Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.Poetisch- und Musikalisches Lust- hoc it a, ut viri Magni solent, aspicientes donantisanimum magis, quam donum ipsum. Vale Vir Gravißime, & fave. Dab amex Museo mco Thorun ensi 12. Iulii Anno 1650. Tuo Ex Sorore Nepoti Georgio Neumarco. WEr achtet euer Thun/ ihr ädlen Junggesellen Von Lacedaemon dort? ihr mögt euch immer stellen Jn eürem Götzenhans' und feyren euer Fest/ Da sich ein ieglicher mit Peitschen streichen lest Jn beysein seiner Freund'? Auch ihr Athenienser Eur Appaturien; und ihr ihr Laconenser/ Den Hyacynthentag/ den ihr Apollen habt Zu Ehren angestellt; An welchem ihr euch labt Mit Leidvermischter Lust; Rümt wie ihr immer könnet Die ihr vor Götter schetzt/ ich bin auff heut gesinnet Ein weitbeliebter Fest mit Freuden zubegehn. (Mein hoch beliebter Katz mag heute stille stehn; Auch Sarbievius mag unbeblettert bleiben; Mein Reinking und Guevarr die mögen was bestenben/ Verzeih mir mein Scotan daß ich nicht fleissig bin.) Bey dir du Römsches Volk steht heut mein gantzer Sinn/ Wenn du Charistien mit frohen Sinnen feyrest/ An welchem Tage du den Freundschafftsbund verneurest/ Und giebest ein Geschenk' aus unverfälschter Hand/ Dem/ der dir mit Geschlecht' und Fleisch und Blut ver- wandt. Es mag ein andrer wol ein Hecatombe schenken Und opffren seinem Freund'/ ich wil nur dahin denken/ Wie ich aus rechter Treu'/ an diesem schönen Tag' Ein Opffer meiner Lieb' auß Freundschafft bringen mag; Wie
Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- hoc it a, ut viri Magni ſolent, aſpicientes donantisanimum magis, quàm donum ipſum. Vale Vir Gravißime, & fave. Dab amex Muſéo mco Thorún enſi 12. Iulii Anno 1650. Tuo Ex Sorore Nepoti Georgio Neumarco. WEr achtet euer Thun/ ihr aͤdlen Junggeſellen Von Lacedaemon dort? ihr moͤgt euch immer ſtellen Jn euͤrem Goͤtzenhanſ’ und feyren euer Feſt/ Da ſich ein ieglicher mit Peitſchen ſtreichen leſt Jn beyſein ſeiner Freund’? Auch ihr Athenienſer Eur Appaturien; und ihr ihr Laconenſer/ Den Hyacynthentag/ den ihr Apollen habt Zu Ehren angeſtellt; An welchem ihr euch labt Mit Leidvermiſchter Luſt; Ruͤmt wie ihr immer koͤnnet Die ihr vor Goͤtter ſchetzt/ ich bin auff heut geſinnet Ein weitbeliebter Feſt mit Freuden zubegehn. (Mein hoch beliebter Katz mag heute ſtille ſtehn; Auch Sarbievius mag unbeblettert bleiben; Mein Reinking und Guevarr die moͤgen was beſtenben/ Verzeih mir mein Scotan daß ich nicht fleiſſig bin.) Bey dir du Roͤmſches Volk ſteht heut mein gantzer Sinn/ Wenn du Chariſtien mit frohen Sinnen feyreſt/ An welchem Tage du den Freundſchafftsbund verneureſt/ Und giebeſt ein Geſchenk’ aus unverfaͤlſchter Hand/ Dem/ der dir mit Geſchlecht’ und Fleiſch und Blut ver- wandt. Es mag ein andrer wol ein Hecatombe ſchenken Und opffren ſeinem Freund’/ ich wil nur dahin denken/ Wie ich aus rechter Treu’/ an dieſem ſchoͤnen Tag’ Ein Opffer meiner Lieb’ auß Freundſchafft bringen mag; Wie
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p> <pb facs="#f0220" n="184[194]"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">hoc it a, ut viri Magni ſolent, aſpicientes donantis<lb/> animum magis, quàm donum ipſum. Vale Vir<lb/> Gravißime, & fave.</hi> </hi> </p><lb/> <closer> <dateline> <hi rendition="#aq">Dab amex Muſéo mco<lb/> Thorún enſi 12. Iulii<lb/> Anno 1650.</hi> </dateline><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tuo<lb/> Ex Sorore Nepoti</hi><lb/> Georgio Neumarco.