Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

setzliche Zeit bereits verflossen. Der Bod-
merey-Geber verlangt sein vorgeschossenes
Geld, welches die Versicherer mit hinlängli-
chem Fug sich zu zahlen weigerten. Jch be-
fand mich im entsetzlichsten Gedränge: denn
was blieb mir übrig, als den Verkauf mei-
nes Schiffes geschehen zu lassen, damit die
Bodmerey gedeckt werden könne? -- Es
schien unmöglich, daß noch irgend etwas mich
armen geschlagenen Mann aus diesem Unglück
herausrisse!

So saß ich nun eines Tages, im größten
Herzenskummer, in einem Weinhause, wo vor
mir auf dem Tische ein holländisches Zeitungs-
blatt lag. Jm trüben Sinnen nahm ich es,
gleichsam unwillkührlich, zur Hand: aber ich
wußte selbst nicht, was ich las, bis meine
Augen auf eine Anzeige fielen, des Jnhalts:
"Es sey zu Schlinger-Want (ohngefehr eine
Meile von Amsterdam, jenseits des Y) ein
ertrunkener Mann gefunden worden", dessen
Kleidung und übrige Kennzeichen zugleich nä-
her angegeben wurden. Der Prediger des
Orts, von welchem er dort begraben worden,
forderte hier die etwannigen Angehörigen
dieses Verunglückten auf, der Kirche die
wenigen verursachten Begräbnißkosten zu ent-
richten.

"Himmel!" dacht' ich bei mir selbst --
"Wenn dieser Ertrunkene vielleicht dein Stein-

ſetzliche Zeit bereits verfloſſen. Der Bod-
merey-Geber verlangt ſein vorgeſchoſſenes
Geld, welches die Verſicherer mit hinlaͤngli-
chem Fug ſich zu zahlen weigerten. Jch be-
fand mich im entſetzlichſten Gedraͤnge: denn
was blieb mir uͤbrig, als den Verkauf mei-
nes Schiffes geſchehen zu laſſen, damit die
Bodmerey gedeckt werden koͤnne? — Es
ſchien unmoͤglich, daß noch irgend etwas mich
armen geſchlagenen Mann aus dieſem Ungluͤck
herausriſſe!

So ſaß ich nun eines Tages, im groͤßten
Herzenskummer, in einem Weinhauſe, wo vor
mir auf dem Tiſche ein hollaͤndiſches Zeitungs-
blatt lag. Jm truͤben Sinnen nahm ich es,
gleichſam unwillkuͤhrlich, zur Hand: aber ich
wußte ſelbſt nicht, was ich las, bis meine
Augen auf eine Anzeige fielen, des Jnhalts:
„Es ſey zu Schlinger-Want (ohngefehr eine
Meile von Amſterdam, jenſeits des Y) ein
ertrunkener Mann gefunden worden‟, deſſen
Kleidung und uͤbrige Kennzeichen zugleich naͤ-
her angegeben wurden. Der Prediger des
Orts, von welchem er dort begraben worden,
forderte hier die etwannigen Angehoͤrigen
dieſes Verungluͤckten auf, der Kirche die
wenigen verurſachten Begraͤbnißkoſten zu ent-
richten.

