Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Filamon.

sonder alle Falschheit verliebtes Hertze in dem
Prüf-Ofen der rechten Keuschheits-Liebe satsam
beweret gefunden/ sind sie heute Vormittage ohn
gefehr/ doch durch unzweifliche Schikkung der
allsehenden Götter in dem Walde zusammen kom-
men/ da ein jedweder auf beyden Theilen dem an-
dern seine Liebe zu erkennen geben/ und so bald ein
rechtmässiges und keusches Ehren Verlöbnuß un-
ter einander angestellet. Nachdem sie aber auch
gleich der Göttinnen Venus zu opffern/ das Ver-
löbnuß zu bekräfftigen/ und die Liedesfrüchte noch
heute völlig zugeniessen/ gäntzlich unter sich eins
worden/ haben sie unsere gesambte Schäffer- und
Hürten-Gesellschafft gegenwertigen Brief bey ei-
nem Hürten-Knaben übersendet/ meine Wenig-
keit Euch selbigen bester massen vorzulesen/ instän-
dig lassen bitten. Hiemit hat der Edle Daphnis
den überschikkten Brieff abgelesen/ und darauf fer-
ner fortgefahren: Wenn ihr denn nunmehr theils
aus meiner Anzeigung/ theils auch aus dem
Schreiben selbsten gnugsam vernommen/ zweifele
ich ferner keines weges/ die Edele Schäffer und
Schäfferinnen/ werden mit ihren Musikalischen
Jnstrumenten/ die beyden Nymfen das Venus-
Opffer zu vollenziehen/ und daneben Glükk zu
wünschen/ zu rechter Zeit an bestimbten Orte sich
einstellen.

Hierauf hat sich ein jedweder/ mit Verwun-
derung einer so schnellen Gemühtsveränderung
mit Freuden in seine Behausung/ sich ein wenig
zu solchen Ehren zu putzen schleunig wiederumb
heim gemacht.

Demnach nun aber die Gold-stralende Sonne
ihre halbe Tages-Reise verrichtet/ und der Him-

mel

Filamon.

ſonder alle Falſchheit verliebtes Hertze in dem
Pruͤf-Ofen der rechten Keuſchheits-Liebe ſatſam
beweret gefunden/ ſind ſie heute Vormittage ohn
gefehr/ doch durch unzweifliche Schikkung der
allſehenden Goͤtter in dem Walde zuſammen kom-
men/ da ein jedweder auf beyden Theilen dem an-
dern ſeine Liebe zu erkennen geben/ und ſo bald ein
rechtmaͤſſiges und keuſches Ehren Verloͤbnuß un-
ter einander angeſtellet. Nachdem ſie aber auch
gleich der Goͤttinnen Venus zu opffern/ das Ver-
loͤbnuß zu bekraͤfftigen/ und die Liedesfruͤchte noch
heute voͤllig zugenieſſen/ gaͤntzlich unter ſich eins
worden/ haben ſie unſere geſambte Schaͤffer- und
Huͤrten-Geſellſchafft gegenwertigen Brief bey ei-
nem Huͤrten-Knaben uͤberſendet/ meine Wenig-
keit Euch ſelbigen beſter maſſen vorzuleſen/ inſtaͤn-
dig laſſen bitten. Hiemit hat der Edle Daphnis
den uͤberſchikkten Brieff abgeleſen/ und darauf fer-
ner fortgefahren: Wenn ihr denn nunmehr theils
aus meiner Anzeigung/ theils auch aus dem
Schreiben ſelbſten gnugſam vernommen/ zweifele
ich ferner keines weges/ die Edele Schaͤffer und
Schaͤfferinnen/ werden mit ihren Muſikaliſchen
Jnſtrumenten/ die beyden Nymfen das Venus-
Opffer zu vollenziehen/ und daneben Gluͤkk zu
wuͤnſchen/ zu rechter Zeit an beſtimbten Orte ſich
einſtellen.

Hierauf hat ſich ein jedweder/ mit Verwun-
derung einer ſo ſchnellen Gemuͤhtsveraͤnderung
mit Freuden in ſeine Behauſung/ ſich ein wenig
zu ſolchen Ehren zu putzen ſchleunig wiederumb
heim gemacht.

Demnach nun aber die Gold-ſtralende Sonne
ihre halbe Tages-Reiſe verrichtet/ und der Him-

