Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Siebenjährige Welt-Beschauung.
Mann aber eine Zeit lang von ihr gewesen und sich ohne Zweifel
auf dem Raube mit seinen Gesellen aufhielt/ haben wir uns
bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann sonst darzu bestellet
war/ daß er wegen der grossen Unsicherheit der hieherum streif-
fenden Mohren die Carovanen deß Nachts bewachen müssen/
allermassen es denn auch diese Nacht das Weib in Abwesenheit
deß Mannes verrichtete.

Diesen Abend/ als wir uns gelagert hatten/ ist eine Moh-
rin zu uns kommen mit zweyen schon erwachsenen und gleich-
wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen
frischen Wasser verehrete/ welches sie gar weit geholet hatte und
thät uns damit einen sehr grossen Dienst/ weil wir Mangel
dran hatten und das wenige/ so wir noch im Vorrathe hat-
ten/ gantz warm und stinckend worden war.

Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum
etzliche weisse Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/
krochen demnach bald damit unter ihre härinne Decke und
brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die
ich nicht trincken konte/ mein Türcke aber soffe sie also warm/
wie sie gemolcken war/ mit Lust hinein/ gosse auch davon ein
Schüssel voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß sie auß mit
seinem natürlichen Löffel/ nemlich seinen Händen/ die er wol
wie lange/ dem höflichen Ansehen nach/ nicht gewaschen hat-
te. Das hätte einem wol einen appetit erwecken können/ wenn
er gleich sonst nicht hungerig/ noch durstig gewesen wäre.

Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be-
kam/ wo solch frisch Wasser im Gebürge zu holen/ schickte ich
mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei-
nen Uter desselben holen/ damit ich mich wieder auf die Reise be-
helffen konte.

Den 3. Julij früh um Sonnen Aufgang seynd wir wie-

der

Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.
Mañ aber eine Zeit lang von ihr geweſen und ſich ohne Zweifel
auf dem Raube mit ſeinen Geſellen aufhielt/ haben wir uns
bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann ſonſt darzu beſtellet
war/ daß er wegen der groſſen Unſicherheit der hieherum ſtreif-
fenden Mohren die Carovanen deß Nachts bewachen muͤſſen/
allermaſſen es denn auch dieſe Nacht das Weib in Abweſenheit
deß Mannes verrichtete.

Dieſen Abend/ als wir uns gelagert hatten/ iſt eine Moh-
rin zu uns kommen mit zweyen ſchon erwachſenen und gleich-
wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen
friſchen Waſſer verehrete/ welches ſie gar weit geholet hatte und
thaͤt uns damit einen ſehr groſſen Dienſt/ weil wir Mangel
dran hatten und das wenige/ ſo wir noch im Vorrathe hat-
ten/ gantz warm und ſtinckend worden war.

Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum
etzliche weiſſe Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/
krochen demnach bald damit unter ihre haͤrinne Decke und
brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die
ich nicht trincken konte/ mein Tuͤrcke aber ſoffe ſie alſo warm/
wie ſie gemolcken war/ mit Luſt hinein/ goſſe auch davon ein
Schuͤſſel voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß ſie auß mit
ſeinem natuͤrlichen Loͤffel/ nemlich ſeinen Haͤnden/ die er wol
wie lange/ dem hoͤflichen Anſehen nach/ nicht gewaſchen hat-
te. Das haͤtte einem wol einen appetit erwecken koͤnnen/ wenn
er gleich ſonſt nicht hungerig/ noch durſtig geweſen waͤre.

Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be-
kam/ wo ſolch friſch Waſſer im Gebuͤrge zu holen/ ſchickte ich
mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei-
nen Uter deſſelben holen/ damit ich mich wieder auf die Reiſe be-
helffen konte.

