͤberließ ſich ganz einer zer- ſchmelzenden Zaͤrtlichkeit, und war von dem Augen- blicke an, der Sclave der Schoͤnheit, die, was er ge- dacht hatte, ſo gut zu empfinden wuſte. Er holte aus der Begeiſterung ihrer Augen, Stoff zu neuen Gedichten, und je mehr ihm dieſe gefielen, deſto mehr gefiel ihm die Schoͤne die ſie veranlaßt hatte und an die ſie gemeiniglich gerichtet waren. Doch ſo zaͤrtlich ſeine Liebe war, ſo pflegte ſie doch nicht allzulange zu dauren; nicht als ob er unbeſtaͤn- dig geweſen waͤre, ſondern weil der Gegenſtand ſeiner Zaͤrtlichkeit gemeiniglich, nach einiger Zeit, ſeine Ge- dichte nicht mehr ſo feurig verlangte, und wohl gar unvermerkt ſeine Geſellſchaft zu vermeiden ſuchte. So bald er dies merkte, ward er ſehr traurig, klagte den Waͤldern und den Fluren ſein Leiden, troͤſtete ſich aber, wenn ihm ein zaͤrtliches Liedchen uͤber die Un- treue ſeiner Chloris gelang, und fand gemeiniglich um dieſe Zeit eine andere Zuhoͤrerin, mit der er eben den- ſelben Roman von vorn an ſpielte. Dieſer kleine Mann ſchien freilich denjenigen, die nicht ganz ſeine zuckerſuͤßen Empfindungen nach em- pfinden

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/215
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/215>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.