Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebenjährige Welt-Beschauung.

Mann aber eine Zeit lang von ihr gewesen und sich ohne Zweifel
auf dem Raube mit seinen Gesellen aufhielt/ haben wir uns
bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann sonst darzu bestellet
war/ daß er wegen der grossen Unsicherheit der hieherum streif-
fenden Mohren die Carovanen deß Nachts bewachen müssen/
allermassen es denn auch diese Nacht das Weib in Abwesenheit
deß Mannes verrichtete.

Diesen Abend/ als wir uns gelagert hatten/ ist eine Moh-
rin zu uns kommen mit zweyen schon erwachsenen und gleich-
wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen
frischen Wasser verehrete/ welches sie gar weit geholet hatte und
thät uns damit einen sehr grossen Dienst/ weil wir Mangel
dran hatten und das wenige/ so wir noch im Vorrathe hat-
ten/ gantz warm und stinckend worden war.

Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum
etzliche weisse Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/
krochen demnach bald damit unter ihre härinne Decke und
brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die
ich nicht trincken konte/ mein Türcke aber soffe sie also warm/
wie sie gemolcken war/ mit Lust hinein/ gosse auch davon ein
Schüssel voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß sie auß mit
seinem natürlichen Löffel/ nemlich seinen Händen/ die er wol
wie lange/ dem höflichen Ansehen nach/ nicht gewaschen hat-
te. Das hätte einem wol einen appetit erwecken können/ wenn
er gleich sonst nicht hungerig/ noch durstig gewesen wäre.

Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be-
kam/ wo solch frisch Wasser im Gebürge zu holen/ schickte ich
mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei-
nen Uter desselben holen/ damit ich mich wieder auf die Reise be-
helffen konte.

Den 3. Julij früh um Sonnen Aufgang seynd wir wie-

der

Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.

Mañ aber eine Zeit lang von ihr geweſen und ſich ohne Zweifel
auf dem Raube mit ſeinen Geſellen aufhielt/ haben wir uns
bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann ſonſt darzu beſtellet
war/ daß er wegen der groſſen Unſicherheit der hieherum ſtreif-
fenden Mohren die Carovanen deß Nachts bewachen muͤſſen/
allermaſſen es denn auch dieſe Nacht das Weib in Abweſenheit
deß Mannes verrichtete.

Dieſen Abend/ als wir uns gelagert hatten/ iſt eine Moh-
rin zu uns kommen mit zweyen ſchon erwachſenen und gleich-
wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen
friſchen Waſſer verehrete/ welches ſie gar weit geholet hatte und
thaͤt uns damit einen ſehr groſſen Dienſt/ weil wir Mangel
dran hatten und das wenige/ ſo wir noch im Vorrathe hat-
ten/ gantz warm und ſtinckend worden war.

Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum
etzliche weiſſe Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/
krochen demnach bald damit unter ihre haͤrinne Decke und
brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die
ich nicht trincken konte/ mein Tuͤrcke aber ſoffe ſie alſo warm/
wie ſie gemolcken war/ mit Luſt hinein/ goſſe auch davon ein
Schuͤſſel voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß ſie auß mit
ſeinem natuͤrlichen Loͤffel/ nemlich ſeinen Haͤnden/ die er wol
wie lange/ dem hoͤflichen Anſehen nach/ nicht gewaſchen hat-
te. Das haͤtte einem wol einen appetit erwecken koͤnnen/ wenn
er gleich ſonſt nicht hungerig/ noch durſtig geweſen waͤre.

Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be-
kam/ wo ſolch friſch Waſſer im Gebuͤrge zu holen/ ſchickte ich
mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei-
nen Uter deſſelben holen/ damit ich mich wieder auf die Reiſe be-
helffen konte.

