Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Handelshauses Rochus und Kopstädt durch
eigne Commissarien geschehen, der Befund
nach dem Haag an die Staaten von Hol-
land abgegangen und von dorther die An-
weisung zu dem gerichtlichen Verfahren ge-
kommen, wovon bereits oben ausführliche
Meldung geschehen. Eben so übereinstim-
mend war des Steuermanns Erzählung
von dem Befund der versuchten Anbohrung
des Schiffes, welcher sich beim Ausräumen
desselben ergeben. Schiff und Ladung wa-
ren in der Folge gerichtlich zu Verkauf ge-
stellt und aus beiden ein Werth von 99,000
Gulden holl. gelöst worden.

Von dieser bedeutenden Summe kamen
nun, nach den holländischen Seerechten,
Zweidrittel den französischen Eigenthümern,
Eindrittel aber dem Schiffsvolke der Chri-
stina zu. Umgekehrt wäre das Verhältniß
gewesen, wenn sich jener Hund nicht mehr,
als Wächter, auf dem Schiffe befunden
hätte, um dieses als völlig herrenlos anzu-
nehmen; woraus denn zu ersehen, was für
eine sonderbare Gerechtigkeit die Seegesetze
auf einem Schiffe selbst einem Hunde ein-
räumen. Denn Dieser hier verdiente seinem
Herrn durch sein Bellen, womit er uns em-
pfieng, reine 32,000 Gulden!

Das Drittel, welches unserm Schiffe
zufiel, kam zur Hälfte wiederum den Rhee-

Handelshauſes Rochus und Kopſtaͤdt durch
eigne Commiſſarien geſchehen, der Befund
nach dem Haag an die Staaten von Hol-
land abgegangen und von dorther die An-
weiſung zu dem gerichtlichen Verfahren ge-
kommen, wovon bereits oben ausfuͤhrliche
Meldung geſchehen. Eben ſo uͤbereinſtim-
mend war des Steuermanns Erzaͤhlung
von dem Befund der verſuchten Anbohrung
des Schiffes, welcher ſich beim Ausraͤumen
deſſelben ergeben. Schiff und Ladung wa-
ren in der Folge gerichtlich zu Verkauf ge-
ſtellt und aus beiden ein Werth von 99,000
Gulden holl. geloͤſt worden.

Von dieſer bedeutenden Summe kamen
nun, nach den hollaͤndiſchen Seerechten,
Zweidrittel den franzoͤſiſchen Eigenthuͤmern,
Eindrittel aber dem Schiffsvolke der Chri-
ſtina zu. Umgekehrt waͤre das Verhaͤltniß
geweſen, wenn ſich jener Hund nicht mehr,
als Waͤchter, auf dem Schiffe befunden
haͤtte, um dieſes als voͤllig herrenlos anzu-
nehmen; woraus denn zu erſehen, was fuͤr
eine ſonderbare Gerechtigkeit die Seegeſetze
auf einem Schiffe ſelbſt einem Hunde ein-
raͤumen. Denn Dieſer hier verdiente ſeinem
Herrn durch ſein Bellen, womit er uns em-
pfieng, reine 32,000 Gulden!

Das Drittel, welches unſerm Schiffe
zufiel, kam zur Haͤlfte wiederum den Rhee-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="79"/>
Handelshau&#x017F;es Rochus und Kop&#x017F;ta&#x0364;dt durch<lb/>
eigne Commi&#x017F;&#x017F;arien ge&#x017F;chehen, der Befund<lb/>
nach dem Haag an die Staaten von Hol-<lb/>
land abgegangen und von dorther die An-<lb/>
wei&#x017F;ung zu dem gerichtlichen Verfahren ge-<lb/>
kommen, wovon bereits oben ausfu&#x0364;hrliche<lb/>
Meldung ge&#x017F;chehen. Eben &#x017F;o u&#x0364;berein&#x017F;tim-<lb/>
mend war des Steuermanns Erza&#x0364;hlung<lb/>
von dem Befund der ver&#x017F;uchten Anbohrung<lb/>
des Schiffes, welcher &#x017F;ich beim Ausra&#x0364;umen<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben ergeben. Schiff und Ladung wa-<lb/>
ren in der Folge gerichtlich zu Verkauf ge-<lb/>
&#x017F;tellt und aus beiden ein Werth von 99,000<lb/>
Gulden holl. gelo&#x0364;&#x017F;t worden.</p><lb/>
        <p>Von die&#x017F;er bedeutenden Summe kamen<lb/>
nun, nach den holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Seerechten,<lb/>
Zweidrittel den franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Eigenthu&#x0364;mern,<lb/>
Eindrittel aber dem Schiffsvolke der Chri-<lb/>
&#x017F;tina zu. Umgekehrt wa&#x0364;re das Verha&#x0364;ltniß<lb/>
gewe&#x017F;en, wenn &#x017F;ich jener Hund nicht mehr,<lb/>
als Wa&#x0364;chter, auf dem Schiffe befunden<lb/>
ha&#x0364;tte, um die&#x017F;es als vo&#x0364;llig herrenlos anzu-<lb/>
nehmen; woraus denn zu er&#x017F;ehen, was fu&#x0364;r<lb/>
eine &#x017F;onderbare Gerechtigkeit die Seege&#x017F;etze<lb/>
auf einem Schiffe &#x017F;elb&#x017F;t einem Hunde ein-<lb/>
ra&#x0364;umen. Denn Die&#x017F;er hier verdiente &#x017F;einem<lb/>
Herrn durch &#x017F;ein Bellen, womit er uns em-<lb/>
pfieng, reine 32,000 Gulden!</p><lb/>
        <p>Das Drittel, welches un&#x017F;erm Schiffe<lb/>
zufiel, kam zur Ha&#x0364;lfte wiederum den Rhee-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0083] Handelshauſes Rochus und Kopſtaͤdt durch eigne Commiſſarien geſchehen, der Befund nach dem Haag an die Staaten von Hol- land abgegangen und von dorther die An- weiſung zu dem gerichtlichen Verfahren ge- kommen, wovon bereits oben ausfuͤhrliche Meldung geſchehen. Eben ſo uͤbereinſtim- mend war des Steuermanns Erzaͤhlung von dem Befund der verſuchten Anbohrung des Schiffes, welcher ſich beim Ausraͤumen deſſelben ergeben. Schiff und Ladung wa- ren in der Folge gerichtlich zu Verkauf ge- ſtellt und aus beiden ein Werth von 99,000 Gulden holl. geloͤſt worden. Von dieſer bedeutenden Summe kamen nun, nach den hollaͤndiſchen Seerechten, Zweidrittel den franzoͤſiſchen Eigenthuͤmern, Eindrittel aber dem Schiffsvolke der Chri- ſtina zu. Umgekehrt waͤre das Verhaͤltniß geweſen, wenn ſich jener Hund nicht mehr, als Waͤchter, auf dem Schiffe befunden haͤtte, um dieſes als voͤllig herrenlos anzu- nehmen; woraus denn zu erſehen, was fuͤr eine ſonderbare Gerechtigkeit die Seegeſetze auf einem Schiffe ſelbſt einem Hunde ein- raͤumen. Denn Dieſer hier verdiente ſeinem Herrn durch ſein Bellen, womit er uns em- pfieng, reine 32,000 Gulden! Das Drittel, welches unſerm Schiffe zufiel, kam zur Haͤlfte wiederum den Rhee-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/83
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/83>, abgerufen am 01.05.2024.