„Himmel!‟ dacht’ ich bei mir ſelbſt —
„Wenn dieſer Ertrunkene vielleicht dein Stein-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0220" n="204"/>
&#x017F;etzliche Zeit bereits verflo&#x017F;&#x017F;en. Der Bod-<lb/>
merey-Geber verlangt &#x017F;ein vorge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;enes<lb/>
Geld, welches die Ver&#x017F;icherer mit hinla&#x0364;ngli-<lb/>
chem Fug &#x017F;ich zu zahlen weigerten. Jch be-<lb/>
fand mich im ent&#x017F;etzlich&#x017F;ten Gedra&#x0364;nge: denn<lb/>
was blieb mir u&#x0364;brig, als den Verkauf mei-<lb/>
nes Schiffes ge&#x017F;chehen zu la&#x017F;&#x017F;en, damit die<lb/>
Bodmerey gedeckt werden ko&#x0364;nne? &#x2014; Es<lb/>
&#x017F;chien unmo&#x0364;glich, daß noch irgend etwas mich<lb/>
armen ge&#x017F;chlagenen Mann aus die&#x017F;em Unglu&#x0364;ck<lb/>
herausri&#x017F;&#x017F;e!</p><lb/>
        <p>So &#x017F;aß ich nun eines Tages, im gro&#x0364;ßten<lb/>
Herzenskummer, in einem Weinhau&#x017F;e, wo vor<lb/>
mir auf dem Ti&#x017F;che ein holla&#x0364;ndi&#x017F;ches Zeitungs-<lb/>
blatt lag. Jm tru&#x0364;ben Sinnen nahm ich es,<lb/>
gleich&#x017F;am unwillku&#x0364;hrlich, zur Hand: aber ich<lb/>
wußte &#x017F;elb&#x017F;t nicht, was ich las, bis meine<lb/>
Augen auf eine Anzeige fielen, des Jnhalts:<lb/>
&#x201E;Es &#x017F;ey zu Schlinger-Want (ohngefehr eine<lb/>
Meile von Am&#x017F;terdam, jen&#x017F;eits des Y) ein<lb/>
ertrunkener Mann gefunden worden&#x201F;, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Kleidung und u&#x0364;brige Kennzeichen zugleich na&#x0364;-<lb/>
her angegeben wurden. Der Prediger des<lb/>
Orts, von welchem er dort begraben worden,<lb/>
forderte hier die etwannigen Angeho&#x0364;rigen<lb/>
die&#x017F;es Verunglu&#x0364;ckten auf, der Kirche die<lb/>
wenigen verur&#x017F;achten Begra&#x0364;bnißko&#x017F;ten zu ent-<lb/>
richten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Himmel!&#x201F; dacht&#x2019; ich bei mir &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014;<lb/>
&#x201E;Wenn die&#x017F;er Ertrunkene vielleicht dein Stein-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0220] ſetzliche Zeit bereits verfloſſen. Der Bod- merey-Geber verlangt ſein vorgeſchoſſenes Geld, welches die Verſicherer mit hinlaͤngli- chem Fug ſich zu zahlen weigerten. Jch be- fand mich im entſetzlichſten Gedraͤnge: denn was blieb mir uͤbrig, als den Verkauf mei- nes Schiffes geſchehen zu laſſen, damit die Bodmerey gedeckt werden koͤnne? — Es ſchien unmoͤglich, daß noch irgend etwas mich armen geſchlagenen Mann aus dieſem Ungluͤck herausriſſe! So ſaß ich nun eines Tages, im groͤßten Herzenskummer, in einem Weinhauſe, wo vor mir auf dem Tiſche ein hollaͤndiſches Zeitungs- blatt lag. Jm truͤben Sinnen nahm ich es, gleichſam unwillkuͤhrlich, zur Hand: aber ich wußte ſelbſt nicht, was ich las, bis meine Augen auf eine Anzeige fielen, des Jnhalts: „Es ſey zu Schlinger-Want (ohngefehr eine Meile von Amſterdam, jenſeits des Y) ein ertrunkener Mann gefunden worden‟, deſſen Kleidung und uͤbrige Kennzeichen zugleich naͤ- her angegeben wurden. Der Prediger des Orts, von welchem er dort begraben worden, forderte hier die etwannigen Angehoͤrigen dieſes Verungluͤckten auf, der Kirche die wenigen verurſachten Begraͤbnißkoſten zu ent- richten. „Himmel!‟ dacht’ ich bei mir ſelbſt — „Wenn dieſer Ertrunkene vielleicht dein Stein-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/220
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/220>, abgerufen am 03.05.2024.