Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.
zu Quinsay/ heut Suntien genannt/ vnd spatziereten daselbst
auff dem vberköstlichen Saal/ von welchem man schreibet/
dz er mit lautern Carfunckeln vnd anderen Steinen besetzt sey/ so
stattlich vnd so köstlich/ dz der Saal helle vnd liecht davo in der
dunckelsten Nacht leuchte/ als wenn brennende Kertzen darinn weren.

Die himnilische Wonung/ als auch die himmlische Glo-Herrligkeit der
Himmlischen
Wonung/ der
himmlischen
Freuwde/ der
Himmlischen
Gemeinschafft.

ri/ Pracht/ Freuwde vnd Wollust der seligen Außerwehl-
ten Seelen ist vberschwencklich höher/ edler vnd ansehnlicher/
vnd jhr Versammlung/ Societät vnd Gemeinschafft mit
Gott vnd seinen H. Engeln/ gehet vber alle Gemeinschafft/ die
ein Mensch auff Erden mit jrrdischen Königen/ Fürsten vnd Her-
ren halten mag: Denn es liebet sie Gott/ vnd wirt von jnen wi-
der geliebet/ von gantzem Hertzen/ von gantzer Seelen/ vnd von
gantzen Gemüht: Vnd von solcher Liebe vnd Gegen Liebe schei-
nen sie heller/ denn die klare Sonne/ wie denn auch jre Gemein-
schafft (die sie vnrereinander haben) anders nichts ist/ denn eytel
einbrünstige Liebe/ voll himmlischer Klarheit vnd Herrligkeit.

Vber diß alles/ wil ich nicht leugnen/ daß die Seelen (ob
sie schon leben vnd schweben in vnaußsprechlicher FreuwdeDie Seelen der
Außerwehlten
im himmlischen
Paradeiß/
gedencken auch
herab an jhre
hinderlassene
Freunde.

vnd Wonne) dennoch herab gedencken/ an jhre hinderlassene/
Vatter/ Mutter/ Brüder/ Schwester/ Mann/ Weib/ Kin-
der/ etc. Denn es gedencket ja der reiche Mann in der Hellen
seiner fünff Brüder/ mit hertzlichem Wündsch/ daß sie möch-
ten für solet er Quaal vnd Pein gewarnet werden: Thut sol-
ches der Verdampte/ wie vielmehr dencken auch die Außer-
wehlten an die jhre? Zu dem/ ist die reine vollkommene Liebe
[als]o geschaffen/ daß sie jhres Nechsten nicht kan vergessen/
sintemal sie jhn liebet/ als sich selbst: Nun aber sind die See-
len im Himmel Engelrein/ ohne Sünde/ vnd völlig in d' Liebe/
daß sie Gott vber alle Ding lieben/ vnd jhren Nechsten als
sich selbst: Lieben sie aber jren Neel sten als sich selbst/ vnd dencken
an sie/ so müssen sie auch jrer hinde lassenen Freundschafft nit
vergessen?

Daß

Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.
zu Quinſay/ heut Suntien genañt/ vnd ſpatziereten daſelbſt
auff dem vberköſtlichen Saal/ von welchem man ſchreibet/
dz er mit lautern Carfunckeln vñ anderẽ Steinẽ beſetzt ſey/ ſo
ſtattlich vñ ſo köſtlich/ dz der Saal helle vñ liecht davõ in der
dunckelſtẽ Nacht leuchte/ als weñ breñende Kertzẽ dariñ werẽ.

Die himniliſche Wonung/ als auch die himmliſche Glo-Herrligkeit der
Himmliſchen
Wonung/ der
himmliſchen
Freuwde/ der
Himmliſchen
Gemeinſchafft.

ri/ Pracht/ Freuwde vnd Wolluſt der ſeligen Außerwehl-
ten Seelen iſt vberſchwencklich höher/ edler vñ anſehnlicher/
vnd jhr Verſammlung/ Societät vnd Gemeinſchafft mit
Gott vñ ſeinen H. Engeln/ gehet vber alle Gemeinſchafft/ die
ein Menſch auff Erdẽ mit jrrdiſchẽ Königen/ Fürſtẽ vñ Her-
ren halten mag: Deñ es liebet ſie Gott/ vñ wirt von jnen wi-
der geliebet/ von gantzem Hertzen/ von gantzer Seelẽ/ vñ von
gantzẽ Gemüht: Vnd von ſolcher Liebe vñ Gegen Liebe ſchei-
nen ſie heller/ denn die klare Soñe/ wie deñ auch jre Gemein-
ſchafft (die ſie vnꝛeꝛeinander habẽ) anders nichts iſt/ deñ eytel
einbrünſtige Liebe/ voll him̃liſcher Klarheit vnd Herrligkeit.

