Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Scene nicht vielmehr zu einer sentimentali-
schen Absicht erfunden war, getrau ich mir
nicht zu sagen. Wenn mich Ohr und Auge
nicht betrog, so hört ich das helle Schuelzen
eines Kusses, und sah den sanften Eindruck
davon auf Lottchens verschämten Lippen.
Weil ich nicht bey diesem Spiel engagirt
war, und so nach mich für überflüßig dabey
hielte, expedirt ich mich mit der Prämien-
spende kurz und strich mich, dachte dabey,
sapienti sat!

Auf den Abend perorirt' ich gegen den
Vater, in der Tabagie folgender Gestalt.
Jn ieder wohleingerichteten Polizey ist das
Verschleiffen der Prozesse, wie Sie wissen,
hochverpönt. Sie mißbilligen es selbst;
denn in einem Jhrer Briefe spotteten Sie
über den Schildkrötenschritt der heilsamen
Justiz. Dennoch seh ich, daß Sie in dem
Heurathsprozeß Jhrer Tochter diesen Schild-
krötenschritt selbst wandeln. Die Partheyen

liegen

Scene nicht vielmehr zu einer ſentimentali-
ſchen Abſicht erfunden war, getrau ich mir
nicht zu ſagen. Wenn mich Ohr und Auge
nicht betrog, ſo hoͤrt ich das helle Schuelzen
eines Kuſſes, und ſah den ſanften Eindruck
davon auf Lottchens verſchaͤmten Lippen.
Weil ich nicht bey dieſem Spiel engagirt
war, und ſo nach mich fuͤr uͤberfluͤßig dabey
hielte, expedirt ich mich mit der Praͤmien-
ſpende kurz und ſtrich mich, dachte dabey,
ſapienti ſat!

Auf den Abend perorirt’ ich gegen den
Vater, in der Tabagie folgender Geſtalt.
Jn ieder wohleingerichteten Polizey iſt das
Verſchleiffen der Prozeſſe, wie Sie wiſſen,
hochverpoͤnt. Sie mißbilligen es ſelbſt;
denn in einem Jhrer Briefe ſpotteten Sie
uͤber den Schildkroͤtenſchritt der heilſamen
Juſtiz. Dennoch ſeh ich, daß Sie in dem
Heurathsprozeß Jhrer Tochter dieſen Schild-
kroͤtenſchritt ſelbſt wandeln. Die Partheyen

liegen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0230" n="222"/>
Scene nicht vielmehr zu einer &#x017F;entimentali-<lb/>
&#x017F;chen Ab&#x017F;icht erfunden war, getrau ich mir<lb/>
nicht zu &#x017F;agen. Wenn mich Ohr und Auge<lb/>
nicht betrog, &#x017F;o ho&#x0364;rt ich das helle Schuelzen<lb/>
eines Ku&#x017F;&#x017F;es, und &#x017F;ah den &#x017F;anften Eindruck<lb/>
davon auf Lottchens ver&#x017F;cha&#x0364;mten Lippen.<lb/>
Weil ich nicht bey die&#x017F;em Spiel engagirt<lb/>
war, und &#x017F;o nach mich fu&#x0364;r u&#x0364;berflu&#x0364;ßig dabey<lb/>
hielte, expedirt ich mich mit der Pra&#x0364;mien-<lb/>
&#x017F;pende kurz und &#x017F;trich mich, dachte dabey,<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;apienti &#x017F;at!</hi></p><lb/>
          <p>Auf den Abend perorirt&#x2019; ich gegen den<lb/>
Vater, in der Tabagie folgender Ge&#x017F;talt.<lb/>
Jn ieder wohleingerichteten Polizey i&#x017F;t das<lb/>
Ver&#x017F;chleiffen der Proze&#x017F;&#x017F;e, wie Sie wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
hochverpo&#x0364;nt. Sie mißbilligen es &#x017F;elb&#x017F;t;<lb/>
denn in einem Jhrer Briefe &#x017F;potteten Sie<lb/>
u&#x0364;ber den Schildkro&#x0364;ten&#x017F;chritt der heil&#x017F;amen<lb/>
Ju&#x017F;tiz. Dennoch &#x017F;eh ich, daß Sie in dem<lb/>
Heurathsprozeß Jhrer Tochter die&#x017F;en Schild-<lb/>
kro&#x0364;ten&#x017F;chritt &#x017F;elb&#x017F;t wandeln. Die Partheyen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">liegen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0230] Scene nicht vielmehr zu einer ſentimentali- ſchen Abſicht erfunden war, getrau ich mir nicht zu ſagen. Wenn mich Ohr und Auge nicht betrog, ſo hoͤrt ich das helle Schuelzen eines Kuſſes, und ſah den ſanften Eindruck davon auf Lottchens verſchaͤmten Lippen. Weil ich nicht bey dieſem Spiel engagirt war, und ſo nach mich fuͤr uͤberfluͤßig dabey hielte, expedirt ich mich mit der Praͤmien- ſpende kurz und ſtrich mich, dachte dabey, ſapienti ſat! Auf den Abend perorirt’ ich gegen den Vater, in der Tabagie folgender Geſtalt. Jn ieder wohleingerichteten Polizey iſt das Verſchleiffen der Prozeſſe, wie Sie wiſſen, hochverpoͤnt. Sie mißbilligen es ſelbſt; denn in einem Jhrer Briefe ſpotteten Sie uͤber den Schildkroͤtenſchritt der heilſamen Juſtiz. Dennoch ſeh ich, daß Sie in dem Heurathsprozeß Jhrer Tochter dieſen Schild- kroͤtenſchritt ſelbſt wandeln. Die Partheyen liegen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/230
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/230>, abgerufen am 23.04.2024.