Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetisch- und Musikalisches Lust-

Die Schäfrin wust' ihr Liebesblikken
Mit einer keuschen Heimligkeit/
Dem Filidoren zu zu schikken/
Deß er sich denn im Hertzen freut'/
Jhm' gab sie gnugsam zu verstehn/
Daß er nur solte fürder gehn.
Hierauf hat er sich kurtz besonnen:
Auff Filidor sey nun ein man!
Ey frisch gewagt ist halb gewonnen.
Sprich deine Liebste selber an.
Weil sie dein ädles Sinnenlicht/
Die Liebesbahn dir selber bricht.
Er offenbahrt' ihr seine Schmertzen/
Die neuentstandne Liebespein/
Die ihn so quählt' in seinem Hertzen/
Die ihm drang zu der Seelen ein:
Er schwur daß er sie hertzlich liebt.
Und sich allein üm sie betrübt.
So wil ich euch hergegen schenken/
Sprach Juliene/ meine Treu/
Und eine Seele zu euch lenken/
Die täglichen sol werden neu/
Jn keuscher Lieb' und rechter Pflicht
Die nimmermehr wird wanken nicht.
Ein' Anzahl zukkersüsse Küsse/
Die machten ihren Liebesbund/
Doch in geheim/ fest und gewisse.
Was ihr gantz unverfälschter Mund/
Und die geschlagne Hand gieng ein/
Da sprach das Hertz das Amen drein.

Doch

Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-

Die Schaͤfrin wuſt’ ihr Liebesblikken
Mit einer keuſchen Heimligkeit/
Dem Filidoren zu zu ſchikken/
Deß er ſich denn im Hertzen freut’/
Jhm’ gab ſie gnugſam zu verſtehn/
Daß er nur ſolte fuͤrder gehn.
Hierauf hat er ſich kurtz beſonnen:
Auff Filidor ſey nun ein man!
Ey friſch gewagt iſt halb gewonnen.
Sprich deine Liebſte ſelber an.
Weil ſie dein aͤdles Sinnenlicht/
Die Liebesbahn dir ſelber bricht.
Er offenbahrt’ ihr ſeine Schmertzen/
Die neuentſtandne Liebespein/
Die ihn ſo quaͤhlt’ in ſeinem Hertzen/
Die ihm drang zu der Seelen ein:
Er ſchwur daß er ſie hertzlich liebt.
Und ſich allein uͤm ſie betruͤbt.
So wil ich euch hergegen ſchenken/
Sprach Juliene/ meine Treu/
Und eine Seele zu euch lenken/
Die taͤglichen ſol werden neu/
Jn keuſcher Lieb’ und rechter Pflicht
Die nimmermehr wird wanken nicht.
Ein’ Anzahl zukkerſuͤſſe Kuͤſſe/
Die machten ihren Liebesbund/
Doch in geheim/ feſt und gewiſſe.
Was ihr gantz unverfaͤlſchter Mund/
Und die geſchlagne Hand gieng ein/
Da ſprach das Hertz das Amen drein.

Doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0148" n="122"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Scha&#x0364;frin wu&#x017F;t&#x2019; ihr Liebesblikken</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mit einer keu&#x017F;chen Heimligkeit/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Dem Filidoren zu zu &#x017F;chikken/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Deß er &#x017F;ich denn im Hertzen freut&#x2019;/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Jhm&#x2019; gab &#x017F;ie gnug&#x017F;am zu ver&#x017F;tehn/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Daß er nur &#x017F;olte fu&#x0364;rder gehn.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Hierauf hat er &#x017F;ich kurtz be&#x017F;onnen:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Auff Filidor &#x017F;ey nun ein man!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ey fri&#x017F;ch gewagt i&#x017F;t halb gewonnen.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Sprich deine Lieb&#x017F;te &#x017F;elber an.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Weil &#x017F;ie dein a&#x0364;dles Sinnenlicht/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Liebesbahn dir &#x017F;elber bricht.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Er offenbahrt&#x2019; ihr &#x017F;eine Schmertzen/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die neuent&#x017F;tandne Liebespein/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die ihn &#x017F;o qua&#x0364;hlt&#x2019; in &#x017F;einem Hertzen/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die ihm drang zu der Seelen ein:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Er &#x017F;chwur daß er &#x017F;ie hertzlich liebt.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;ich allein u&#x0364;m &#x017F;ie betru&#x0364;bt.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So wil ich euch hergegen &#x017F;chenken/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Sprach Juliene/ meine Treu/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd eine Seele zu euch lenken/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die ta&#x0364;glichen &#x017F;ol werden neu/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Jn keu&#x017F;cher Lieb&#x2019; und rechter Pflicht</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die nimmermehr wird wanken nicht.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein&#x2019; Anzahl zukker&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die machten ihren Liebesbund/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Doch in geheim/ fe&#x017F;t und gewi&#x017F;&#x017F;e.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was ihr gantz unverfa&#x0364;l&#x017F;chter Mund/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd die ge&#x017F;chlagne Hand gieng ein/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Da &#x017F;prach das Hertz das Amen drein.</hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Doch</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0148] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- Die Schaͤfrin wuſt’ ihr Liebesblikken Mit einer keuſchen Heimligkeit/ Dem Filidoren zu zu ſchikken/ Deß er ſich denn im Hertzen freut’/ Jhm’ gab ſie gnugſam zu verſtehn/ Daß er nur ſolte fuͤrder gehn. Hierauf hat er ſich kurtz beſonnen: Auff Filidor ſey nun ein man! Ey friſch gewagt iſt halb gewonnen. Sprich deine Liebſte ſelber an. Weil ſie dein aͤdles Sinnenlicht/ Die Liebesbahn dir ſelber bricht. Er offenbahrt’ ihr ſeine Schmertzen/ Die neuentſtandne Liebespein/ Die ihn ſo quaͤhlt’ in ſeinem Hertzen/ Die ihm drang zu der Seelen ein: Er ſchwur daß er ſie hertzlich liebt. Und ſich allein uͤm ſie betruͤbt. So wil ich euch hergegen ſchenken/ Sprach Juliene/ meine Treu/ Und eine Seele zu euch lenken/ Die taͤglichen ſol werden neu/ Jn keuſcher Lieb’ und rechter Pflicht Die nimmermehr wird wanken nicht. Ein’ Anzahl zukkerſuͤſſe Kuͤſſe/ Die machten ihren Liebesbund/ Doch in geheim/ feſt und gewiſſe. Was ihr gantz unverfaͤlſchter Mund/ Und die geſchlagne Hand gieng ein/ Da ſprach das Hertz das Amen drein. Doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/148
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/148>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.