Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sonders
(aufs höchste erstaunt und freudig überrascht).
Jst's möglich --!? Diese Sinnesänderung --
Sie segnen unsern Bund --?
Marie.
Ach lieber göttlicher Herr Onkel und Vormund.
Weinberl
(hebt die noch immer knieende Marie empor und legt sie
in Sonders Arme).
(Zugleich.)
Marie.
August!
Sonders.
Marie!
Weinberl
(benützt den Moment während die Liebenden sich in den
Armen halten, und eilt leise und mit großen Schritten zur
Mittelthüre hinaus).

Zwanzigster Auftritt.
Die Vorigen, ohne Weinberl.
Sonders.
Jetzt bist Du meine Braut --
Sonders
(aufs hoͤchſte erſtaunt und freudig uͤberraſcht).
Jſt’s möglich —!? Dieſe Sinnesänderung —
Sie ſegnen unſern Bund —?
Marie.
Ach lieber göttlicher Herr Onkel und Vormund.
Weinberl
(hebt die noch immer knieende Marie empor und legt ſie
in Sonders Arme).
(Zugleich.)
Marie.
Auguſt!
Sonders.
Marie!
Weinberl
(benuͤtzt den Moment waͤhrend die Liebenden ſich in den
Armen halten, und eilt leiſe und mit großen Schritten zur
Mittelthuͤre hinaus).

Zwanzigſter Auftritt.
Die Vorigen, ohne Weinberl.
Sonders.
Jetzt biſt Du meine Braut —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0064" n="58"/>
          <sp who="#SON">
            <speaker> <hi rendition="#g">Sonders</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(aufs ho&#x0364;ch&#x017F;te er&#x017F;taunt und freudig u&#x0364;berra&#x017F;cht).</stage><lb/>
            <p>J&#x017F;t&#x2019;s möglich &#x2014;!? Die&#x017F;e Sinnesänderung &#x2014;<lb/>
Sie &#x017F;egnen un&#x017F;ern Bund &#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker><hi rendition="#g">Marie</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ach lieber göttlicher Herr Onkel und Vormund.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(hebt die noch immer knieende Marie empor und legt &#x017F;ie<lb/>
in Sonders Arme).</stage>
          </sp><lb/>
          <spGrp>
            <stage rendition="#rightBraced">(Zugleich.)</stage>
            <sp who="#MAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Marie</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Augu&#x017F;t!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SON">
              <speaker><hi rendition="#g">Sonders</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Marie!</p>
            </sp>
          </spGrp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(benu&#x0364;tzt den Moment wa&#x0364;hrend die Liebenden &#x017F;ich in den<lb/>
Armen halten, und eilt lei&#x017F;e und mit großen Schritten zur<lb/>
Mittelthu&#x0364;re hinaus).</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwanzig&#x017F;ter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Die Vorigen</hi>, ohne <hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#SON">
            <speaker><hi rendition="#g">Sonders</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jetzt bi&#x017F;t Du meine Braut &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0064] Sonders (aufs hoͤchſte erſtaunt und freudig uͤberraſcht). Jſt’s möglich —!? Dieſe Sinnesänderung — Sie ſegnen unſern Bund —? Marie. Ach lieber göttlicher Herr Onkel und Vormund. Weinberl (hebt die noch immer knieende Marie empor und legt ſie in Sonders Arme). (Zugleich.) Marie. Auguſt! Sonders. Marie! Weinberl (benuͤtzt den Moment waͤhrend die Liebenden ſich in den Armen halten, und eilt leiſe und mit großen Schritten zur Mittelthuͤre hinaus). Zwanzigſter Auftritt. Die Vorigen, ohne Weinberl. Sonders. Jetzt biſt Du meine Braut —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/64
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/64>, abgerufen am 17.05.2024.