Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zwirn.
Eh'nder ist er da g'leg'n, und jetzt -- (zieht
den Thaler aus der Tasche) ist er da. (Legt ihn hin.)
Leim.
Aber Schneider!
Knieriem.
Wenn wir 's Geld allein hätten, so därfet er
gar nit mit setzen.
Zwirn.
Nur nit kindisch -- ich hab den Thaler nur
wechseln woll'n.
Knieriem.
Ja, Du bist der, der 's Geld wechselt.
Leim
(zum Hausirer).
Also, da ist der Thaler vom Schuster -- da
da seyn die sechs Zwanziger von mir -- und da
seyn fünf Zwanziger und zwei Zehnerln vom Schnei-
der. -- Jetzt her mit'n Los.
Hausirer.
Da haben Sie's. Ich wünsch, daß Sie damit
gewinnen. Schaffens ein Andermal.
(Ab.)
Zwirn.
Eh’nder iſt er da g’leg’n, und jetzt — (zieht
den Thaler aus der Taſche) iſt er da. (Legt ihn hin.)
Leim.
Aber Schneider!
Knieriem.
Wenn wir ’s Geld allein hätten, ſo därfet er
gar nit mit ſetzen.
Zwirn.
Nur nit kindiſch — ich hab den Thaler nur
wechſeln woll’n.
Knieriem.
Ja, Du biſt der, der ’s Geld wechſelt.
Leim
(zum Hauſirer).
Alſo, da iſt der Thaler vom Schuſter — da
da ſeyn die ſechs Zwanziger von mir — und da
ſeyn fünf Zwanziger und zwei Zehnerln vom Schnei-
der. — Jetzt her mit’n Los.
Hauſirer.
Da haben Sie’s. Ich wünſch, daß Sie damit
gewinnen. Schaffens ein Andermal.
(Ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0049" n="43"/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Eh&#x2019;nder i&#x017F;t er da g&#x2019;leg&#x2019;n, und jetzt &#x2014;</p>
            <stage>(zieht<lb/>
den Thaler aus der Ta&#x017F;che)</stage>
            <p>i&#x017F;t er da.</p>
            <stage>(Legt ihn hin.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Aber Schneider!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wenn wir &#x2019;s Geld allein hätten, &#x017F;o därfet er<lb/>
gar nit mit &#x017F;etzen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nur nit kindi&#x017F;ch &#x2014; ich hab den Thaler nur<lb/>
wech&#x017F;eln woll&#x2019;n.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja, Du bi&#x017F;t der, der &#x2019;s Geld wech&#x017F;elt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(zum Hau&#x017F;irer).</stage><lb/>
            <p>Al&#x017F;o, da i&#x017F;t der Thaler vom Schu&#x017F;ter &#x2014; da<lb/>
da &#x017F;eyn die &#x017F;echs Zwanziger von mir &#x2014; und da<lb/>
&#x017F;eyn fünf Zwanziger und zwei Zehnerln vom Schnei-<lb/>
der. &#x2014; Jetzt her mit&#x2019;n Los.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EINH">
            <speaker><hi rendition="#g">Hau&#x017F;irer</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Da haben Sie&#x2019;s. Ich wün&#x017F;ch, daß Sie damit<lb/>
gewinnen. Schaffens ein Andermal.</p><lb/>
            <stage>(Ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0049] Zwirn. Eh’nder iſt er da g’leg’n, und jetzt — (zieht den Thaler aus der Taſche) iſt er da. (Legt ihn hin.) Leim. Aber Schneider! Knieriem. Wenn wir ’s Geld allein hätten, ſo därfet er gar nit mit ſetzen. Zwirn. Nur nit kindiſch — ich hab den Thaler nur wechſeln woll’n. Knieriem. Ja, Du biſt der, der ’s Geld wechſelt. Leim (zum Hauſirer). Alſo, da iſt der Thaler vom Schuſter — da da ſeyn die ſechs Zwanziger von mir — und da ſeyn fünf Zwanziger und zwei Zehnerln vom Schnei- der. — Jetzt her mit’n Los. Hauſirer. Da haben Sie’s. Ich wünſch, daß Sie damit gewinnen. Schaffens ein Andermal. (Ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/49
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/49>, abgerufen am 19.04.2024.