Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Siebenjährige Welt-Beschauung.
erlangen können und haben sich also die arme Leute stat Brots
mit rohen Erbsen und Bohnen sättigen müssen/ und also ha-
ben auch wir keine Pißkoten zu Kauffe bekommen können/ wie
hoch wirs auch benöthiget gewesen.

Zante ist auch eine Jnsul den Venetianern Zuständig/ ist
vordessen Zazynthus genennet worden und ligt zwischen Acloa-
ja und Cephalonia innen. Jst von Getreide und Rosinen/ Wein
und Oel gar reich. So hat sie auch keinen Mangel an gesunden
Brunnen und Holtze.

Diesen Tag ist abermahls eine grosse Hitze gewesen und
haben wir wieder unsere leere Fässer mit frischem Wasser gefül-
let und aufs Schiff geschaffet/ damit wir zur fort Reise geschickt
seyn mögten. Abends kam das grosse Schiff/ dessen oben ge-
dacht ist/ Nave di Fortuna genannt/ mit 30. Stücken und 10.
Segeln und 150. Soldaten/ die in die Jnsul Candia zur Besa-
tzung solten/ im Port mit Trommeln und sechs blasenden
Trompetern an/ welches wir mit Lösung eines Stückleins
freundlich empfingen. Und obs gleich einen Tag vor uns zu
Venedig außgangen war/ haben wirs doch nicht allein auf
dem Meer eingeholet/ sondern auch weit zu rücke gebracht/
weiln unser Schiff viel leichter siegelte/ als dasselbe.

Es hat aber solch Schiff in Port nicht einkommen kön-
nen/ weil es nicht Wasser gnug hatte/ sondern eine gute Ferne
von der Stadt bleiben müssen wegen seiner Grösse und hat
das Venetianische Pandir außgestecket/ welches war ein Lö-
we/ der ein Buch in einer Klauen hielte/ hat auch etzliche Stücke
zur salutation abgehen lassen.

Den 17. Maij regnete es den gantzen Tag gar starck und
Abends kam gar spat ein groß Englisches Schiff so mit Trom-
mel und Trompetenschall/ auch Lösung eines Stücks im
Port empfangen ward/ welches auch wider drey Stücken ab-
gehen liesse.


Den

Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.
erlangen koͤnnen und haben ſich alſo die arme Leute ſtat Brots
mit rohen Erbſen und Bohnen ſaͤttigen muͤſſen/ und alſo ha-
ben auch wir keine Pißkoten zu Kauffe bekommen koͤnnen/ wie
hoch wirs auch benoͤthiget geweſen.

Zante iſt auch eine Jnſul den Venetianern Zuſtaͤndig/ iſt
vordeſſen Zazynthus genennet worden und ligt zwiſchen Acloa-
ja und Cephalonia innen. Jſt von Getreide und Roſinen/ Wein
und Oel gar reich. So hat ſie auch keinen Mangel an geſunden
Brunnen und Holtze.

Dieſen Tag iſt abermahls eine groſſe Hitze geweſen und
haben wir wieder unſere leere Faͤſſer mit friſchem Waſſer gefuͤl-
let und aufs Schiff geſchaffet/ damit wir zur fort Reiſe geſchickt
ſeyn moͤgten. Abends kam das groſſe Schiff/ deſſen oben ge-
dacht iſt/ Nave di Fortuna genannt/ mit 30. Stuͤcken und 10.
Segeln und 150. Soldaten/ die in die Jnſul Candia zur Beſa-
tzung ſolten/ im Port mit Trommeln und ſechs blaſenden
Trompetern an/ welches wir mit Loͤſung eines Stuͤckleins
freundlich empfingen. Und obs gleich einen Tag vor uns zu
Venedig außgangen war/ haben wirs doch nicht allein auf
dem Meer eingeholet/ ſondern auch weit zu ruͤcke gebracht/
weiln unſer Schiff viel leichter ſiegelte/ als daſſelbe.

Es hat aber ſolch Schiff in Port nicht einkommen koͤn-
nen/ weil es nicht Waſſer gnug hatte/ ſondern eine gute Ferne
von der Stadt bleiben muͤſſen wegen ſeiner Groͤſſe und hat
das Venetianiſche Pandir außgeſtecket/ welches war ein Loͤ-
we/ der ein Buch in einer Klauen hielte/ hat auch etzliche Stuͤcke
zur ſalutation abgehen laſſen.

Den 17. Maij regnete es den gantzen Tag gar ſtarck und
Abends kam gar ſpat ein groß Engliſches Schiff ſo mit Trom-
mel und Trompetenſchall/ auch Loͤſung eines Stuͤcks im
Port empfangen ward/ welches auch wider drey Stuͤcken ab-
gehen lieſſe.


