Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.V. Ingenia maxime hominum honores indicant. Wenn ein unerkandter Mensch zu erhöhten Ehren steiget/ Denn kan man es erstlich sehn/ zu was thun er sey geneiget. VI. Prudentis est cavere malum, Portis pati. Einem Weisen stehet zu/ sich vor Unfall vorzu- sehen/ Aber einem Heldenmuht'/ alles tapfer außzu- stehen. VII. Aptissima omnium res rerum Occasio. Stets soll sich ein kluger Mann der Gelegenheit bequemen/ Und wie einen edlen Schatz wissen wol in acht zu nehmen. VIII. Rebus parem & generiuxorem eligas tuo. Soll die Heyraht nicht zur Reu' oder stetem Zank gereichen/ So erwehl' ein Weib/ so dir kan am Gut' und Blute gleichen. IX. Res nulla honesto & casto dulcior Thoro. Keiner ist glükseliger ausser diesem/ dem GOtt giebet. Solch ein Seelchen/ welches ihn auß treukeu- schem Hertzen liebet. X. Noli
V. Ingenia maximè hominum honores indicant. Wenn ein unerkandter Menſch zu erhoͤhten Ehren ſteiget/ Denn kan man es erſtlich ſehn/ zu was thun er ſey geneiget. VI. Prudentis eſt cavere malum, Portis pati. Einem Weiſen ſtehet zu/ ſich vor Unfall vorzu- ſehen/ Aber einem Heldenmuht’/ alles tapfer außzu- ſtehen. VII. Aptiſſima omnium res rerum Occaſio. Stets ſoll ſich ein kluger Mann der Gelegenheit bequemen/ Und wie einen edlen Schatz wiſſen wol in acht zu nehmen. VIII. Rebus parem & generiuxorem eligas tuo. Soll die Heyraht nicht zur Reu’ oder ſtetem Zank gereichen/ So erwehl’ ein Weib/ ſo dir kan am Gut’ und Blute gleichen. IX. Res nulla honeſto & caſto dulcior Thoro. Keiner iſt glükſeliger auſſer dieſem/ dem GOtt giebet. Solch ein Seelchen/ welches ihn auß treukeu- ſchem Hertzen liebet. X. Noli
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0436" n="350"/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#aq">V.</hi> </head><lb/> <lg> <l> <hi rendition="#aq">Ingenia maximè hominum honores indicant.</hi> </l><lb/> <l>Wenn ein unerkandter Menſch zu erhoͤhten Ehren<lb/><hi rendition="#et">ſteiget/</hi></l><lb/> <l>Denn kan man es erſtlich ſehn/ zu was thun er ſey<lb/><hi rendition="#et">geneiget.</hi></l> </lg> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#aq">VI.</hi> </head><lb/> <lg> <l> <hi rendition="#aq">Prudentis eſt cavere malum, Portis pati.</hi> </l><lb/> <l>Einem Weiſen ſtehet zu/ ſich vor Unfall vorzu-<lb/><hi rendition="#et">ſehen/</hi></l><lb/> <l>Aber einem Heldenmuht’/ alles tapfer außzu-<lb/><hi rendition="#et">ſtehen.</hi></l> </lg> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#aq">VII.</hi> </head><lb/> <lg> <l> <hi rendition="#aq">Aptiſſima omnium res rerum Occaſio.</hi> </l><lb/> <l>Stets ſoll ſich ein kluger Mann der Gelegenheit<lb/><hi rendition="#et">bequemen/</hi></l><lb/> <l>Und wie einen edlen Schatz wiſſen wol in acht zu<lb/><hi rendition="#et">nehmen.</hi></l> </lg> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#aq">VIII.</hi> </head><lb/> <lg> <l> <hi rendition="#aq">Rebus parem & generiuxorem eligas tuo.</hi> </l><lb/> <l>Soll die Heyraht nicht zur Reu’ oder ſtetem Zank<lb/><hi rendition="#et">gereichen/</hi></l><lb/> <l>So erwehl’ ein Weib/ ſo dir kan am Gut’ und<lb/><hi rendition="#et">Blute gleichen.</hi></l> </lg> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#aq">IX.</hi> </head><lb/> <lg> <l> <hi rendition="#aq">Res nulla honeſto & caſto dulcior Thoro.</hi> </l><lb/> <l>Keiner iſt glükſeliger auſſer dieſem/ dem GOtt<lb/><hi rendition="#et">giebet.</hi></l><lb/> <l>Solch ein Seelchen/ welches ihn auß treukeu-<lb/><hi rendition="#et">ſchem Hertzen liebet.</hi></l> </lg> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">X. Noli</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [350/0436]
V.
Ingenia maximè hominum honores indicant.
Wenn ein unerkandter Menſch zu erhoͤhten Ehren
ſteiget/
Denn kan man es erſtlich ſehn/ zu was thun er ſey
geneiget.
VI.
Prudentis eſt cavere malum, Portis pati.
Einem Weiſen ſtehet zu/ ſich vor Unfall vorzu-
ſehen/
Aber einem Heldenmuht’/ alles tapfer außzu-
ſtehen.
VII.
Aptiſſima omnium res rerum Occaſio.
Stets ſoll ſich ein kluger Mann der Gelegenheit
bequemen/
Und wie einen edlen Schatz wiſſen wol in acht zu
nehmen.
VIII.
Rebus parem & generiuxorem eligas tuo.
Soll die Heyraht nicht zur Reu’ oder ſtetem Zank
gereichen/
So erwehl’ ein Weib/ ſo dir kan am Gut’ und
Blute gleichen.
IX.
Res nulla honeſto & caſto dulcior Thoro.
Keiner iſt glükſeliger auſſer dieſem/ dem GOtt
giebet.
Solch ein Seelchen/ welches ihn auß treukeu-
ſchem Hertzen liebet.
X. Noli
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/436 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/436>, abgerufen am 01.09.2024. |