</hi> </hi> </closer> </div><lb/> <div n="3"> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">W</hi>Er achtet euer Thun/ ihr aͤdlen Junggeſellen</l><lb/> <l>Von Lacedaemon dort? ihr moͤgt euch immer ſtellen</l><lb/> <l>Jn euͤrem Goͤtzenhanſ’ und feyren euer Feſt/</l><lb/> <l>Da ſich ein ieglicher mit Peitſchen ſtreichen leſt</l><lb/> <l>Jn beyſein ſeiner Freund’? Auch ihr Athenienſer</l><lb/> <l>Eur Appaturien; und ihr ihr Laconenſer/</l><lb/> <l>Den Hyacynthentag/ den ihr Apollen habt</l><lb/> <l>Zu Ehren angeſtellt; An welchem ihr euch labt</l><lb/> <l>Mit Leidvermiſchter Luſt; Ruͤmt wie ihr immer koͤnnet</l><lb/> <l>Die ihr vor Goͤtter ſchetzt/ ich bin auff heut geſinnet</l><lb/> <l>Ein weitbeliebter Feſt mit Freuden zubegehn.</l><lb/> <l>(Mein hoch beliebter Katz mag heute ſtille ſtehn;</l><lb/> <l>Auch Sarbievius mag unbeblettert bleiben;</l><lb/> <l>Mein Reinking und Guevarr die moͤgen was beſtenben/</l><lb/> <l>Verzeih mir mein Scotan daß ich nicht fleiſſig bin.)</l><lb/> <l>Bey dir du Roͤmſches Volk ſteht heut mein gantzer</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Sinn/</hi> </l><lb/> <l>Wenn du Chariſtien mit frohen Sinnen feyreſt/</l><lb/> <l>An welchem Tage du den Freundſchafftsbund verneureſt/</l><lb/> <l>Und giebeſt ein Geſchenk’ aus unverfaͤlſchter Hand/</l><lb/> <l>Dem/ der dir mit Geſchlecht’ und Fleiſch und Blut ver-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">wandt.</hi> </l><lb/> <l>Es mag ein andrer wol ein Hecatombe ſchenken</l><lb/> <l>Und opffren ſeinem Freund’/ ich wil nur dahin denken/</l><lb/> <l>Wie ich aus rechter Treu’/ an dieſem ſchoͤnen Tag’</l><lb/> <l>Ein Opffer meiner Lieb’ auß Freundſchafft bringen mag;</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/> </lg> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [184[194]/0220]
Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-
hoc it a, ut viri Magni ſolent, aſpicientes donantis
animum magis, quàm donum ipſum. Vale Vir
Gravißime, & fave.
Dab amex Muſéo mco
Thorún enſi 12. Iulii
Anno 1650.
Tuo
Ex Sorore Nepoti
Georgio Neumarco.
WEr achtet euer Thun/ ihr aͤdlen Junggeſellen
Von Lacedaemon dort? ihr moͤgt euch immer ſtellen
Jn euͤrem Goͤtzenhanſ’ und feyren euer Feſt/
Da ſich ein ieglicher mit Peitſchen ſtreichen leſt
Jn beyſein ſeiner Freund’? Auch ihr Athenienſer
Eur Appaturien; und ihr ihr Laconenſer/
Den Hyacynthentag/ den ihr Apollen habt
Zu Ehren angeſtellt; An welchem ihr euch labt
Mit Leidvermiſchter Luſt; Ruͤmt wie ihr immer koͤnnet
Die ihr vor Goͤtter ſchetzt/ ich bin auff heut geſinnet
Ein weitbeliebter Feſt mit Freuden zubegehn.
(Mein hoch beliebter Katz mag heute ſtille ſtehn;
Auch Sarbievius mag unbeblettert bleiben;
Mein Reinking und Guevarr die moͤgen was beſtenben/
Verzeih mir mein Scotan daß ich nicht fleiſſig bin.)
Bey dir du Roͤmſches Volk ſteht heut mein gantzer
Sinn/
Wenn du Chariſtien mit frohen Sinnen feyreſt/
An welchem Tage du den Freundſchafftsbund verneureſt/
Und giebeſt ein Geſchenk’ aus unverfaͤlſchter Hand/
Dem/ der dir mit Geſchlecht’ und Fleiſch und Blut ver-
wandt.
Es mag ein andrer wol ein Hecatombe ſchenken
Und opffren ſeinem Freund’/ ich wil nur dahin denken/
Wie ich aus rechter Treu’/ an dieſem ſchoͤnen Tag’
Ein Opffer meiner Lieb’ auß Freundſchafft bringen mag;
Wie
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/220 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 184[194]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/220>, abgerufen am 23.07.2024. |