Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

müsse etwas von der Sache wittern, und
da war klar, daß Freund Spörtler im ge-
heimen Conclave ausgeschwazt hatte. Jch
hab' es oft bemerkt, daß es mit der Män-
ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie
mit den Geheimnissen des Hofs, die man
sich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn
sie in der Stadt bereits la nouvelle du
jour
auf allen Gassen sind. Wie oft wer-
den am Puztisch von der Gemahlin, am
Nehrahmen von der Zofe, oder vor der
Bratpfann' von der Köchin des Ministers
Affären ventilirt, die in der Geheimen-
rathsstube gar große Geheimnisse sind?

Eh' und bevor ich eine günstige
Stunde ablauren konnte, Kraft habenden
Auftrags mein Wort anzubringen, kamen
unvermuthet eines Tages Vetter Anton et
Sohn in Kompanie, in einem englischen
Schwanhals stattlich angeschwommen, in
der Jntention den verabredeten Ehehandel

zur

muͤſſe etwas von der Sache wittern, und
da war klar, daß Freund Spoͤrtler im ge-
heimen Conclave ausgeſchwazt hatte. Jch
hab’ es oft bemerkt, daß es mit der Maͤn-
ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie
mit den Geheimniſſen des Hofs, die man
ſich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn
ſie in der Stadt bereits la nouvelle du
jour
auf allen Gaſſen ſind. Wie oft wer-
den am Puztiſch von der Gemahlin, am
Nehrahmen von der Zofe, oder vor der
Bratpfann’ von der Koͤchin des Miniſters
Affaͤren ventilirt, die in der Geheimen-
rathsſtube gar große Geheimniſſe ſind?

Eh’ und bevor ich eine guͤnſtige
Stunde ablauren konnte, Kraft habenden
Auftrags mein Wort anzubringen, kamen
unvermuthet eines Tages Vetter Anton et
Sohn in Kompanie, in einem engliſchen
Schwanhals ſtattlich angeſchwommen, in
der Jntention den verabredeten Ehehandel

zur
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0192" n="184"/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e etwas von der Sache wittern, und<lb/>
da war klar, daß Freund Spo&#x0364;rtler im ge-<lb/>
heimen Conclave ausge&#x017F;chwazt hatte. Jch<lb/>
hab&#x2019; es oft bemerkt, daß es mit der Ma&#x0364;n-<lb/>
ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie<lb/>
mit den Geheimni&#x017F;&#x017F;en des Hofs, die man<lb/>
&#x017F;ich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn<lb/>
&#x017F;ie in der Stadt bereits <hi rendition="#aq">la nouvelle du<lb/>
jour</hi> auf allen Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind. Wie oft wer-<lb/>
den am Puzti&#x017F;ch von der Gemahlin, am<lb/>
Nehrahmen von der Zofe, oder vor der<lb/>
Bratpfann&#x2019; von der Ko&#x0364;chin des Mini&#x017F;ters<lb/>
Affa&#x0364;ren ventilirt, die in der Geheimen-<lb/>
raths&#x017F;tube gar große Geheimni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind?</p><lb/>
        <p>Eh&#x2019; und bevor ich eine gu&#x0364;n&#x017F;tige<lb/>
Stunde ablauren konnte, Kraft habenden<lb/>
Auftrags mein Wort anzubringen, kamen<lb/>
unvermuthet eines Tages Vetter Anton <hi rendition="#aq">et</hi><lb/>
Sohn in Kompanie, in einem engli&#x017F;chen<lb/>
Schwanhals &#x017F;tattlich ange&#x017F;chwommen, in<lb/>
der Jntention den verabredeten Ehehandel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zur</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0192] muͤſſe etwas von der Sache wittern, und da war klar, daß Freund Spoͤrtler im ge- heimen Conclave ausgeſchwazt hatte. Jch hab’ es oft bemerkt, daß es mit der Maͤn- ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie mit den Geheimniſſen des Hofs, die man ſich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn ſie in der Stadt bereits la nouvelle du jour auf allen Gaſſen ſind. Wie oft wer- den am Puztiſch von der Gemahlin, am Nehrahmen von der Zofe, oder vor der Bratpfann’ von der Koͤchin des Miniſters Affaͤren ventilirt, die in der Geheimen- rathsſtube gar große Geheimniſſe ſind? Eh’ und bevor ich eine guͤnſtige Stunde ablauren konnte, Kraft habenden Auftrags mein Wort anzubringen, kamen unvermuthet eines Tages Vetter Anton et Sohn in Kompanie, in einem engliſchen Schwanhals ſtattlich angeſchwommen, in der Jntention den verabredeten Ehehandel zur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/192
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/192>, abgerufen am 19.04.2024.