mel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0387" n="309"/><fw place="top" type="header">Filamon.</fw><lb/>
&#x017F;onder alle Fal&#x017F;chheit verliebtes Hertze in dem<lb/>
Pru&#x0364;f-Ofen der rechten Keu&#x017F;chheits-Liebe &#x017F;at&#x017F;am<lb/>
beweret gefunden/ &#x017F;ind &#x017F;ie heute Vormittage ohn<lb/>
gefehr/ doch durch unzweifliche Schikkung der<lb/>
all&#x017F;ehenden Go&#x0364;tter in dem Walde zu&#x017F;ammen kom-<lb/>
men/ da ein jedweder auf beyden Theilen dem an-<lb/>
dern &#x017F;eine Liebe zu erkennen geben/ und &#x017F;o bald ein<lb/>
rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges und keu&#x017F;ches Ehren Verlo&#x0364;bnuß un-<lb/>
ter einander ange&#x017F;tellet. Nachdem &#x017F;ie aber auch<lb/>
gleich der Go&#x0364;ttinnen Venus zu opffern/ das Ver-<lb/>
lo&#x0364;bnuß zu bekra&#x0364;fftigen/ und die Liedesfru&#x0364;chte noch<lb/>
heute vo&#x0364;llig zugenie&#x017F;&#x017F;en/ ga&#x0364;ntzlich unter &#x017F;ich eins<lb/>
worden/ haben &#x017F;ie un&#x017F;ere ge&#x017F;ambte Scha&#x0364;ffer- und<lb/>
Hu&#x0364;rten-Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft gegenwertigen Brief bey ei-<lb/>
nem Hu&#x0364;rten-Knaben u&#x0364;ber&#x017F;endet/ meine Wenig-<lb/>
keit Euch &#x017F;elbigen be&#x017F;ter ma&#x017F;&#x017F;en vorzule&#x017F;en/ in&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig la&#x017F;&#x017F;en bitten. Hiemit hat der Edle Daphnis<lb/>
den u&#x0364;ber&#x017F;chikkten Brieff abgele&#x017F;en/ und darauf fer-<lb/>
ner fortgefahren: Wenn ihr denn nunmehr theils<lb/>
aus meiner Anzeigung/ theils auch aus dem<lb/>
Schreiben &#x017F;elb&#x017F;ten gnug&#x017F;am vernommen/ zweifele<lb/>
ich ferner keines weges/ die Edele Scha&#x0364;ffer und<lb/>
Scha&#x0364;fferinnen/ werden mit ihren Mu&#x017F;ikali&#x017F;chen<lb/>
Jn&#x017F;trumenten/ die beyden Nymfen das Venus-<lb/>
Opffer zu vollenziehen/ und daneben Glu&#x0364;kk zu<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen/ zu rechter Zeit an be&#x017F;timbten Orte &#x017F;ich<lb/>
ein&#x017F;tellen.</p><lb/>
          <p>Hierauf hat &#x017F;ich ein jedweder/ mit Verwun-<lb/>
derung einer &#x017F;o &#x017F;chnellen Gemu&#x0364;htsvera&#x0364;nderung<lb/>
mit Freuden in &#x017F;eine Behau&#x017F;ung/ &#x017F;ich ein wenig<lb/>
zu &#x017F;olchen Ehren zu putzen &#x017F;chleunig wiederumb<lb/>
heim gemacht.</p><lb/>
          <p>Demnach nun aber die Gold-&#x017F;tralende Sonne<lb/>
ihre halbe Tages-Rei&#x017F;e verrichtet/ und der Him-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mel</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[309/0387] Filamon. ſonder alle Falſchheit verliebtes Hertze in dem Pruͤf-Ofen der rechten Keuſchheits-Liebe ſatſam beweret gefunden/ ſind ſie heute Vormittage ohn gefehr/ doch durch unzweifliche Schikkung der allſehenden Goͤtter in dem Walde zuſammen kom- men/ da ein jedweder auf beyden Theilen dem an- dern ſeine Liebe zu erkennen geben/ und ſo bald ein rechtmaͤſſiges und keuſches Ehren Verloͤbnuß un- ter einander angeſtellet. Nachdem ſie aber auch gleich der Goͤttinnen Venus zu opffern/ das Ver- loͤbnuß zu bekraͤfftigen/ und die Liedesfruͤchte noch heute voͤllig zugenieſſen/ gaͤntzlich unter ſich eins worden/ haben ſie unſere geſambte Schaͤffer- und Huͤrten-Geſellſchafft gegenwertigen Brief bey ei- nem Huͤrten-Knaben uͤberſendet/ meine Wenig- keit Euch ſelbigen beſter maſſen vorzuleſen/ inſtaͤn- dig laſſen bitten. Hiemit hat der Edle Daphnis den uͤberſchikkten Brieff abgeleſen/ und darauf fer- ner fortgefahren: Wenn ihr denn nunmehr theils aus meiner Anzeigung/ theils auch aus dem Schreiben ſelbſten gnugſam vernommen/ zweifele ich ferner keines weges/ die Edele Schaͤffer und Schaͤfferinnen/ werden mit ihren Muſikaliſchen Jnſtrumenten/ die beyden Nymfen das Venus- Opffer zu vollenziehen/ und daneben Gluͤkk zu wuͤnſchen/ zu rechter Zeit an beſtimbten Orte ſich einſtellen. Hierauf hat ſich ein jedweder/ mit Verwun- derung einer ſo ſchnellen Gemuͤhtsveraͤnderung mit Freuden in ſeine Behauſung/ ſich ein wenig zu ſolchen Ehren zu putzen ſchleunig wiederumb heim gemacht. Demnach nun aber die Gold-ſtralende Sonne ihre halbe Tages-Reiſe verrichtet/ und der Him- mel

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/387
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/387>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.