Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

man sich ihr freudiges Erstaunen beim Em-
pfang dieser Zeitung! Jch war todt, und
war wieder lebendig geworden! Jch war
verloren und war wiedergefunden! Jhre
Empfindungen drückten sich in den Briefen
aus, die ich unverzüglich von dort her er-
hielt. Segen und Fluch wurden mir darinn
vorgestellt. Jch Unglückskind wäre ja noch
nicht einmal eingesegnet! Augenblicklich sollt'
ich mich aufmachen und nach Hause kommen!

Es traf sich erwünscht, daß ich mich in
Amsterdam mit einem Landsmanne, dem
Schiffer Christian Damitz, zusammen fand.
Auf seinem Schiffe gieng ich nach Colberg
zurück. Von meinem Empfange daheim
aber thue ich wohl am besten, zu schweigen.

Jn meiner Vaterstadt blieb ich nun und
hielt mich wieder zum Schul-Unterricht, bis
ich mein vierzehntes Jahr erreicht und die
Confirmation hinter mir hatte. Dann aber
war auch länger mit mir kein Halten; ich
wollte und mußte zur See, wie der Fisch
in's Wasser, und mein Vater übergab mich
(zu Ostern 1752) an Schiffer Mich. Damitz,
der so eben von Colberg nach Memel nnd
von da nach Liverpool abgehen wollte, und
in den er ein besonderes Vertrauen setzte.
Beide Fahrten waren glücklich. Wir gien-

man ſich ihr freudiges Erſtaunen beim Em-
pfang dieſer Zeitung! Jch war todt, und
war wieder lebendig geworden! Jch war
verloren und war wiedergefunden! Jhre
Empfindungen druͤckten ſich in den Briefen
aus, die ich unverzuͤglich von dort her er-
hielt. Segen und Fluch wurden mir darinn
vorgeſtellt. Jch Ungluͤckskind waͤre ja noch
nicht einmal eingeſegnet! Augenblicklich ſollt’
ich mich aufmachen und nach Hauſe kommen!

Es traf ſich erwuͤnſcht, daß ich mich in
Amſterdam mit einem Landsmanne, dem
Schiffer Chriſtian Damitz, zuſammen fand.
Auf ſeinem Schiffe gieng ich nach Colberg
zuruͤck. Von meinem Empfange daheim
aber thue ich wohl am beſten, zu ſchweigen.

Jn meiner Vaterſtadt blieb ich nun und
hielt mich wieder zum Schul-Unterricht, bis
ich mein vierzehntes Jahr erreicht und die
Confirmation hinter mir hatte. Dann aber
war auch laͤnger mit mir kein Halten; ich
wollte und mußte zur See, wie der Fiſch
in’s Waſſer, und mein Vater uͤbergab mich
(zu Oſtern 1752) an Schiffer Mich. Damitz,
der ſo eben von Colberg nach Memel nnd
von da nach Liverpool abgehen wollte, und
in den er ein beſonderes Vertrauen ſetzte.
Beide Fahrten waren gluͤcklich. Wir gien-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0046" n="30"/>
man &#x017F;ich ihr freudiges Er&#x017F;taunen beim Em-<lb/>
pfang die&#x017F;er Zeitung! Jch war todt, und<lb/>
war wieder lebendig geworden! Jch war<lb/>
verloren und war wiedergefunden! Jhre<lb/>
Empfindungen dru&#x0364;ckten &#x017F;ich in den Briefen<lb/>
aus, die ich unverzu&#x0364;glich von dort her er-<lb/>
hielt. Segen und Fluch wurden mir darinn<lb/>
vorge&#x017F;tellt. Jch Unglu&#x0364;ckskind wa&#x0364;re ja noch<lb/>
nicht einmal einge&#x017F;egnet! Augenblicklich &#x017F;ollt&#x2019;<lb/>
ich mich aufmachen und nach Hau&#x017F;e kommen!</p><lb/>
        <p>Es traf &#x017F;ich erwu&#x0364;n&#x017F;cht, daß ich mich in<lb/>
Am&#x017F;terdam mit einem Landsmanne, dem<lb/>
Schiffer Chri&#x017F;tian Damitz, zu&#x017F;ammen fand.<lb/>
Auf &#x017F;einem Schiffe gieng ich nach Colberg<lb/>
zuru&#x0364;ck. Von meinem Empfange daheim<lb/>
aber thue ich wohl am be&#x017F;ten, zu &#x017F;chweigen.</p><lb/>
        <p>Jn meiner Vater&#x017F;tadt blieb ich nun und<lb/>
hielt mich wieder zum Schul-Unterricht, bis<lb/>
ich mein vierzehntes Jahr erreicht und die<lb/>
Confirmation hinter mir hatte. Dann aber<lb/>
war auch la&#x0364;nger mit mir kein Halten; ich<lb/>
wollte und mußte zur See, wie der Fi&#x017F;ch<lb/>
in&#x2019;s Wa&#x017F;&#x017F;er, und mein Vater u&#x0364;bergab mich<lb/>
(zu O&#x017F;tern 1752) an Schiffer Mich. Damitz,<lb/>
der &#x017F;o eben von Colberg nach Memel nnd<lb/>
von da nach Liverpool abgehen wollte, und<lb/>
in den er ein be&#x017F;onderes Vertrauen &#x017F;etzte.<lb/>
Beide Fahrten waren glu&#x0364;cklich. Wir gien-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0046] man ſich ihr freudiges Erſtaunen beim Em- pfang dieſer Zeitung! Jch war todt, und war wieder lebendig geworden! Jch war verloren und war wiedergefunden! Jhre Empfindungen druͤckten ſich in den Briefen aus, die ich unverzuͤglich von dort her er- hielt. Segen und Fluch wurden mir darinn vorgeſtellt. Jch Ungluͤckskind waͤre ja noch nicht einmal eingeſegnet! Augenblicklich ſollt’ ich mich aufmachen und nach Hauſe kommen! Es traf ſich erwuͤnſcht, daß ich mich in Amſterdam mit einem Landsmanne, dem Schiffer Chriſtian Damitz, zuſammen fand. Auf ſeinem Schiffe gieng ich nach Colberg zuruͤck. Von meinem Empfange daheim aber thue ich wohl am beſten, zu ſchweigen. Jn meiner Vaterſtadt blieb ich nun und hielt mich wieder zum Schul-Unterricht, bis ich mein vierzehntes Jahr erreicht und die Confirmation hinter mir hatte. Dann aber war auch laͤnger mit mir kein Halten; ich wollte und mußte zur See, wie der Fiſch in’s Waſſer, und mein Vater uͤbergab mich (zu Oſtern 1752) an Schiffer Mich. Damitz, der ſo eben von Colberg nach Memel nnd von da nach Liverpool abgehen wollte, und in den er ein beſonderes Vertrauen ſetzte. Beide Fahrten waren gluͤcklich. Wir gien-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/46
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/46>, abgerufen am 25.04.2024.