Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens erste Abtheilung.

22.

Triton bring auf deinem Rükken/
Sprach Er/ diese Post/ mein Kind/
Dorthin/ wo die lange Brükken
Pohlenland und Preussen bindt/
Sag dem Dafniß meinetwegen/
Floridan sey hier zu gegen.

23.

Dafnis der ein Schutz der Hürten/
Dafnis der die Zunft ergäntzt/
Deßen ädles Haupt mit Myrten/
Löb- und rühmlich ist bekräntzt/
Welcher billich wird geheissen
Eine Fakkel von den Preussen.

24.

Sein wollädler Geist der stehet
Da wo Feb' ihr Silber streut/
Sein berühmter Nahme gehet
Bey den Teutschen weit und breit/
Niederland und Frankreich wissen
Wessen Er sich hat beflissen.

25.

Wie? soll ich mich unterwinden
Durch sein schönes Lob zu gehn?
Wo sol ich den Worte finden?
Kurtz/ Er ist wie hir zu sehn:
ädles Blutes hoher Sinnen/
Und ein Freund der Aoninnen.

Als

E v

waͤldchens erſte Abtheilung.

22.

Triton bring auf deinem Ruͤkken/
Sprach Er/ dieſe Poſt/ mein Kind/
Dorthin/ wo die lange Bruͤkken
Pohlenland und Preuſſen bindt/
Sag dem Dafniß meinetwegen/
Floridan ſey hier zu gegen.

23.

Dafnis der ein Schutz der Huͤrten/
Dafnis der die Zunft ergaͤntzt/
Deßen aͤdles Haupt mit Myrten/
Loͤb- und ruͤhmlich iſt bekraͤntzt/
Welcher billich wird geheiſſen
Eine Fakkel von den Preuſſen.

24.

Sein wollaͤdler Geiſt der ſtehet
Da wo Feb’ ihr Silber ſtreut/
Sein beruͤhmter Nahme gehet
Bey den Teutſchen weit und breit/
Niederland und Frankreich wiſſen
Weſſen Er ſich hat befliſſen.

25.

Wie? ſoll ich mich unterwinden
Durch ſein ſchoͤnes Lob zu gehn?
Wo ſol ich den Worte finden?
Kurtz/ Er iſt wie hir zu ſehn:
aͤdles Blutes hoher Sinnen/
Und ein Freund der Aoninnen.

Als

E v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="4">
                <lg type="poem">
                  <pb facs="#f0131" n="105"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens er&#x017F;te Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
                  <lg n="22">
                    <head>22.</head><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">T</hi>riton bring auf deinem Ru&#x0364;kken/</l><lb/>
                    <l>Sprach <hi rendition="#fr">E</hi>r/ die&#x017F;e <hi rendition="#fr">P</hi>o&#x017F;t/ mein <hi rendition="#fr">K</hi>ind/</l><lb/>
                    <l>Dorthin/ wo die lange Bru&#x0364;kken</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">P</hi>ohlenland und <hi rendition="#fr">P</hi>reu&#x017F;&#x017F;en bindt/</l><lb/>
                    <l>Sag dem <hi rendition="#fr">D</hi>afniß meinetwegen/</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">F</hi>loridan &#x017F;ey hier zu gegen.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="23">
                    <head>23.</head><lb/>
                    <l>Dafnis der ein Schutz der <hi rendition="#fr">H</hi>u&#x0364;rten/</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">D</hi>afnis der die <hi rendition="#fr">Z</hi>unft erga&#x0364;ntzt/</l><lb/>
                    <l>Deßen a&#x0364;dles Haupt mit Myrten/</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">L</hi>o&#x0364;b- und ru&#x0364;hmlich i&#x017F;t bekra&#x0364;ntzt/</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">W</hi>elcher billich wird gehei&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">E</hi>ine <hi rendition="#fr">F</hi>akkel von den <hi rendition="#fr">P</hi>reu&#x017F;&#x017F;en.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="24">
                    <head>24.</head><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">S</hi>ein wolla&#x0364;dler <hi rendition="#fr">G</hi>ei&#x017F;t der &#x017F;tehet</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">D</hi>a wo <hi rendition="#fr">F</hi>eb&#x2019; ihr Silber &#x017F;treut/</l><lb/>
                    <l>Sein beru&#x0364;hmter Nahme gehet</l><lb/>
                    <l>Bey den <hi rendition="#fr">T</hi>eut&#x017F;chen weit und breit/</l><lb/>
                    <l>Niederland und <hi rendition="#fr">F</hi>rankreich wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">W</hi>e&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">E</hi>r &#x017F;ich hat befli&#x017F;&#x017F;en.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="25">
                    <head>25.</head><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie? &#x017F;oll ich mich unterwinden</l><lb/>
                    <l>Durch &#x017F;ein &#x017F;cho&#x0364;nes <hi rendition="#fr">L</hi>ob zu gehn?</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">W</hi>o &#x017F;ol ich den <hi rendition="#fr">W</hi>orte finden?</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#fr">K</hi>urtz/ <hi rendition="#fr">E</hi>r i&#x017F;t wie hir zu &#x017F;ehn:<lb/>
a&#x0364;dles Blutes hoher Sinnen/</l><lb/>
                    <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd ein <hi rendition="#fr">F</hi>reund der Aoninnen.</l>
                  </lg><lb/>
                  <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">E</hi> v</fw>
                  <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
                </lg>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0131] waͤldchens erſte Abtheilung. 22. Triton bring auf deinem Ruͤkken/ Sprach Er/ dieſe Poſt/ mein Kind/ Dorthin/ wo die lange Bruͤkken Pohlenland und Preuſſen bindt/ Sag dem Dafniß meinetwegen/ Floridan ſey hier zu gegen. 23. Dafnis der ein Schutz der Huͤrten/ Dafnis der die Zunft ergaͤntzt/ Deßen aͤdles Haupt mit Myrten/ Loͤb- und ruͤhmlich iſt bekraͤntzt/ Welcher billich wird geheiſſen Eine Fakkel von den Preuſſen. 24. Sein wollaͤdler Geiſt der ſtehet Da wo Feb’ ihr Silber ſtreut/ Sein beruͤhmter Nahme gehet Bey den Teutſchen weit und breit/ Niederland und Frankreich wiſſen Weſſen Er ſich hat befliſſen. 25. Wie? ſoll ich mich unterwinden Durch ſein ſchoͤnes Lob zu gehn? Wo ſol ich den Worte finden? Kurtz/ Er iſt wie hir zu ſehn: aͤdles Blutes hoher Sinnen/ Und ein Freund der Aoninnen. Als E v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/131
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/131>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.