Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zehrte in der Kajüte sein Mittagsmahl.
Dort suchte ich ihn mir auf; gab mich als
seinen Rheeder zu erkennen und wechselte
einige gleichgültige Worte mit ihm, bevor ich
nach dem Lande zurückfuhr. Er war auf
keine Weise der Mann dazu, mir die nähere
Aufklärung, die ich brauchte, zu geben.

Da es nun aber Einmal auf eine Ueber-
raschung abgesehen seyn sollte, so postirte ich
mich, dem Schiffe gegenüber, am Bollwerk,
und beschloß, hier geduldig zu warten bis
mein guter Freund, der dort nothwendig passi-
ren mußte, in eigner werther Person zum
Vorschein kommen würde. Nach etwa zwei
Stunden Harrens, die mir lang und sauer
genug wurden, erschien auch ein Trupp ganz
wilder und besoffener Matrosen, in denen ich
unschwer mein Volk erkannte, und hinter
ihnen her taumelte, in keinem bessern Zustande,
der Schiffer Steinkraus -- Beide, ohne auf
mich zu achten -- an mir vorüber. Mein
schmerzliches Erstaunen brauche ich nicht zu
beschreiben: denn dies lustige Leben schien
ihrer Aller gewöhnliche Tages-Arbeit zu seyn.
Wie mußten die mit meinem anvertrauten
Gute gewirthschaftet haben!

Jch folgte ihnen und wartete bis zu dem
Augenblick, wo sie sämmtlich in die Schaluppe
steigen wollten, um nach dem Schiffe über-
zusetzen. Hier klopfte ich dem Schiffer un-

zehrte in der Kajuͤte ſein Mittagsmahl.
Dort ſuchte ich ihn mir auf; gab mich als
ſeinen Rheeder zu erkennen und wechſelte
einige gleichguͤltige Worte mit ihm, bevor ich
nach dem Lande zuruͤckfuhr. Er war auf
keine Weiſe der Mann dazu, mir die naͤhere
Aufklaͤrung, die ich brauchte, zu geben.

Da es nun aber Einmal auf eine Ueber-
raſchung abgeſehen ſeyn ſollte, ſo poſtirte ich
mich, dem Schiffe gegenuͤber, am Bollwerk,
und beſchloß, hier geduldig zu warten bis
mein guter Freund, der dort nothwendig paſſi-
ren mußte, in eigner werther Perſon zum
Vorſchein kommen wuͤrde. Nach etwa zwei
Stunden Harrens, die mir lang und ſauer
genug wurden, erſchien auch ein Trupp ganz
wilder und beſoffener Matroſen, in denen ich
unſchwer mein Volk erkannte, und hinter
ihnen her taumelte, in keinem beſſern Zuſtande,
der Schiffer Steinkraus — Beide, ohne auf
mich zu achten — an mir voruͤber. Mein
ſchmerzliches Erſtaunen brauche ich nicht zu
beſchreiben: denn dies luſtige Leben ſchien
ihrer Aller gewoͤhnliche Tages-Arbeit zu ſeyn.
Wie mußten die mit meinem anvertrauten
Gute gewirthſchaftet haben!

