Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Melchior.
Sie müssen wissen, sowohl Sie als die Fräulein
müssen wissen, ich bin da mit mein Herrn!
Sonders.
Was geht das uns an? --
Melchior.
Na ja, wenn Sie Die wär'n, Die -- dann
gings Jhnen wohl sehr viel an, aber wie gesagt, bei
Jhnen sind es ganz andere Verhältnisse. --
Sonders.
Jch glaube, Er ist betrunken.

Zwölfter Auftritt.
Ein Kellner. Die Vorigen.
Kellner.
Die Chokolade ist servirt.
Sonders.
Wo hast Du für uns gedeckt?
Kellner.
Wo Ew. Gnaden früher gesessen sind, in der Laube.
Sonders.
Komm, liebe Marie!
Melchior.
Sie müſſen wiſſen, ſowohl Sie als die Fräulein
müſſen wiſſen, ich bin da mit mein Herrn!
Sonders.
Was geht das uns an? —
Melchior.
Na ja, wenn Sie Die wär’n, Die — dann
gings Jhnen wohl ſehr viel an, aber wie geſagt, bei
Jhnen ſind es ganz andere Verhältniſſe. —
Sonders.
Jch glaube, Er iſt betrunken.

Zwölfter Auftritt.
Ein Kellner. Die Vorigen.
Kellner.
Die Chokolade iſt ſervirt.
Sonders.
Wo haſt Du für uns gedeckt?
Kellner.
Wo Ew. Gnaden früher geſeſſen ſind, in der Laube.
Sonders.
Komm, liebe Marie!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0112" n="106"/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sie mü&#x017F;&#x017F;en wi&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;owohl Sie als die Fräulein<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en wi&#x017F;&#x017F;en, ich bin da mit mein Herrn!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SON">
            <speaker><hi rendition="#g">Sonders</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was geht das uns an? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Na ja, wenn Sie <hi rendition="#g">Die</hi> wär&#x2019;n, Die &#x2014; dann<lb/>
gings Jhnen wohl &#x017F;ehr viel an, aber wie ge&#x017F;agt, bei<lb/>
Jhnen &#x017F;ind es ganz andere Verhältni&#x017F;&#x017F;e. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SON">
            <speaker><hi rendition="#g">Sonders</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch glaube, Er i&#x017F;t betrunken.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zwölfter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Ein Kellner. Die Vorigen</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#KEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Kellner</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Chokolade i&#x017F;t &#x017F;ervirt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SON">
            <speaker><hi rendition="#g">Sonders</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wo ha&#x017F;t Du für uns gedeckt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Kellner</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wo Ew. Gnaden früher ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind, in der Laube.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SON">
            <speaker><hi rendition="#g">Sonders</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Komm, liebe Marie!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0112] Melchior. Sie müſſen wiſſen, ſowohl Sie als die Fräulein müſſen wiſſen, ich bin da mit mein Herrn! Sonders. Was geht das uns an? — Melchior. Na ja, wenn Sie Die wär’n, Die — dann gings Jhnen wohl ſehr viel an, aber wie geſagt, bei Jhnen ſind es ganz andere Verhältniſſe. — Sonders. Jch glaube, Er iſt betrunken. Zwölfter Auftritt. Ein Kellner. Die Vorigen. Kellner. Die Chokolade iſt ſervirt. Sonders. Wo haſt Du für uns gedeckt? Kellner. Wo Ew. Gnaden früher geſeſſen ſind, in der Laube. Sonders. Komm, liebe Marie!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/112
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/112>, abgerufen am 17.05.2024.