Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christoph
(indem er mit Weinberl die Leiter zur Gartenmauer trägt).
Jch bring unsrer Fräuler Marie ihren Liebha-
ber in die Brisil, das is Satisfaktion für das, daß
sie mich immer einen dalketen Bub'n heißt. (Hat mit
Weinberl die Leiter an die Gartenmauer gelehnt.)
Weinberl.
Jch steig voran.
Christoph.
Nur g'schwind.
Weinberl
(steigt sehr schnell die Leiter hinauf und schwingt sich von
derselben auf die Mauer, auf welcher er in reitender Stel-
lung sitzen bleibt).
Kraxelns nach, Christopherl.
(A tempo tritt der Mond aus den Wolken, es wird heller
auf der Bühne.)
Christoph
(ebenfalls eilig die Leiter hinaufsteigend).
Da bin ich schon. (Wie er oben auf der Leiter ist,
nimmt er den Frauenzimmer-Mantel und Hut ab, und
wickelt beides in einen Knäul zusammen.)
Weinberl.
Was machens denn?
Chriſtoph
(indem er mit Weinberl die Leiter zur Gartenmauer traͤgt).
Jch bring unſrer Fräuler Marie ihren Liebha-
ber in die Briſil, das is Satisfaktion für das, daß
ſie mich immer einen dalketen Bub’n heißt. (Hat mit
Weinberl die Leiter an die Gartenmauer gelehnt.)
Weinberl.
Jch ſteig voran.
Chriſtoph.
Nur g’ſchwind.
Weinberl
(ſteigt ſehr ſchnell die Leiter hinauf und ſchwingt ſich von
derſelben auf die Mauer, auf welcher er in reitender Stel-
lung ſitzen bleibt).
Kraxelns nach, Chriſtopherl.
(A tempo tritt der Mond aus den Wolken, es wird heller
auf der Buͤhne.)
Chriſtoph
(ebenfalls eilig die Leiter hinaufſteigend).
Da bin ich ſchon. (Wie er oben auf der Leiter iſt,
nimmt er den Frauenzimmer-Mantel und Hut ab, und
wickelt beides in einen Knaͤul zuſammen.)
Weinberl.
Was machens denn?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0176" n="170"/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(indem er mit Weinberl die Leiter zur Gartenmauer tra&#x0364;gt).</stage><lb/>
            <p>Jch bring un&#x017F;rer Fräuler Marie ihren Liebha-<lb/>
ber in die Bri&#x017F;il, das is Satisfaktion für das, daß<lb/>
&#x017F;ie mich immer einen dalketen Bub&#x2019;n heißt.</p>
            <stage>(Hat mit<lb/>
Weinberl die Leiter an die Gartenmauer gelehnt.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch &#x017F;teig voran.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nur g&#x2019;&#x017F;chwind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(&#x017F;teigt &#x017F;ehr &#x017F;chnell die Leiter hinauf und &#x017F;chwingt &#x017F;ich von<lb/>
der&#x017F;elben auf die Mauer, auf welcher er in reitender Stel-<lb/>
lung &#x017F;itzen bleibt).</stage><lb/>
            <p>Kraxelns nach, Chri&#x017F;topherl.</p><lb/>
            <stage>(<hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">A tempo</hi></hi> tritt der Mond aus den Wolken, es wird heller<lb/>
auf der Bu&#x0364;hne.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(ebenfalls eilig die Leiter hinauf&#x017F;teigend).</stage><lb/>
            <p>Da bin ich &#x017F;chon.</p>
            <stage>(Wie er oben auf der Leiter i&#x017F;t,<lb/>
nimmt er den Frauenzimmer-Mantel und Hut ab, und<lb/>
wickelt beides in einen Kna&#x0364;ul zu&#x017F;ammen.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was machens denn?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0176] Chriſtoph (indem er mit Weinberl die Leiter zur Gartenmauer traͤgt). Jch bring unſrer Fräuler Marie ihren Liebha- ber in die Briſil, das is Satisfaktion für das, daß ſie mich immer einen dalketen Bub’n heißt. (Hat mit Weinberl die Leiter an die Gartenmauer gelehnt.) Weinberl. Jch ſteig voran. Chriſtoph. Nur g’ſchwind. Weinberl (ſteigt ſehr ſchnell die Leiter hinauf und ſchwingt ſich von derſelben auf die Mauer, auf welcher er in reitender Stel- lung ſitzen bleibt). Kraxelns nach, Chriſtopherl. (A tempo tritt der Mond aus den Wolken, es wird heller auf der Buͤhne.) Chriſtoph (ebenfalls eilig die Leiter hinaufſteigend). Da bin ich ſchon. (Wie er oben auf der Leiter iſt, nimmt er den Frauenzimmer-Mantel und Hut ab, und wickelt beides in einen Knaͤul zuſammen.) Weinberl. Was machens denn?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/176
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/176>, abgerufen am 25.11.2024.