Jch folgte ihnen und wartete bis zu dem
Augenblick, wo ſie ſaͤmmtlich in die Schaluppe
ſteigen wollten, um nach dem Schiffe uͤber-
zuſetzen. Hier klopfte ich dem Schiffer un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0215" n="199"/>
zehrte in der Kaju&#x0364;te &#x017F;ein Mittagsmahl.<lb/>
Dort &#x017F;uchte ich ihn mir auf; gab mich als<lb/>
&#x017F;einen Rheeder zu erkennen und wech&#x017F;elte<lb/>
einige gleichgu&#x0364;ltige Worte mit ihm, bevor ich<lb/>
nach dem Lande zuru&#x0364;ckfuhr. Er war auf<lb/>
keine Wei&#x017F;e der Mann dazu, mir die na&#x0364;here<lb/>
Aufkla&#x0364;rung, die ich brauchte, zu geben.</p><lb/>
        <p>Da es nun aber Einmal auf eine Ueber-<lb/>
ra&#x017F;chung abge&#x017F;ehen &#x017F;eyn &#x017F;ollte, &#x017F;o po&#x017F;tirte ich<lb/>
mich, dem Schiffe gegenu&#x0364;ber, am Bollwerk,<lb/>
und be&#x017F;chloß, hier geduldig zu warten bis<lb/>
mein guter Freund, der dort nothwendig pa&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
ren mußte, in eigner werther Per&#x017F;on zum<lb/>
Vor&#x017F;chein kommen wu&#x0364;rde. Nach etwa zwei<lb/>
Stunden Harrens, die mir lang und &#x017F;auer<lb/>
genug wurden, er&#x017F;chien auch ein Trupp ganz<lb/>
wilder und be&#x017F;offener Matro&#x017F;en, in denen ich<lb/>
un&#x017F;chwer mein Volk erkannte, und hinter<lb/>
ihnen her taumelte, in keinem be&#x017F;&#x017F;ern Zu&#x017F;tande,<lb/>
der Schiffer Steinkraus &#x2014; Beide, ohne auf<lb/>
mich zu achten &#x2014; an mir voru&#x0364;ber. Mein<lb/>
&#x017F;chmerzliches Er&#x017F;taunen brauche ich nicht zu<lb/>
be&#x017F;chreiben: denn dies lu&#x017F;tige Leben &#x017F;chien<lb/>
ihrer Aller gewo&#x0364;hnliche Tages-Arbeit zu &#x017F;eyn.<lb/>
Wie mußten <hi rendition="#g">die</hi> mit meinem anvertrauten<lb/>
Gute gewirth&#x017F;chaftet haben!</p><lb/>
        <p>Jch folgte ihnen und wartete bis zu dem<lb/>
Augenblick, wo &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;mmtlich in die Schaluppe<lb/>
&#x017F;teigen wollten, um nach dem Schiffe u&#x0364;ber-<lb/>
zu&#x017F;etzen. Hier klopfte ich dem Schiffer un-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0215] zehrte in der Kajuͤte ſein Mittagsmahl. Dort ſuchte ich ihn mir auf; gab mich als ſeinen Rheeder zu erkennen und wechſelte einige gleichguͤltige Worte mit ihm, bevor ich nach dem Lande zuruͤckfuhr. Er war auf keine Weiſe der Mann dazu, mir die naͤhere Aufklaͤrung, die ich brauchte, zu geben. Da es nun aber Einmal auf eine Ueber- raſchung abgeſehen ſeyn ſollte, ſo poſtirte ich mich, dem Schiffe gegenuͤber, am Bollwerk, und beſchloß, hier geduldig zu warten bis mein guter Freund, der dort nothwendig paſſi- ren mußte, in eigner werther Perſon zum Vorſchein kommen wuͤrde. Nach etwa zwei Stunden Harrens, die mir lang und ſauer genug wurden, erſchien auch ein Trupp ganz wilder und beſoffener Matroſen, in denen ich unſchwer mein Volk erkannte, und hinter ihnen her taumelte, in keinem beſſern Zuſtande, der Schiffer Steinkraus — Beide, ohne auf mich zu achten — an mir voruͤber. Mein ſchmerzliches Erſtaunen brauche ich nicht zu beſchreiben: denn dies luſtige Leben ſchien ihrer Aller gewoͤhnliche Tages-Arbeit zu ſeyn. Wie mußten die mit meinem anvertrauten Gute gewirthſchaftet haben! Jch folgte ihnen und wartete bis zu dem Augenblick, wo ſie ſaͤmmtlich in die Schaluppe ſteigen wollten, um nach dem Schiffe uͤber- zuſetzen. Hier klopfte ich dem Schiffer un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/215
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/215>, abgerufen am 03.05.2024.