die andern davon abhängigen Besitzungen ur- sprünglich unter portugiesischer Hoheit gestan- den, von den Holländern aber, in ihrem er- sten großen Freiheitskriege, den Spaniern, welche damals auch Portugal sich einverleibt hatten, abgewonnen worden. Jm endlich er- folgten Frieden wären sie auch in den Hän- den der jungen Republik verblieben, und zwar noch mit der demüthigenden Einschrän- kung, daß forthin kein spanisches oder por- tugiesisches Schiff an der Küste von Guinea Handel treiben solle, bevor es nicht vor St. George angelegt und zehn Procent von seiner gesammten Ladung für die Erlaubniß eines freien Verkehrs entrichtet hätte. Bei der ge- ringsten Hintansetzung dieser Verpflichtung sollte jedesmal Schiff und Ladung verfallen seyn; und auf diesen Vertrag würde auch immerfort noch um so strenger gehalten, da England und Frankreich ihn späterhin be- stätigt hätten.
So begriff ich denn nun, worinn der por- tugiesische Kapitain, dem ich begegnet war, sich strafbar gemacht, und warum er gegen mich ein so böses Gewissen verrathen hatte; wie aber auch jene beiden Engländer garstig anlaufen dürften, falls er ihnen erweisen könnte, daß sie auf eine räuberische Weise zu ihm an Bord gekommen und ihn zum Handel gezwungen hätten. "Und diese Ausflucht zu
die andern davon abhaͤngigen Beſitzungen ur- ſpruͤnglich unter portugieſiſcher Hoheit geſtan- den, von den Hollaͤndern aber, in ihrem er- ſten großen Freiheitskriege, den Spaniern, welche damals auch Portugal ſich einverleibt hatten, abgewonnen worden. Jm endlich er- folgten Frieden waͤren ſie auch in den Haͤn- den der jungen Republik verblieben, und zwar noch mit der demuͤthigenden Einſchraͤn- kung, daß forthin kein ſpaniſches oder por- tugieſiſches Schiff an der Kuͤſte von Guinea Handel treiben ſolle, bevor es nicht vor St. George angelegt und zehn Procent von ſeiner geſammten Ladung fuͤr die Erlaubniß eines freien Verkehrs entrichtet haͤtte. Bei der ge- ringſten Hintanſetzung dieſer Verpflichtung ſollte jedesmal Schiff und Ladung verfallen ſeyn; und auf dieſen Vertrag wuͤrde auch immerfort noch um ſo ſtrenger gehalten, da England und Frankreich ihn ſpaͤterhin be- ſtaͤtigt haͤtten.
So begriff ich den̄ nun, worinn der por- tugieſiſche Kapitain, dem ich begegnet war, ſich ſtrafbar gemacht, und warum er gegen mich ein ſo boͤſes Gewiſſen verrathen hatte; wie aber auch jene beiden Englaͤnder garſtig anlaufen duͤrften, falls er ihnen erweiſen koͤnnte, daß ſie auf eine raͤuberiſche Weiſe zu ihm an Bord gekommen und ihn zum Handel gezwungen haͤtten. „Und dieſe Ausflucht zu
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0028"n="24"/>
die andern davon abhaͤngigen Beſitzungen ur-<lb/>ſpruͤnglich unter portugieſiſcher Hoheit geſtan-<lb/>
den, von den Hollaͤndern aber, in ihrem er-<lb/>ſten großen Freiheitskriege, den Spaniern,<lb/>
welche damals auch Portugal ſich einverleibt<lb/>
hatten, abgewonnen worden. Jm endlich er-<lb/>
folgten Frieden waͤren ſie auch in den Haͤn-<lb/>
den der jungen Republik verblieben, und<lb/>
zwar noch mit der demuͤthigenden Einſchraͤn-<lb/>
kung, daß forthin kein ſpaniſches oder por-<lb/>
tugieſiſches Schiff an der Kuͤſte von Guinea<lb/>
Handel treiben ſolle, bevor es nicht vor St.<lb/>
George angelegt und zehn Procent von ſeiner<lb/>
geſammten Ladung fuͤr die Erlaubniß eines<lb/>
freien Verkehrs entrichtet haͤtte. Bei der ge-<lb/>
ringſten Hintanſetzung dieſer Verpflichtung<lb/>ſollte jedesmal Schiff und Ladung verfallen<lb/>ſeyn; und auf dieſen Vertrag wuͤrde auch<lb/>
immerfort noch um ſo ſtrenger gehalten, da<lb/>
England und Frankreich ihn ſpaͤterhin be-<lb/>ſtaͤtigt haͤtten.</p><lb/><p>So begriff ich den̄ nun, worinn der por-<lb/>
tugieſiſche Kapitain, dem ich begegnet war,<lb/>ſich ſtrafbar gemacht, und warum er gegen<lb/>
mich ein ſo boͤſes Gewiſſen verrathen hatte;<lb/>
wie aber auch jene beiden Englaͤnder garſtig<lb/>
anlaufen duͤrften, falls er ihnen erweiſen<lb/>
koͤnnte, daß ſie auf eine raͤuberiſche Weiſe zu<lb/>
ihm an Bord gekommen und ihn zum Handel<lb/>
gezwungen haͤtten. „Und dieſe Ausflucht zu<lb/></p></div></body></text></TEI>
[24/0028]
die andern davon abhaͤngigen Beſitzungen ur-
ſpruͤnglich unter portugieſiſcher Hoheit geſtan-
den, von den Hollaͤndern aber, in ihrem er-
ſten großen Freiheitskriege, den Spaniern,
welche damals auch Portugal ſich einverleibt
hatten, abgewonnen worden. Jm endlich er-
folgten Frieden waͤren ſie auch in den Haͤn-
den der jungen Republik verblieben, und
zwar noch mit der demuͤthigenden Einſchraͤn-
kung, daß forthin kein ſpaniſches oder por-
tugieſiſches Schiff an der Kuͤſte von Guinea
Handel treiben ſolle, bevor es nicht vor St.
George angelegt und zehn Procent von ſeiner
geſammten Ladung fuͤr die Erlaubniß eines
freien Verkehrs entrichtet haͤtte. Bei der ge-
ringſten Hintanſetzung dieſer Verpflichtung
ſollte jedesmal Schiff und Ladung verfallen
ſeyn; und auf dieſen Vertrag wuͤrde auch
immerfort noch um ſo ſtrenger gehalten, da
England und Frankreich ihn ſpaͤterhin be-
ſtaͤtigt haͤtten.
So begriff ich den̄ nun, worinn der por-
tugieſiſche Kapitain, dem ich begegnet war,
ſich ſtrafbar gemacht, und warum er gegen
mich ein ſo boͤſes Gewiſſen verrathen hatte;
wie aber auch jene beiden Englaͤnder garſtig
anlaufen duͤrften, falls er ihnen erweiſen
koͤnnte, daß ſie auf eine raͤuberiſche Weiſe zu
ihm an Bord gekommen und ihn zum Handel
gezwungen haͤtten. „Und dieſe Ausflucht zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/28>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.