Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

Was blieb mir demnach übrig, als daß ich
mich noch einmal unter das alte verhaßte
Joch bequemte, und, als Setzschiffer, auf
einem Leichter-Fahrzeuge, zwischen Königs-
berg, Pillau und Elbing hin und her tage-
löhnerte, um nur mein kümmerliches Brodt
zu verdienen.

Drei mühselige Jahre blieb mein Schick-
sal in dieser Schwebe; und Gott weiß, wie
sauer, ja bitter sie mir geworden sind! End-
lich gieng vom Preussischen Gesandten im
Haag ein großes Schreiben an mich ein,
mit der Verkündigung, mein Proceß sey in
letzter Jnstanz glücklich gewonnen. -- Gott-
lob! hätt' ich gerne aus tiefer erleichterter
Brust gerufen, wäre nur nicht unmittelbar
die Hiobs-Post damit verbunden gewesen:
Kock, der Eine meiner Widersacher, sey ge-
storben, nun sey der Bankerott des Hauses
ausgebrochen, von den übrigen Gläubigern
auf alle Effecten desselben Beschlag gelegt
worden und zu Befriedigung meiner Anforde-
rung leider! nichts übrig geblieben. -- So
war ich denn ein ruinirter Mann; hatte
mir die schönsten Jahre meines Lebens gleich-
sam stehlen lassen, mir den Leib unaufhörlich
voll geärgert, und mochte nun in Gottes
Namen anfangen, zu meinem künftigen Glücke,
wo ich wüßte und könnte, wieder den aller-
ersten Grundstein zu legen!

Was blieb mir demnach uͤbrig, als daß ich
mich noch einmal unter das alte verhaßte
Joch bequemte, und, als Setzſchiffer, auf
einem Leichter-Fahrzeuge, zwiſchen Koͤnigs-
berg, Pillau und Elbing hin und her tage-
loͤhnerte, um nur mein kuͤmmerliches Brodt
zu verdienen.

