Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
Leim
(legt sich nieder).
Mit mir ist's aus, ich hab' nichts mehr zu
hoffen. Ich lauf halt so mit, so lang's seyn muß.
Knieriem.
Und ich sauf halt so mit, so lang's geht. (Zieht
den Rock aus.)
Ich hätt' jetzt ein Gusto zu astrono-
mischen Beobachtungen; denn mich hat's G'mischte
ein wenig duslich g'macht.
(Gähnt.)
Leim.
Ich hab' schon seit ein paar Jahren kein Schlaf
mehr.
(Gähnt.)
Knieriem
(löscht das Licht aus und legt sich nieder).
Zwirn.
Werd's nit bald still seyn? (Schläft ein.)
Leim
(einschlafend).
Peppi -- Pep -- pi --
Knieriem (eben so).
Noch -- ein -- G'mischtes -- denn der Komet --
(Leise Musik beginnt. Wolken senken sich über den Hintergrund.
Nach einer Weile theilen sich die Wolken, Fortuna
wird sichtbar mit einem Füllhorn, daraus kommt die
transparente Zahl 7359. -- Der Schlaf der drei Gesel-
len wird unruhig. Die Wolken erheben sich wieder.)
Leim
(legt ſich nieder).
Mit mir iſt’s aus, ich hab’ nichts mehr zu
hoffen. Ich lauf halt ſo mit, ſo lang’s ſeyn muß.
Knieriem.
Und ich ſauf halt ſo mit, ſo lang’s geht. (Zieht
den Rock aus.)
Ich hätt’ jetzt ein Guſto zu aſtrono-
miſchen Beobachtungen; denn mich hat’s G’miſchte
ein wenig duslich g’macht.
(Gähnt.)
Leim.
Ich hab’ ſchon ſeit ein paar Jahren kein Schlaf
mehr.
(Gähnt.)
Knieriem
(löſcht das Licht aus und legt ſich nieder).
Zwirn.
Werd’s nit bald ſtill ſeyn? (Schläft ein.)
Leim
(einſchlafend).
Peppi — Pep — pi —
Knieriem (eben ſo).
Noch — ein — G’miſchtes — denn der Komet —
(Leiſe Muſik beginnt. Wolken ſenken ſich über den Hintergrund.
Nach einer Weile theilen ſich die Wolken, Fortuna
wird ſichtbar mit einem Füllhorn, daraus kommt die
transparente Zahl 7359. — Der Schlaf der drei Geſel-
len wird unruhig. Die Wolken erheben ſich wieder.)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0041" n="35"/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(legt &#x017F;ich nieder).</stage><lb/>
            <p>Mit mir i&#x017F;t&#x2019;s aus, ich hab&#x2019; nichts mehr zu<lb/>
hoffen. Ich lauf halt &#x017F;o mit, &#x017F;o lang&#x2019;s &#x017F;eyn muß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und ich &#x017F;auf halt &#x017F;o mit, &#x017F;o lang&#x2019;s geht.</p>
            <stage>(Zieht<lb/>
den Rock aus.)</stage>
            <p>Ich hätt&#x2019; jetzt ein Gu&#x017F;to zu a&#x017F;trono-<lb/>
mi&#x017F;chen Beobachtungen; denn mich hat&#x2019;s G&#x2019;mi&#x017F;chte<lb/>
ein wenig duslich g&#x2019;macht.</p>
            <stage>(Gähnt.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich hab&#x2019; &#x017F;chon &#x017F;eit ein paar Jahren kein Schlaf<lb/>
mehr.</p>
            <stage>(Gähnt.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Knieriem</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(lö&#x017F;cht das Licht aus und legt &#x017F;ich nieder).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Werd&#x2019;s nit bald &#x017F;till &#x017F;eyn?</p>
            <stage>(Schläft ein.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(ein&#x017F;chlafend).</stage><lb/>
            <p>Peppi &#x2014; Pep &#x2014; pi &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Knieriem</hi> </speaker>
            <stage>(eben &#x017F;o).</stage><lb/>
            <p>Noch &#x2014; ein &#x2014; G&#x2019;mi&#x017F;chtes &#x2014; denn der Komet &#x2014;</p><lb/>
          </sp>
          <stage>(Lei&#x017F;e Mu&#x017F;ik beginnt. Wolken &#x017F;enken &#x017F;ich über den Hintergrund.<lb/>
Nach einer Weile theilen &#x017F;ich die Wolken, <hi rendition="#g">Fortuna</hi><lb/>
wird &#x017F;ichtbar mit einem Füllhorn, daraus kommt die<lb/>
transparente Zahl 7359. &#x2014; Der Schlaf der drei Ge&#x017F;el-<lb/>
len wird unruhig. Die Wolken erheben &#x017F;ich wieder.)</stage><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0041] Leim (legt ſich nieder). Mit mir iſt’s aus, ich hab’ nichts mehr zu hoffen. Ich lauf halt ſo mit, ſo lang’s ſeyn muß. Knieriem. Und ich ſauf halt ſo mit, ſo lang’s geht. (Zieht den Rock aus.) Ich hätt’ jetzt ein Guſto zu aſtrono- miſchen Beobachtungen; denn mich hat’s G’miſchte ein wenig duslich g’macht. (Gähnt.) Leim. Ich hab’ ſchon ſeit ein paar Jahren kein Schlaf mehr. (Gähnt.) Knieriem (löſcht das Licht aus und legt ſich nieder). Zwirn. Werd’s nit bald ſtill ſeyn? (Schläft ein.) Leim (einſchlafend). Peppi — Pep — pi — Knieriem (eben ſo). Noch — ein — G’miſchtes — denn der Komet — (Leiſe Muſik beginnt. Wolken ſenken ſich über den Hintergrund. Nach einer Weile theilen ſich die Wolken, Fortuna wird ſichtbar mit einem Füllhorn, daraus kommt die transparente Zahl 7359. — Der Schlaf der drei Geſel- len wird unruhig. Die Wolken erheben ſich wieder.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/41
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/41>, abgerufen am 29.03.2024.