Den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0131" n="125"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi></fw><lb/>
erlangen ko&#x0364;nnen und haben &#x017F;ich al&#x017F;o die arme Leute &#x017F;tat Brots<lb/>
mit rohen Erb&#x017F;en und Bohnen &#x017F;a&#x0364;ttigen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und al&#x017F;o ha-<lb/>
ben auch wir keine Pißkoten zu Kauffe bekommen ko&#x0364;nnen/ wie<lb/>
hoch wirs auch beno&#x0364;thiget gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Zante</hi> i&#x017F;t auch eine Jn&#x017F;ul den Venetianern Zu&#x017F;ta&#x0364;ndig/ i&#x017F;t<lb/>
vorde&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Zazynthus</hi> genennet worden und ligt zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Acloa-<lb/>
ja</hi> und <hi rendition="#aq">Cephalonia</hi> innen. J&#x017F;t von Getreide und Ro&#x017F;inen/ Wein<lb/>
und Oel gar reich. So hat &#x017F;ie auch keinen Mangel an ge&#x017F;unden<lb/>
Brunnen und Holtze.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;en Tag i&#x017F;t abermahls eine gro&#x017F;&#x017F;e Hitze gewe&#x017F;en und<lb/>
haben wir wieder un&#x017F;ere leere Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er mit fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er gefu&#x0364;l-<lb/>
let und aufs Schiff ge&#x017F;chaffet/ damit wir zur fort Rei&#x017F;e ge&#x017F;chickt<lb/>
&#x017F;eyn mo&#x0364;gten. Abends kam das gro&#x017F;&#x017F;e Schiff/ de&#x017F;&#x017F;en oben ge-<lb/>
dacht i&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">Nave di Fortuna</hi> genannt/ mit 30. Stu&#x0364;cken und 10.<lb/>
Segeln und 150. Soldaten/ die in die Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Candia</hi> zur Be&#x017F;a-<lb/>
tzung &#x017F;olten/ im Port mit Trommeln und &#x017F;echs bla&#x017F;enden<lb/>
Trompetern an/ welches wir mit Lo&#x0364;&#x017F;ung eines Stu&#x0364;ckleins<lb/>
freundlich empfingen. Und obs gleich einen Tag vor uns zu<lb/>
Venedig außgangen war/ haben wirs doch nicht allein auf<lb/>
dem Meer eingeholet/ &#x017F;ondern auch weit zu ru&#x0364;cke gebracht/<lb/>
weiln un&#x017F;er Schiff viel leichter &#x017F;iegelte/ als da&#x017F;&#x017F;elbe.</p><lb/>
            <p>Es hat aber &#x017F;olch Schiff in Port nicht einkommen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ weil es nicht Wa&#x017F;&#x017F;er gnug hatte/ &#x017F;ondern eine gute Ferne<lb/>
von der Stadt bleiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wegen &#x017F;einer Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und hat<lb/>
das Venetiani&#x017F;che Pandir außge&#x017F;tecket/ welches war ein Lo&#x0364;-<lb/>
we/ der ein Buch in einer Klauen hielte/ hat auch etzliche Stu&#x0364;cke<lb/>
zur <hi rendition="#aq">&#x017F;alutation</hi> abgehen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Den 17. Maij regnete es den gantzen Tag gar &#x017F;tarck und<lb/>
Abends kam gar &#x017F;pat ein groß Engli&#x017F;ches Schiff &#x017F;o mit Trom-<lb/>
mel und Trompeten&#x017F;chall/ auch Lo&#x0364;&#x017F;ung eines Stu&#x0364;cks im<lb/>
Port empfangen ward/ welches auch wider drey Stu&#x0364;cken ab-<lb/>
gehen lie&#x017F;&#x017F;e.</p>
            <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0131] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. erlangen koͤnnen und haben ſich alſo die arme Leute ſtat Brots mit rohen Erbſen und Bohnen ſaͤttigen muͤſſen/ und alſo ha- ben auch wir keine Pißkoten zu Kauffe bekommen koͤnnen/ wie hoch wirs auch benoͤthiget geweſen. Zante iſt auch eine Jnſul den Venetianern Zuſtaͤndig/ iſt vordeſſen Zazynthus genennet worden und ligt zwiſchen Acloa- ja und Cephalonia innen. Jſt von Getreide und Roſinen/ Wein und Oel gar reich. So hat ſie auch keinen Mangel an geſunden Brunnen und Holtze. Dieſen Tag iſt abermahls eine groſſe Hitze geweſen und haben wir wieder unſere leere Faͤſſer mit friſchem Waſſer gefuͤl- let und aufs Schiff geſchaffet/ damit wir zur fort Reiſe geſchickt ſeyn moͤgten. Abends kam das groſſe Schiff/ deſſen oben ge- dacht iſt/ Nave di Fortuna genannt/ mit 30. Stuͤcken und 10. Segeln und 150. Soldaten/ die in die Jnſul Candia zur Beſa- tzung ſolten/ im Port mit Trommeln und ſechs blaſenden Trompetern an/ welches wir mit Loͤſung eines Stuͤckleins freundlich empfingen. Und obs gleich einen Tag vor uns zu Venedig außgangen war/ haben wirs doch nicht allein auf dem Meer eingeholet/ ſondern auch weit zu ruͤcke gebracht/ weiln unſer Schiff viel leichter ſiegelte/ als daſſelbe. Es hat aber ſolch Schiff in Port nicht einkommen koͤn- nen/ weil es nicht Waſſer gnug hatte/ ſondern eine gute Ferne von der Stadt bleiben muͤſſen wegen ſeiner Groͤſſe und hat das Venetianiſche Pandir außgeſtecket/ welches war ein Loͤ- we/ der ein Buch in einer Klauen hielte/ hat auch etzliche Stuͤcke zur ſalutation abgehen laſſen. Den 17. Maij regnete es den gantzen Tag gar ſtarck und Abends kam gar ſpat ein groß Engliſches Schiff ſo mit Trom- mel und Trompetenſchall/ auch Loͤſung eines Stuͤcks im Port empfangen ward/ welches auch wider drey Stuͤcken ab- gehen lieſſe. Den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/131
Zitationshilfe: Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/131>, abgerufen am 23.11.2024.