Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fr. v. Fischer.
Das kann sein Herr auch thun. --
Melchior.
Mein Herr muß von hieraus Jemand beobach-
ten und mit einem Wort, mein Herr wird sich nicht
wegen Jhnen Vieren geniren.
Weinberl.
Und wir Viere wer'n uns noch weniger wegen
sein Herrn geniren.
Melchior.
Ah, das is aber indiscret, da muß mein Herr
sitzen, wegen der Aussicht auf die Thür. -- (Rückt
den Tisch, welchen der Kellner deckte, von links gegen die
Mitte, ziemlich nahe an den Tisch der Gesellschaft.)
Mad. Knorr.
Das gilt uns gleich.
Melchior.
Wenn der dumme Salon nur in der Mitte eine
Abtheilung hätt' --
Weinberl.
Na ja, sein Herr soll halt gleich eine Mauer
aufführen lassen, wenn er wo einkehrt.
Zweiter Kellner.
Man könnte allenfalls -- es zieht manchmal
Fr. v. Fiſcher.
Das kann ſein Herr auch thun. —
Melchior.
Mein Herr muß von hieraus Jemand beobach-
ten und mit einem Wort, mein Herr wird ſich nicht
wegen Jhnen Vieren geniren.
Weinberl.
Und wir Viere wer’n uns noch weniger wegen
ſein Herrn geniren.
Melchior.
Ah, das is aber indiscret, da muß mein Herr
ſitzen, wegen der Ausſicht auf die Thür. — (Ruͤckt
den Tiſch, welchen der Kellner deckte, von links gegen die
Mitte, ziemlich nahe an den Tiſch der Geſellſchaft.)
Mad. Knorr.
Das gilt uns gleich.
Melchior.
Wenn der dumme Salon nur in der Mitte eine
Abtheilung hätt’ —
Weinberl.
Na ja, ſein Herr ſoll halt gleich eine Mauer
aufführen laſſen, wenn er wo einkehrt.
Zweiter Kellner.
Man könnte allenfalls — es zieht manchmal
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0126" n="120"/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das kann &#x017F;ein Herr auch thun. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mein Herr muß von hieraus Jemand beobach-<lb/>
ten und mit einem Wort, mein Herr wird &#x017F;ich nicht<lb/>
wegen Jhnen Vieren geniren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und wir Viere wer&#x2019;n uns noch weniger wegen<lb/>
&#x017F;ein Herrn geniren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah, das is aber <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">indiscret</hi></hi>, da muß mein Herr<lb/>
&#x017F;itzen, wegen der Aus&#x017F;icht auf die Thür. &#x2014;</p>
            <stage>(Ru&#x0364;ckt<lb/>
den Ti&#x017F;ch, welchen der Kellner deckte, von links gegen die<lb/>
Mitte, ziemlich nahe an den Ti&#x017F;ch der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNO">
            <speaker><hi rendition="#g">Mad. Knorr</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das gilt uns gleich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wenn der dumme Salon nur in der Mitte eine<lb/>
Abtheilung hätt&#x2019; &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Na ja, &#x017F;ein Herr &#x017F;oll halt gleich eine Mauer<lb/>
aufführen la&#x017F;&#x017F;en, wenn er wo einkehrt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWEKEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Zweiter Kellner</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Man könnte allenfalls &#x2014; es zieht manchmal<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0126] Fr. v. Fiſcher. Das kann ſein Herr auch thun. — Melchior. Mein Herr muß von hieraus Jemand beobach- ten und mit einem Wort, mein Herr wird ſich nicht wegen Jhnen Vieren geniren. Weinberl. Und wir Viere wer’n uns noch weniger wegen ſein Herrn geniren. Melchior. Ah, das is aber indiscret, da muß mein Herr ſitzen, wegen der Ausſicht auf die Thür. — (Ruͤckt den Tiſch, welchen der Kellner deckte, von links gegen die Mitte, ziemlich nahe an den Tiſch der Geſellſchaft.) Mad. Knorr. Das gilt uns gleich. Melchior. Wenn der dumme Salon nur in der Mitte eine Abtheilung hätt’ — Weinberl. Na ja, ſein Herr ſoll halt gleich eine Mauer aufführen laſſen, wenn er wo einkehrt. Zweiter Kellner. Man könnte allenfalls — es zieht manchmal

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/126
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/126>, abgerufen am 27.11.2024.