das Nöthige selbst anzuordnen. Dem ersten Lootsen gebot ich, das Bleiloth zur Hand zu nehmen; dem Alten aber, der immer noch des Plauderns kein Ende fand, sich flugs vom Verdeck nach der Combuse zu scheeren. Andre Segel wurden aufgesetzt, das Schiff umgelegt, und so gelang es uns, Nachmit- tags glücklich vor Medemblyck anzulangen.
Kaum hatt' ich hier einen Fuß an Land gesetzt, so bat ich die umstehenden Leute, mir den angesehensten und wohlberufensten Kauf- mann im Orte nachzuweisen. Sie nannten mir einen Herrn Schweiger, der allgemein für einen Ehrenmann gelte, und ehedem auch ein Schiff geführt habe. Jch ließ mich auf der Stelle zu ihm führen; gewann auch flugs das Vertrauen, daß er der Mann seyn werde, wie ich ihn suchte, und trug ihm, mit Darlegung meiner Umstände, den Wunsch vor, meine beiden Lootsen, Namens Meiner, nach Recht und Gebühr zu befriedigen. Denn obwohl der Enkhuizer, meines Bedünkens, nicht den mindesten Anspruch für seine un- verständige und verkehrte Dienstleistung zu machen hatte, so hatt' ich ihm dennoch, aus Mitleid mit seinen grauen Haaren, ein Ge- schenk von 10 bis 15 Guldeu zugedacht.
Beide wurden sofort gerufen; und es bedurfte nur, daß der Lootse vom Texel seine Ordonnanz vorwies, um darnach seine
das Noͤthige ſelbſt anzuordnen. Dem erſten Lootſen gebot ich, das Bleiloth zur Hand zu nehmen; dem Alten aber, der immer noch des Plauderns kein Ende fand, ſich flugs vom Verdeck nach der Combuſe zu ſcheeren. Andre Segel wurden aufgeſetzt, das Schiff umgelegt, und ſo gelang es uns, Nachmit- tags gluͤcklich vor Medemblyck anzulangen.
Kaum hatt’ ich hier einen Fuß an Land geſetzt, ſo bat ich die umſtehenden Leute, mir den angeſehenſten und wohlberufenſten Kauf- mann im Orte nachzuweiſen. Sie nannten mir einen Herrn Schweiger, der allgemein fuͤr einen Ehrenmann gelte, und ehedem auch ein Schiff gefuͤhrt habe. Jch ließ mich auf der Stelle zu ihm fuͤhren; gewann auch flugs das Vertrauen, daß er der Mann ſeyn werde, wie ich ihn ſuchte, und trug ihm, mit Darlegung meiner Umſtaͤnde, den Wunſch vor, meine beiden Lootſen, Namens Meiner, nach Recht und Gebuͤhr zu befriedigen. Denn obwohl der Enkhuizer, meines Beduͤnkens, nicht den mindeſten Anſpruch fuͤr ſeine un- verſtaͤndige und verkehrte Dienſtleiſtung zu machen hatte, ſo hatt’ ich ihm dennoch, aus Mitleid mit ſeinen grauen Haaren, ein Ge- ſchenk von 10 bis 15 Guldeu zugedacht.
Beide wurden ſofort gerufen; und es bedurfte nur, daß der Lootſe vom Texel ſeine Ordonnanz vorwies, um darnach ſeine
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0194"n="190"/>
das Noͤthige ſelbſt anzuordnen. Dem erſten<lb/>
Lootſen gebot ich, das Bleiloth zur Hand<lb/>
zu nehmen; dem Alten aber, der immer noch<lb/>
des Plauderns kein Ende fand, ſich flugs<lb/>
vom Verdeck nach der Combuſe zu ſcheeren.<lb/>
Andre Segel wurden aufgeſetzt, das Schiff<lb/>
umgelegt, und ſo gelang es uns, Nachmit-<lb/>
tags gluͤcklich vor Medemblyck anzulangen.</p><lb/><p>Kaum hatt’ ich hier einen Fuß an Land<lb/>
geſetzt, ſo bat ich die umſtehenden Leute, mir<lb/>
den angeſehenſten und wohlberufenſten Kauf-<lb/>
mann im Orte nachzuweiſen. Sie nannten<lb/>
mir einen Herrn Schweiger, der allgemein<lb/>
fuͤr einen Ehrenmann gelte, und ehedem auch<lb/>
ein Schiff gefuͤhrt habe. Jch ließ mich auf<lb/>
der Stelle zu ihm fuͤhren; gewann auch<lb/>
flugs das Vertrauen, daß er der Mann<lb/>ſeyn werde, wie ich ihn ſuchte, und trug ihm,<lb/>
mit Darlegung meiner Umſtaͤnde, den Wunſch<lb/>
vor, meine beiden Lootſen, Namens Meiner,<lb/>
nach Recht und Gebuͤhr zu befriedigen. Denn<lb/>
obwohl der Enkhuizer, meines Beduͤnkens,<lb/>
nicht den mindeſten Anſpruch fuͤr ſeine un-<lb/>
verſtaͤndige und verkehrte Dienſtleiſtung zu<lb/>
machen hatte, ſo hatt’ ich ihm dennoch, aus<lb/>
Mitleid mit ſeinen grauen Haaren, ein Ge-<lb/>ſchenk von 10 bis 15 Guldeu zugedacht.</p><lb/><p>Beide wurden ſofort gerufen; und es<lb/>
bedurfte nur, daß der Lootſe vom Texel<lb/>ſeine Ordonnanz vorwies, um darnach ſeine<lb/></p></div></body></text></TEI>
[190/0194]
das Noͤthige ſelbſt anzuordnen. Dem erſten
Lootſen gebot ich, das Bleiloth zur Hand
zu nehmen; dem Alten aber, der immer noch
des Plauderns kein Ende fand, ſich flugs
vom Verdeck nach der Combuſe zu ſcheeren.
Andre Segel wurden aufgeſetzt, das Schiff
umgelegt, und ſo gelang es uns, Nachmit-
tags gluͤcklich vor Medemblyck anzulangen.
Kaum hatt’ ich hier einen Fuß an Land
geſetzt, ſo bat ich die umſtehenden Leute, mir
den angeſehenſten und wohlberufenſten Kauf-
mann im Orte nachzuweiſen. Sie nannten
mir einen Herrn Schweiger, der allgemein
fuͤr einen Ehrenmann gelte, und ehedem auch
ein Schiff gefuͤhrt habe. Jch ließ mich auf
der Stelle zu ihm fuͤhren; gewann auch
flugs das Vertrauen, daß er der Mann
ſeyn werde, wie ich ihn ſuchte, und trug ihm,
mit Darlegung meiner Umſtaͤnde, den Wunſch
vor, meine beiden Lootſen, Namens Meiner,
nach Recht und Gebuͤhr zu befriedigen. Denn
obwohl der Enkhuizer, meines Beduͤnkens,
nicht den mindeſten Anſpruch fuͤr ſeine un-
verſtaͤndige und verkehrte Dienſtleiſtung zu
machen hatte, ſo hatt’ ich ihm dennoch, aus
Mitleid mit ſeinen grauen Haaren, ein Ge-
ſchenk von 10 bis 15 Guldeu zugedacht.
Beide wurden ſofort gerufen; und es
bedurfte nur, daß der Lootſe vom Texel
ſeine Ordonnanz vorwies, um darnach ſeine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/194>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.