Den 3. Julij fruͤh um Sonnen Aufgang ſeynd wir wie-

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0196" n="190"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi></fw><lb/>
Man&#x0303; aber eine Zeit lang von ihr gewe&#x017F;en und &#x017F;ich ohne Zweifel<lb/>
auf dem Raube mit &#x017F;einen Ge&#x017F;ellen aufhielt/ haben wir uns<lb/>
bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann &#x017F;on&#x017F;t darzu be&#x017F;tellet<lb/>
war/ daß er wegen der gro&#x017F;&#x017F;en Un&#x017F;icherheit der hieherum &#x017F;treif-<lb/>
fenden Mohren die <hi rendition="#aq">Carova</hi>nen deß Nachts bewachen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
allerma&#x017F;&#x017F;en es denn auch die&#x017F;e Nacht das Weib in Abwe&#x017F;enheit<lb/>
deß Mannes verrichtete.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;en Abend/ als wir uns gelagert hatten/ i&#x017F;t eine Moh-<lb/>
rin zu uns kommen mit zweyen &#x017F;chon erwach&#x017F;enen und gleich-<lb/>
wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen<lb/>
fri&#x017F;chen Wa&#x017F;&#x017F;er verehrete/ welches &#x017F;ie gar weit geholet hatte und<lb/>
tha&#x0364;t uns damit einen &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;en Dien&#x017F;t/ weil wir Mangel<lb/>
dran hatten und das wenige/ &#x017F;o wir noch im Vorrathe hat-<lb/>
ten/ gantz warm und &#x017F;tinckend worden war.</p><lb/>
            <p>Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum<lb/>
etzliche wei&#x017F;&#x017F;e Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/<lb/>
krochen demnach bald damit unter ihre ha&#x0364;rinne Decke und<lb/>
brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die<lb/>
ich nicht trincken konte/ mein Tu&#x0364;rcke aber &#x017F;offe &#x017F;ie al&#x017F;o warm/<lb/>
wie &#x017F;ie gemolcken war/ mit Lu&#x017F;t hinein/ go&#x017F;&#x017F;e auch davon ein<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß &#x017F;ie auß mit<lb/>
&#x017F;einem natu&#x0364;rlichen Lo&#x0364;ffel/ nemlich &#x017F;einen Ha&#x0364;nden/ die er wol<lb/>
wie lange/ dem ho&#x0364;flichen An&#x017F;ehen nach/ nicht gewa&#x017F;chen hat-<lb/>
te. Das ha&#x0364;tte einem wol einen <hi rendition="#aq">appetit</hi> erwecken ko&#x0364;nnen/ wenn<lb/>
er gleich &#x017F;on&#x017F;t nicht hungerig/ noch dur&#x017F;tig gewe&#x017F;en wa&#x0364;re.</p><lb/>
            <p>Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be-<lb/>
kam/ wo &#x017F;olch fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er im Gebu&#x0364;rge zu holen/ &#x017F;chickte ich<lb/>
mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei-<lb/>
nen Uter de&#x017F;&#x017F;elben holen/ damit ich mich wieder auf die Rei&#x017F;e be-<lb/>
helffen konte.</p><lb/>
            <p>Den 3. Julij fru&#x0364;h um Sonnen Aufgang &#x017F;eynd wir wie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0196] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. Mañ aber eine Zeit lang von ihr geweſen und ſich ohne Zweifel auf dem Raube mit ſeinen Geſellen aufhielt/ haben wir uns bey ihrem Tuche gelagert/ weil ihr Mann ſonſt darzu beſtellet war/ daß er wegen der groſſen Unſicherheit der hieherum ſtreif- fenden Mohren die Carovanen deß Nachts bewachen muͤſſen/ allermaſſen es denn auch dieſe Nacht das Weib in Abweſenheit deß Mannes verrichtete. Dieſen Abend/ als wir uns gelagert hatten/ iſt eine Moh- rin zu uns kommen mit zweyen ſchon erwachſenen und gleich- wol gantz nackenden Kindern/ die uns einen Krug mit guthen friſchen Waſſer verehrete/ welches ſie gar weit geholet hatte und thaͤt uns damit einen ſehr groſſen Dienſt/ weil wir Mangel dran hatten und das wenige/ ſo wir noch im Vorrathe hat- ten/ gantz warm und ſtinckend worden war. Hiervor verehrete ich ihr und ihren Kindern hinwiderum etzliche weiſſe Pißkotten/ welche ihnen gar groß Ding waren/ krochen demnach bald damit unter ihre haͤrinne Decke und brachten bald darauf auch einen Krug voll Kameel Milch/ die ich nicht trincken konte/ mein Tuͤrcke aber ſoffe ſie alſo warm/ wie ſie gemolcken war/ mit Luſt hinein/ goſſe auch davon ein Schuͤſſel voll ein/ brockte Pißkotten drein und aß ſie auß mit ſeinem natuͤrlichen Loͤffel/ nemlich ſeinen Haͤnden/ die er wol wie lange/ dem hoͤflichen Anſehen nach/ nicht gewaſchen hat- te. Das haͤtte einem wol einen appetit erwecken koͤnnen/ wenn er gleich ſonſt nicht hungerig/ noch durſtig geweſen waͤre. Und weil ich von ietzt gedachter Mohrin Nachricht be- kam/ wo ſolch friſch Waſſer im Gebuͤrge zu holen/ ſchickte ich mit einem Mohr dahin und ließ mir auf einem Kameel auch ei- nen Uter deſſelben holen/ damit ich mich wieder auf die Reiſe be- helffen konte. Den 3. Julij fruͤh um Sonnen Aufgang ſeynd wir wie- der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/196
Zitationshilfe: Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/196>, abgerufen am 25.11.2024.