Vber diß alles/ wil ich nicht leugnen/ daß die Seelen (ob
ſie ſchon leben vnd ſchweben in vnaußſprechlicher FreuwdeDie Seelen der
Außerwehlten
im himmliſchen
Paradeiß/
gedencken auch
herab an jhre
hinderlaſſene
Freunde.

vnd Wonne) dennoch herab gedencken/ an jhre hinderlaſſene/
Vatter/ Mutter/ Brüder/ Schweſter/ Mann/ Weib/ Kin-
der/ ꝛc. Denn es gedencket ja der reiche Mann in der Hellen
ſeiner fünff Brüder/ mit hertzlichem Wündſch/ daß ſie möch-
ten für ſolet er Quaal vnd Pein gewarnet werden: Thut ſol-
ches der Verdampte/ wie vielmehr dencken auch die Außer-
wehlten an die jhre? Zu dem/ iſt die reine vollkommene Liebe
[alſ]o geſchaffen/ daß ſie jhres Nechſten nicht kan vergeſſen/
ſintemal ſie jhn liebet/ als ſich ſelbſt: Nun aber ſind die See-
lẽ im Him̃el Engelrein/ ohne Sünde/ vñ völlig in d’ Liebe/
daß ſie Gott vber alle Ding lieben/ vnd jhren Nechſten als
ſich ſelbſt: Liebẽ ſie aber jrẽ Neel ſten als ſich ſelbſt/ vñ dencken
an ſie/ ſo müſſen ſie auch jrer hinde laſſenẽ Freundſchafft nit
vergeſſen?

Daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0393" n="375"/><fw place="top" type="header">Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.</fw><lb/>
zu Quin&#x017F;ay/ heut Suntien genañt/ vnd &#x017F;patziereten da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
auff dem vberkö&#x017F;tlichen Saal/ von welchem man &#x017F;chreibet/<lb/>
dz er mit lautern Carfunckeln vñ ander&#x1EBD; Stein&#x1EBD; be&#x017F;etzt &#x017F;ey/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;tattlich vñ &#x017F;o kö&#x017F;tlich/ dz der Saal helle vñ liecht davõ in der<lb/>
dunckel&#x017F;t&#x1EBD; Nacht leuchte/ als weñ breñende Kertz&#x1EBD; dariñ wer&#x1EBD;.</p><lb/>
              <p>Die himnili&#x017F;che Wonung/ als auch die himmli&#x017F;che Glo-<note place="right">Herrligkeit der<lb/>
Himmli&#x017F;chen<lb/>
Wonung/ der<lb/>
himmli&#x017F;chen<lb/>
Freuwde/ der<lb/>
Himmli&#x017F;chen<lb/>
Gemein&#x017F;chafft.</note><lb/>
ri/ Pracht/ Freuwde vnd Wollu&#x017F;t der &#x017F;eligen Außerwehl-<lb/>
ten Seelen i&#x017F;t vber&#x017F;chwencklich höher/ edler vñ an&#x017F;ehnlicher/<lb/>
vnd jhr Ver&#x017F;ammlung/ Societät vnd Gemein&#x017F;chafft mit<lb/>
Gott vñ &#x017F;einen H. Engeln/ gehet vber alle Gemein&#x017F;chafft/ die<lb/>
ein Men&#x017F;ch auff Erd&#x1EBD; mit jrrdi&#x017F;ch&#x1EBD; Königen/ Für&#x017F;t&#x1EBD; vñ Her-<lb/>
ren halten mag: Deñ es liebet &#x017F;ie Gott/ vñ wirt von jnen wi-<lb/>
der geliebet/ von gantzem Hertzen/ von gantzer Seel&#x1EBD;/ vñ von<lb/>
gantz&#x1EBD; Gemüht: Vnd von &#x017F;olcher Liebe vñ Gegen Liebe &#x017F;chei-<lb/>
nen &#x017F;ie heller/ denn die klare Soñe/ wie deñ auch jre Gemein-<lb/>
&#x017F;chafft (die &#x017F;ie vn&#xA75B;e&#xA75B;einander hab&#x1EBD;) anders nichts i&#x017F;t/ deñ eytel<lb/>
einbrün&#x017F;tige Liebe/ voll him&#x0303;li&#x017F;cher Klarheit vnd Herrligkeit.</p><lb/>
              <p>Vber diß alles/ wil ich nicht leugnen/ daß die Seelen (ob<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chon leben vnd &#x017F;chweben in vnauß&#x017F;prechlicher Freuwde<note place="right">Die Seelen der<lb/>
Außerwehlten<lb/>
im himmli&#x017F;chen<lb/>
Paradeiß/<lb/>
gedencken auch<lb/>
herab an jhre<lb/>
hinderla&#x017F;&#x017F;ene<lb/>
Freunde.</note><lb/>
vnd Wonne) dennoch herab gedencken/ an jhre hinderla&#x017F;&#x017F;ene/<lb/>
Vatter/ Mutter/ Brüder/ Schwe&#x017F;ter/ Mann/ Weib/ Kin-<lb/>
der/ &#xA75B;c. Denn es gedencket ja der reiche Mann in der Hellen<lb/>
&#x017F;einer fünff Brüder/ mit hertzlichem Wünd&#x017F;ch/ daß &#x017F;ie möch-<lb/>
ten für &#x017F;olet er Quaal vnd Pein gewarnet werden: Thut &#x017F;ol-<lb/>
ches der Verdampte/ wie vielmehr dencken auch die Außer-<lb/>
wehlten an die jhre? Zu dem/ i&#x017F;t die reine vollkommene Liebe<lb/><supplied>al&#x017F;</supplied>o ge&#x017F;chaffen/ daß &#x017F;ie jhres Nech&#x017F;ten nicht kan verge&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;intemal &#x017F;ie jhn liebet/ als &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t: Nun aber &#x017F;ind die See-<lb/>
l&#x1EBD; im Him&#x0303;el Engelrein/ ohne Sünde/ vñ völlig in d&#x2019; Liebe/<lb/>
daß &#x017F;ie Gott vber alle Ding lieben/ vnd jhren Nech&#x017F;ten als<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t: Lieb&#x1EBD; &#x017F;ie aber jr&#x1EBD; Neel &#x017F;ten als &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ vñ dencken<lb/>
an &#x017F;ie/ &#x017F;o mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie auch jrer hinde la&#x017F;&#x017F;en&#x1EBD; Freund&#x017F;chafft nit<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[375/0393] Der Ander Theil deß Frewden Spiegels. zu Quinſay/ heut Suntien genañt/ vnd ſpatziereten daſelbſt auff dem vberköſtlichen Saal/ von welchem man ſchreibet/ dz er mit lautern Carfunckeln vñ anderẽ Steinẽ beſetzt ſey/ ſo ſtattlich vñ ſo köſtlich/ dz der Saal helle vñ liecht davõ in der dunckelſtẽ Nacht leuchte/ als weñ breñende Kertzẽ dariñ werẽ. Die himniliſche Wonung/ als auch die himmliſche Glo- ri/ Pracht/ Freuwde vnd Wolluſt der ſeligen Außerwehl- ten Seelen iſt vberſchwencklich höher/ edler vñ anſehnlicher/ vnd jhr Verſammlung/ Societät vnd Gemeinſchafft mit Gott vñ ſeinen H. Engeln/ gehet vber alle Gemeinſchafft/ die ein Menſch auff Erdẽ mit jrrdiſchẽ Königen/ Fürſtẽ vñ Her- ren halten mag: Deñ es liebet ſie Gott/ vñ wirt von jnen wi- der geliebet/ von gantzem Hertzen/ von gantzer Seelẽ/ vñ von gantzẽ Gemüht: Vnd von ſolcher Liebe vñ Gegen Liebe ſchei- nen ſie heller/ denn die klare Soñe/ wie deñ auch jre Gemein- ſchafft (die ſie vnꝛeꝛeinander habẽ) anders nichts iſt/ deñ eytel einbrünſtige Liebe/ voll him̃liſcher Klarheit vnd Herrligkeit. Herrligkeit der Himmliſchen Wonung/ der himmliſchen Freuwde/ der Himmliſchen Gemeinſchafft. Vber diß alles/ wil ich nicht leugnen/ daß die Seelen (ob ſie ſchon leben vnd ſchweben in vnaußſprechlicher Freuwde vnd Wonne) dennoch herab gedencken/ an jhre hinderlaſſene/ Vatter/ Mutter/ Brüder/ Schweſter/ Mann/ Weib/ Kin- der/ ꝛc. Denn es gedencket ja der reiche Mann in der Hellen ſeiner fünff Brüder/ mit hertzlichem Wündſch/ daß ſie möch- ten für ſolet er Quaal vnd Pein gewarnet werden: Thut ſol- ches der Verdampte/ wie vielmehr dencken auch die Außer- wehlten an die jhre? Zu dem/ iſt die reine vollkommene Liebe alſo geſchaffen/ daß ſie jhres Nechſten nicht kan vergeſſen/ ſintemal ſie jhn liebet/ als ſich ſelbſt: Nun aber ſind die See- lẽ im Him̃el Engelrein/ ohne Sünde/ vñ völlig in d’ Liebe/ daß ſie Gott vber alle Ding lieben/ vnd jhren Nechſten als ſich ſelbſt: Liebẽ ſie aber jrẽ Neel ſten als ſich ſelbſt/ vñ dencken an ſie/ ſo müſſen ſie auch jrer hinde laſſenẽ Freundſchafft nit vergeſſen? Die Seelen der Außerwehlten im himmliſchen Paradeiß/ gedencken auch herab an jhre hinderlaſſene Freunde. Daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/393
Zitationshilfe: Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/393>, abgerufen am 23.12.2024.