Drei muͤhſelige Jahre blieb mein Schick-
ſal in dieſer Schwebe; und Gott weiß, wie
ſauer, ja bitter ſie mir geworden ſind! End-
lich gieng vom Preuſſiſchen Geſandten im
Haag ein großes Schreiben an mich ein,
mit der Verkuͤndigung, mein Proceß ſey in
letzter Jnſtanz gluͤcklich gewonnen. — Gott-
lob! haͤtt’ ich gerne aus tiefer erleichterter
Bruſt gerufen, waͤre nur nicht unmittelbar
die Hiobs-Poſt damit verbunden geweſen:
Kock, der Eine meiner Widerſacher, ſey ge-
ſtorben, nun ſey der Bankerott des Hauſes
ausgebrochen, von den uͤbrigen Glaͤubigern
auf alle Effecten deſſelben Beſchlag gelegt
worden und zu Befriedigung meiner Anforde-
rung leider! nichts uͤbrig geblieben. — So
war ich denn ein ruinirter Mann; hatte
mir die ſchoͤnſten Jahre meines Lebens gleich-
ſam ſtehlen laſſen, mir den Leib unaufhoͤrlich
voll geaͤrgert, und mochte nun in Gottes
Namen anfangen, zu meinem kuͤnftigen Gluͤcke,
wo ich wuͤßte und koͤnnte, wieder den aller-
erſten Grundſtein zu legen!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0253" n="237"/>
Was blieb mir demnach u&#x0364;brig, als daß ich<lb/>
mich noch einmal unter das alte verhaßte<lb/>
Joch bequemte, und, als Setz&#x017F;chiffer, auf<lb/>
einem Leichter-Fahrzeuge, zwi&#x017F;chen Ko&#x0364;nigs-<lb/>
berg, Pillau und Elbing hin und her tage-<lb/>
lo&#x0364;hnerte, um nur mein ku&#x0364;mmerliches Brodt<lb/>
zu verdienen.</p><lb/>
        <p>Drei mu&#x0364;h&#x017F;elige Jahre blieb mein Schick-<lb/>
&#x017F;al in die&#x017F;er Schwebe; und Gott weiß, wie<lb/>
&#x017F;auer, ja bitter &#x017F;ie mir geworden &#x017F;ind! End-<lb/>
lich gieng vom Preu&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;andten im<lb/>
Haag ein großes Schreiben an mich ein,<lb/>
mit der Verku&#x0364;ndigung, mein Proceß &#x017F;ey in<lb/>
letzter Jn&#x017F;tanz glu&#x0364;cklich gewonnen. &#x2014; Gott-<lb/>
lob! ha&#x0364;tt&#x2019; ich gerne aus tiefer erleichterter<lb/>
Bru&#x017F;t gerufen, wa&#x0364;re nur nicht unmittelbar<lb/>
die Hiobs-Po&#x017F;t damit verbunden gewe&#x017F;en:<lb/>
Kock, der Eine meiner Wider&#x017F;acher, &#x017F;ey ge-<lb/>
&#x017F;torben, nun &#x017F;ey der Bankerott des Hau&#x017F;es<lb/>
ausgebrochen, von den u&#x0364;brigen Gla&#x0364;ubigern<lb/>
auf alle Effecten de&#x017F;&#x017F;elben Be&#x017F;chlag gelegt<lb/>
worden und zu Befriedigung meiner Anforde-<lb/>
rung leider! nichts u&#x0364;brig geblieben. &#x2014; So<lb/>
war ich denn ein ruinirter Mann; hatte<lb/>
mir die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Jahre meines Lebens gleich-<lb/>
&#x017F;am &#x017F;tehlen la&#x017F;&#x017F;en, mir den Leib unaufho&#x0364;rlich<lb/>
voll gea&#x0364;rgert, und mochte nun in Gottes<lb/>
Namen anfangen, zu meinem ku&#x0364;nftigen Glu&#x0364;cke,<lb/>
wo ich wu&#x0364;ßte und ko&#x0364;nnte, wieder den aller-<lb/>
er&#x017F;ten Grund&#x017F;tein zu legen!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0253] Was blieb mir demnach uͤbrig, als daß ich mich noch einmal unter das alte verhaßte Joch bequemte, und, als Setzſchiffer, auf einem Leichter-Fahrzeuge, zwiſchen Koͤnigs- berg, Pillau und Elbing hin und her tage- loͤhnerte, um nur mein kuͤmmerliches Brodt zu verdienen. Drei muͤhſelige Jahre blieb mein Schick- ſal in dieſer Schwebe; und Gott weiß, wie ſauer, ja bitter ſie mir geworden ſind! End- lich gieng vom Preuſſiſchen Geſandten im Haag ein großes Schreiben an mich ein, mit der Verkuͤndigung, mein Proceß ſey in letzter Jnſtanz gluͤcklich gewonnen. — Gott- lob! haͤtt’ ich gerne aus tiefer erleichterter Bruſt gerufen, waͤre nur nicht unmittelbar die Hiobs-Poſt damit verbunden geweſen: Kock, der Eine meiner Widerſacher, ſey ge- ſtorben, nun ſey der Bankerott des Hauſes ausgebrochen, von den uͤbrigen Glaͤubigern auf alle Effecten deſſelben Beſchlag gelegt worden und zu Befriedigung meiner Anforde- rung leider! nichts uͤbrig geblieben. — So war ich denn ein ruinirter Mann; hatte mir die ſchoͤnſten Jahre meines Lebens gleich- ſam ſtehlen laſſen, mir den Leib unaufhoͤrlich voll geaͤrgert, und mochte nun in Gottes Namen anfangen, zu meinem kuͤnftigen Gluͤcke, wo ich wuͤßte und koͤnnte, wieder den aller- erſten Grundſtein zu legen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/253
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/253>, abgerufen am 03.05.2024.