Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwirn.
Nicht wahr? Ich wär' ja hinlänglich zufrieden
gewesen, wenn er mir für eine jede Tochter eine
Watschen gegeben hätte, aber zwei Watschen, das
ist ja ein offenbarer Luxus. -- Mein dritter Mei-
ster, der hat ein G'schwisterkind g'habt von 21 Jah-
ren -- aber hörst, Schuster, so ein schönes G'schwi-
sterkind hab' ich in meinem ganzen Leben nit g'sehn.
Da hab' ich aber hernach eine saubere Köchin kennen
g'lernt, mit der bin ich durchgangen, und 's G'schwi-
sterkind hab' ich sitzen lassen.

Knieriem.
Meine G'schicht ist nicht so lang, aber äußerst
tragisch. Erstens ist mir meine Profession z'wider,
ich hab' nur Sinn für die Astronomie -- und
dann hab' ich nichts als unverschuldete Unglücksfälle
g'habt. -- In Budweis hab' ich mein Meister
g'haut.

Leim.
Warum denn?

Knieriem.
Weil ich ein Rausch g'habt hab', also kann ich
nix davor. In Altbrünn hätt' ich bald ein Lehrbu-
ben zerrissen.

Leim.
So was ist aber auch abscheulich.

Zwirn.
Aber was soll denn ein zerrissener Lehrbub an-

Zwirn.
Nicht wahr? Ich wär’ ja hinlänglich zufrieden
geweſen, wenn er mir für eine jede Tochter eine
Watſchen gegeben hätte, aber zwei Watſchen, das
iſt ja ein offenbarer Luxus. — Mein dritter Mei-
ſter, der hat ein G’ſchwiſterkind g’habt von 21 Jah-
ren — aber hörſt, Schuſter, ſo ein ſchönes G’ſchwi-
ſterkind hab’ ich in meinem ganzen Leben nit g’ſehn.
Da hab’ ich aber hernach eine ſaubere Köchin kennen
g’lernt, mit der bin ich durchgangen, und ’s G’ſchwi-
ſterkind hab’ ich ſitzen laſſen.

Knieriem.
Meine G’ſchicht iſt nicht ſo lang, aber äußerſt
tragiſch. Erſtens iſt mir meine Profeſſion z’wider,
ich hab’ nur Sinn für die Aſtronomie — und
dann hab’ ich nichts als unverſchuldete Unglücksfälle
g’habt. — In Budweis hab’ ich mein Meiſter
g’haut.

Leim.
Warum denn?

Knieriem.
Weil ich ein Rauſch g’habt hab’, alſo kann ich
nix davor. In Altbrünn hätt’ ich bald ein Lehrbu-
ben zerriſſen.

Leim.
So was iſt aber auch abſcheulich.

Zwirn.
Aber was ſoll denn ein zerriſſener Lehrbub an-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0035" n="29"/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nicht wahr? Ich wär&#x2019; ja hinlänglich zufrieden<lb/>
gewe&#x017F;en, wenn er mir für eine jede Tochter <hi rendition="#g">eine</hi><lb/>
Wat&#x017F;chen gegeben hätte, aber <hi rendition="#g">zwei</hi> Wat&#x017F;chen, das<lb/>
i&#x017F;t ja ein offenbarer Luxus. &#x2014; Mein dritter Mei-<lb/>
&#x017F;ter, der hat ein G&#x2019;&#x017F;chwi&#x017F;terkind g&#x2019;habt von 21 Jah-<lb/>
ren &#x2014; aber hör&#x017F;t, Schu&#x017F;ter, &#x017F;o ein &#x017F;chönes G&#x2019;&#x017F;chwi-<lb/>
&#x017F;terkind hab&#x2019; ich in meinem ganzen Leben nit g&#x2019;&#x017F;ehn.<lb/>
Da hab&#x2019; ich aber hernach eine &#x017F;aubere Köchin kennen<lb/>
g&#x2019;lernt, mit der bin ich durchgangen, und &#x2019;s G&#x2019;&#x017F;chwi-<lb/>
&#x017F;terkind hab&#x2019; ich &#x017F;itzen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Meine G&#x2019;&#x017F;chicht i&#x017F;t nicht &#x017F;o lang, aber äußer&#x017F;t<lb/>
tragi&#x017F;ch. Er&#x017F;tens i&#x017F;t mir meine Profe&#x017F;&#x017F;ion z&#x2019;wider,<lb/>
ich hab&#x2019; nur Sinn für die A&#x017F;tronomie &#x2014; und<lb/>
dann hab&#x2019; ich nichts als unver&#x017F;chuldete Unglücksfälle<lb/>
g&#x2019;habt. &#x2014; In Budweis hab&#x2019; ich mein Mei&#x017F;ter<lb/>
g&#x2019;haut.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Warum denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Weil ich ein Rau&#x017F;ch g&#x2019;habt hab&#x2019;, al&#x017F;o kann ich<lb/>
nix davor. In Altbrünn hätt&#x2019; ich bald ein Lehrbu-<lb/>
ben zerri&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So was i&#x017F;t aber auch ab&#x017F;cheulich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Aber was &#x017F;oll denn ein zerri&#x017F;&#x017F;ener Lehrbub an-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[29/0035] Zwirn. Nicht wahr? Ich wär’ ja hinlänglich zufrieden geweſen, wenn er mir für eine jede Tochter eine Watſchen gegeben hätte, aber zwei Watſchen, das iſt ja ein offenbarer Luxus. — Mein dritter Mei- ſter, der hat ein G’ſchwiſterkind g’habt von 21 Jah- ren — aber hörſt, Schuſter, ſo ein ſchönes G’ſchwi- ſterkind hab’ ich in meinem ganzen Leben nit g’ſehn. Da hab’ ich aber hernach eine ſaubere Köchin kennen g’lernt, mit der bin ich durchgangen, und ’s G’ſchwi- ſterkind hab’ ich ſitzen laſſen. Knieriem. Meine G’ſchicht iſt nicht ſo lang, aber äußerſt tragiſch. Erſtens iſt mir meine Profeſſion z’wider, ich hab’ nur Sinn für die Aſtronomie — und dann hab’ ich nichts als unverſchuldete Unglücksfälle g’habt. — In Budweis hab’ ich mein Meiſter g’haut. Leim. Warum denn? Knieriem. Weil ich ein Rauſch g’habt hab’, alſo kann ich nix davor. In Altbrünn hätt’ ich bald ein Lehrbu- ben zerriſſen. Leim. So was iſt aber auch abſcheulich. Zwirn. Aber was ſoll denn ein zerriſſener Lehrbub an-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/35
Zitationshilfe:	Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/35>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.