Den 3. Julij fruͤh um Sonnen Aufgang ſeynd wir wie-

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0196" n="190"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi></fw><lb/>
Man&#x0303; aber eine Zeit lang von ihr gewe&#x017F;en und &#x017F;ich ohne Zweifel<lb/>
auf dem Raube mit &#x017F;einen Ge&#x017F;ellen aufhielt/ haben wir uns<lb/>
bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann &#x017F;on&#x017F;t darzu be&#x017F;tellet<lb/>
war/ daß er wegen der gro&#x017F;&#x017F;en Un&#x017F;icherheit der hieherum &#x017F;treif-<lb/>
fenden Mohren die <hi rendition="#aq">Carova</hi>nen deß Nachts bewachen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
allerma&#x017F;&#x017F;en es denn auch die&#x017F;e Nacht das Weib in Abwe&#x017F;enheit<lb/>
deß Mannes verrichtete.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;en Abend/ als wir uns gelagert hatten/ i&#x017F;t eine Moh-<lb/>
rin zu uns kommen mit zweyen &#x017F;chon erwach&#x017F;enen und gleich-<lb/>
wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen<lb/>
fri&#x017F;chen Wa&#x017F;&#x017F;er verehrete/ welches &#x017F;ie gar weit geholet hatte und<lb/>
tha&#x0364;t uns damit einen &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;en Dien&#x017F;t/ weil wir Mangel<lb/>
dran hatten und das wenige/ &#x017F;o wir noch im Vorrathe hat-<lb/>
ten/ gantz warm und &#x017F;tinckend worden war.</p><lb/>
            <p>Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum<lb/>
etzliche wei&#x017F;&#x017F;e Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/<lb/>
krochen demnach bald damit unter ihre ha&#x0364;rinne Decke und<lb/>
brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die<lb/>
ich nicht trincken konte/ mein Tu&#x0364;rcke aber &#x017F;offe &#x017F;ie al&#x017F;o warm/<lb/>
wie &#x017F;ie gemolcken war/ mit Lu&#x017F;t hinein/ go&#x017F;&#x017F;e auch davon ein<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß &#x017F;ie auß mit<lb/>
&#x017F;einem natu&#x0364;rlichen Lo&#x0364;ffel/ nemlich &#x017F;einen Ha&#x0364;nden/ die er wol<lb/>
wie lange/ dem ho&#x0364;flichen An&#x017F;ehen nach/ nicht gewa&#x017F;chen hat-<lb/>
te. Das ha&#x0364;tte einem wol einen <hi rendition="#aq">appetit</hi> erwecken ko&#x0364;nnen/ wenn<lb/>
er gleich &#x017F;on&#x017F;t nicht hungerig/ noch dur&#x017F;tig gewe&#x017F;en wa&#x0364;re.</p><lb/>
            <p>Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be-<lb/>
kam/ wo &#x017F;olch fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er im Gebu&#x0364;rge zu holen/ &#x017F;chickte ich<lb/>
mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei-<lb/>
nen Uter de&#x017F;&#x017F;elben holen/ damit ich mich wieder auf die Rei&#x017F;e be-<lb/>
helffen konte.</p><lb/>
            <p>Den 3. Julij fru&#x0364;h um Sonnen Aufgang &#x017F;eynd wir wie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[190/0196] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. Mañ aber eine Zeit lang von ihr geweſen und ſich ohne Zweifel auf dem Raube mit ſeinen Geſellen aufhielt/ haben wir uns bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann ſonſt darzu beſtellet war/ daß er wegen der groſſen Unſicherheit der hieherum ſtreif- fenden Mohren die Carovanen deß Nachts bewachen muͤſſen/ allermaſſen es denn auch dieſe Nacht das Weib in Abweſenheit deß Mannes verrichtete. Dieſen Abend/ als wir uns gelagert hatten/ iſt eine Moh- rin zu uns kommen mit zweyen ſchon erwachſenen und gleich- wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen friſchen Waſſer verehrete/ welches ſie gar weit geholet hatte und thaͤt uns damit einen ſehr groſſen Dienſt/ weil wir Mangel dran hatten und das wenige/ ſo wir noch im Vorrathe hat- ten/ gantz warm und ſtinckend worden war. Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum etzliche weiſſe Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/ krochen demnach bald damit unter ihre haͤrinne Decke und brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die ich nicht trincken konte/ mein Tuͤrcke aber ſoffe ſie alſo warm/ wie ſie gemolcken war/ mit Luſt hinein/ goſſe auch davon ein Schuͤſſel voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß ſie auß mit ſeinem natuͤrlichen Loͤffel/ nemlich ſeinen Haͤnden/ die er wol wie lange/ dem hoͤflichen Anſehen nach/ nicht gewaſchen hat- te. Das haͤtte einem wol einen appetit erwecken koͤnnen/ wenn er gleich ſonſt nicht hungerig/ noch durſtig geweſen waͤre. Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be- kam/ wo ſolch friſch Waſſer im Gebuͤrge zu holen/ ſchickte ich mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei- nen Uter deſſelben holen/ damit ich mich wieder auf die Reiſe be- helffen konte. Den 3. Julij fruͤh um Sonnen Aufgang ſeynd wir wie- der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/196
Zitationshilfe:	Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/196>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.