Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

Kopf nach oben. Wie mir selbst dabei zu
Muthe war, mag man sich leichtlich vorstel-
len. Das Schiff hier auf offner Rheede
vor Anker, und genöthigt, sich mit jeder
Fluth und Ebbe um denselben zu schwingen;
kein Volk an Bord; der Steuermann krank
und keines Gliedes mächtig; meines Bootes
beraubt und das Schiff von den Flüchtlin-
gen, nebst ihren eigenen Sachen, von ver-
schiedenem kleineren Geräth, ja sogar von
Kessel und Pfannen, rein ausgeplündert! Es
gehörte eine standhafte Fassung dazu, sich so-
gleich in dies neue Unglück zu finden!

Was war gleichwohl zu thun? Jch mußte
mich entschliessen, das Schiff unter der un-
zulänglichen Aufsicht eines einzigen kranken
Mannes zu lassen, und sowohl ihm selbst
ärztliche Hülfe, als mir eine neue Mann-
schaft zu verschaffen. Also gieng mein Weg
zur Stelle nochmals nach Amsterdam, wo ich
andre sechs Matrosen und einen Jungen,
wie sie mir zuerst in den Wurf kamen, heu-
erte, dann einen Lootsen nahm uad einen
Wundarzt aufkriegte, der mir den Steuer-
mann verbinden und bepflastern und den Aus-
spruch thun sollte, ob Dieser die Reise, ohne
Lebensgefahr, werde mitmachen können? Nach-
dem ihm jedoch der Doctor die Glieder
etwas zurechtgesetzt und ihn mit Medica-
menten reichlich versehen hatte, war derselbe

Kopf nach oben. Wie mir ſelbſt dabei zu
Muthe war, mag man ſich leichtlich vorſtel-
len. Das Schiff hier auf offner Rheede
vor Anker, und genoͤthigt, ſich mit jeder
Fluth und Ebbe um denſelben zu ſchwingen;
kein Volk an Bord; der Steuermann krank
und keines Gliedes maͤchtig; meines Bootes
beraubt und das Schiff von den Fluͤchtlin-
gen, nebſt ihren eigenen Sachen, von ver-
ſchiedenem kleineren Geraͤth, ja ſogar von
Keſſel und Pfannen, rein ausgepluͤndert! Es
gehoͤrte eine ſtandhafte Faſſung dazu, ſich ſo-
gleich in dies neue Ungluͤck zu finden!

