Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sklaven-Schiffen verletzt werden mag) ihre
nothdürftige Bedeckung geboten. Die Wei-
ber und Mädchen empfangen daher einen
baumwollenen Schurz um den Leib, der bis
an die Knie reicht, und die Männer einen
leinwandenen Gurt, der eine Elle in der
Länge und acht Zoll in der Breite hält, und
den sie, nachdem er zwischen den Beinen
durchgezogen worden, hinten und vorne an
einer Schnur um den Leib befestigen.

Wenn sie nun gleich auf diese Weise im
eigentlichsten Verstande nichts mit sich auf
das Schiff bringen, so vergehen doch kaum
einige Wochen oder Monate, und sie haben
allesammt, besonders die weiblichen Perso-
nen, ein Paket von nicht geringem Um-
pfange, als Eigenthum, erworben, womit sie
sich überall unterm Arme umherschleppen.
Wie man sich indeß leicht denken kann, be-
steht dieser ganze Reichthum in nichts, als
allerlei Lappalien, die sie zufällig auf dem
Verdecke gefunden und aufgehoben haben --
abgebrochenen Pfeifenstengeln, beschriebenen
und bedruckten Papierschnitzeln, bunten Zeug-
flicken, Stückchen Besenreis und dergleichen
Schurrpfeifereien. Hiezu erbitten sie sich
nnn von den Schiffsleuten den Zipfel eines
Hemdes oder sonst eines abgetragenen Klei-
dungsstücks, um ihren Schatz dahinein zu
bündeln.

Sklaven-Schiffen verletzt werden mag) ihre
nothduͤrftige Bedeckung geboten. Die Wei-
ber und Maͤdchen empfangen daher einen
baumwollenen Schurz um den Leib, der bis
an die Knie reicht, und die Maͤnner einen
leinwandenen Gurt, der eine Elle in der
Laͤnge und acht Zoll in der Breite haͤlt, und
den ſie, nachdem er zwiſchen den Beinen
durchgezogen worden, hinten und vorne an
einer Schnur um den Leib befeſtigen.

Wenn ſie nun gleich auf dieſe Weiſe im
eigentlichſten Verſtande nichts mit ſich auf
das Schiff bringen, ſo vergehen doch kaum
einige Wochen oder Monate, und ſie haben
alleſammt, beſonders die weiblichen Perſo-
nen, ein Paket von nicht geringem Um-
pfange, als Eigenthum, erworben, womit ſie
ſich uͤberall unterm Arme umherſchleppen.
Wie man ſich indeß leicht denken kann, be-
ſteht dieſer ganze Reichthum in nichts, als
allerlei Lappalien, die ſie zufaͤllig auf dem
Verdecke gefunden und aufgehoben haben —
abgebrochenen Pfeifenſtengeln, beſchriebenen
und bedruckten Papierſchnitzeln, bunten Zeug-
flicken, Stuͤckchen Beſenreis und dergleichen
Schurrpfeifereien. Hiezu erbitten ſie ſich
nnn von den Schiffsleuten den Zipfel eines
Hemdes oder ſonſt eines abgetragenen Klei-
dungsſtuͤcks, um ihren Schatz dahinein zu
buͤndeln.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0094" n="90"/>
Sklaven-Schiffen verletzt werden mag) ihre<lb/>
nothdu&#x0364;rftige Bedeckung geboten. Die Wei-<lb/>
ber und Ma&#x0364;dchen empfangen daher einen<lb/>
baumwollenen Schurz um den Leib, der bis<lb/>
an die Knie reicht, und die Ma&#x0364;nner einen<lb/>
leinwandenen Gurt, der eine Elle in der<lb/>
La&#x0364;nge und acht Zoll in der Breite ha&#x0364;lt, und<lb/>
den &#x017F;ie, nachdem er zwi&#x017F;chen den Beinen<lb/>
durchgezogen worden, hinten und vorne an<lb/>
einer Schnur um den Leib befe&#x017F;tigen.</p><lb/>
        <p>Wenn &#x017F;ie nun gleich auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e im<lb/>
eigentlich&#x017F;ten Ver&#x017F;tande <hi rendition="#g">nichts</hi> mit &#x017F;ich auf<lb/>
das Schiff bringen, &#x017F;o vergehen doch kaum<lb/>
einige Wochen oder Monate, und &#x017F;ie haben<lb/>
alle&#x017F;ammt, be&#x017F;onders die weiblichen Per&#x017F;o-<lb/>
nen, ein Paket von nicht geringem Um-<lb/>
pfange, als Eigenthum, erworben, womit &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;berall unterm Arme umher&#x017F;chleppen.<lb/>
Wie man &#x017F;ich indeß leicht denken kann, be-<lb/>
&#x017F;teht die&#x017F;er ganze Reichthum in nichts, als<lb/>
allerlei Lappalien, die &#x017F;ie zufa&#x0364;llig auf dem<lb/>
Verdecke gefunden und aufgehoben haben &#x2014;<lb/>
abgebrochenen Pfeifen&#x017F;tengeln, be&#x017F;chriebenen<lb/>
und bedruckten Papier&#x017F;chnitzeln, bunten Zeug-<lb/>
flicken, Stu&#x0364;ckchen Be&#x017F;enreis und dergleichen<lb/>
Schurrpfeifereien. Hiezu erbitten &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
nnn von den Schiffsleuten den Zipfel eines<lb/>
Hemdes oder &#x017F;on&#x017F;t eines abgetragenen Klei-<lb/>
dungs&#x017F;tu&#x0364;cks, um ihren Schatz dahinein zu<lb/>
bu&#x0364;ndeln.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0094] Sklaven-Schiffen verletzt werden mag) ihre nothduͤrftige Bedeckung geboten. Die Wei- ber und Maͤdchen empfangen daher einen baumwollenen Schurz um den Leib, der bis an die Knie reicht, und die Maͤnner einen leinwandenen Gurt, der eine Elle in der Laͤnge und acht Zoll in der Breite haͤlt, und den ſie, nachdem er zwiſchen den Beinen durchgezogen worden, hinten und vorne an einer Schnur um den Leib befeſtigen. Wenn ſie nun gleich auf dieſe Weiſe im eigentlichſten Verſtande nichts mit ſich auf das Schiff bringen, ſo vergehen doch kaum einige Wochen oder Monate, und ſie haben alleſammt, beſonders die weiblichen Perſo- nen, ein Paket von nicht geringem Um- pfange, als Eigenthum, erworben, womit ſie ſich uͤberall unterm Arme umherſchleppen. Wie man ſich indeß leicht denken kann, be- ſteht dieſer ganze Reichthum in nichts, als allerlei Lappalien, die ſie zufaͤllig auf dem Verdecke gefunden und aufgehoben haben — abgebrochenen Pfeifenſtengeln, beſchriebenen und bedruckten Papierſchnitzeln, bunten Zeug- flicken, Stuͤckchen Beſenreis und dergleichen Schurrpfeifereien. Hiezu erbitten ſie ſich nnn von den Schiffsleuten den Zipfel eines Hemdes oder ſonſt eines abgetragenen Klei- dungsſtuͤcks, um ihren Schatz dahinein zu buͤndeln.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/94
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/94>, abgerufen am 02.05.2024.