Was war gleichwohl zu thun? Jch mußte
mich entſchlieſſen, das Schiff unter der un-
zulaͤnglichen Aufſicht eines einzigen kranken
Mannes zu laſſen, und ſowohl ihm ſelbſt
aͤrztliche Huͤlfe, als mir eine neue Mann-
ſchaft zu verſchaffen. Alſo gieng mein Weg
zur Stelle nochmals nach Amſterdam, wo ich
andre ſechs Matroſen und einen Jungen,
wie ſie mir zuerſt in den Wurf kamen, heu-
erte, dann einen Lootſen nahm uad einen
Wundarzt aufkriegte, der mir den Steuer-
mann verbinden und bepflaſtern und den Aus-
ſpruch thun ſollte, ob Dieſer die Reiſe, ohne
Lebensgefahr, werde mitmachen koͤnnen? Nach-
dem ihm jedoch der Doctor die Glieder
etwas zurechtgeſetzt und ihn mit Medica-
menten reichlich verſehen hatte, war derſelbe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0231" n="215"/>
Kopf nach oben. Wie mir &#x017F;elb&#x017F;t dabei zu<lb/>
Muthe war, mag man &#x017F;ich leichtlich vor&#x017F;tel-<lb/>
len. Das Schiff hier auf offner Rheede<lb/>
vor Anker, und geno&#x0364;thigt, &#x017F;ich mit jeder<lb/>
Fluth und Ebbe um den&#x017F;elben zu &#x017F;chwingen;<lb/>
kein Volk an Bord; der Steuermann krank<lb/>
und keines Gliedes ma&#x0364;chtig; meines Bootes<lb/>
beraubt und das Schiff von den Flu&#x0364;chtlin-<lb/>
gen, neb&#x017F;t ihren eigenen Sachen, von ver-<lb/>
&#x017F;chiedenem kleineren Gera&#x0364;th, ja &#x017F;ogar von<lb/>
Ke&#x017F;&#x017F;el und Pfannen, rein ausgeplu&#x0364;ndert! Es<lb/>
geho&#x0364;rte eine &#x017F;tandhafte Fa&#x017F;&#x017F;ung dazu, &#x017F;ich &#x017F;o-<lb/>
gleich in dies neue Unglu&#x0364;ck zu finden!</p><lb/>
        <p>Was war gleichwohl zu thun? Jch mußte<lb/>
mich ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en, das Schiff unter der un-<lb/>
zula&#x0364;nglichen Auf&#x017F;icht eines einzigen kranken<lb/>
Mannes zu la&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;owohl ihm &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
a&#x0364;rztliche Hu&#x0364;lfe, als mir eine neue Mann-<lb/>
&#x017F;chaft zu ver&#x017F;chaffen. Al&#x017F;o gieng mein Weg<lb/>
zur Stelle nochmals nach Am&#x017F;terdam, wo ich<lb/>
andre &#x017F;echs Matro&#x017F;en und einen Jungen,<lb/>
wie &#x017F;ie mir zuer&#x017F;t in den Wurf kamen, heu-<lb/>
erte, dann einen Loot&#x017F;en nahm uad einen<lb/>
Wundarzt aufkriegte, der mir den Steuer-<lb/>
mann verbinden und bepfla&#x017F;tern und den Aus-<lb/>
&#x017F;pruch thun &#x017F;ollte, ob Die&#x017F;er die Rei&#x017F;e, ohne<lb/>
Lebensgefahr, werde mitmachen ko&#x0364;nnen? Nach-<lb/>
dem ihm jedoch der Doctor die Glieder<lb/>
etwas zurechtge&#x017F;etzt und ihn mit Medica-<lb/>
menten reichlich ver&#x017F;ehen hatte, war der&#x017F;elbe<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0231] Kopf nach oben. Wie mir ſelbſt dabei zu Muthe war, mag man ſich leichtlich vorſtel- len. Das Schiff hier auf offner Rheede vor Anker, und genoͤthigt, ſich mit jeder Fluth und Ebbe um denſelben zu ſchwingen; kein Volk an Bord; der Steuermann krank und keines Gliedes maͤchtig; meines Bootes beraubt und das Schiff von den Fluͤchtlin- gen, nebſt ihren eigenen Sachen, von ver- ſchiedenem kleineren Geraͤth, ja ſogar von Keſſel und Pfannen, rein ausgepluͤndert! Es gehoͤrte eine ſtandhafte Faſſung dazu, ſich ſo- gleich in dies neue Ungluͤck zu finden! Was war gleichwohl zu thun? Jch mußte mich entſchlieſſen, das Schiff unter der un- zulaͤnglichen Aufſicht eines einzigen kranken Mannes zu laſſen, und ſowohl ihm ſelbſt aͤrztliche Huͤlfe, als mir eine neue Mann- ſchaft zu verſchaffen. Alſo gieng mein Weg zur Stelle nochmals nach Amſterdam, wo ich andre ſechs Matroſen und einen Jungen, wie ſie mir zuerſt in den Wurf kamen, heu- erte, dann einen Lootſen nahm uad einen Wundarzt aufkriegte, der mir den Steuer- mann verbinden und bepflaſtern und den Aus- ſpruch thun ſollte, ob Dieſer die Reiſe, ohne Lebensgefahr, werde mitmachen koͤnnen? Nach- dem ihm jedoch der Doctor die Glieder etwas zurechtgeſetzt und ihn mit Medica- menten reichlich verſehen hatte, war derſelbe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/231
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/231>, abgerufen am 03.05.2024.