Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne
an keinen Menschen als an Sie zu wenden.
Sie scheinen, wies die Art und Natur der
Hagestolze mit sich zu bringen pfleget, über
die Liebe viel spekulirt zu haben, und ver-
stehen aus dem Grunde seh ich, den iezigen
Weltlauf derselben, wie ein Kauffmann sei-
nen Wechselcours verstehet. Wie, sollte das
Herz eines iungen Mädchens so unergründ-
lich seyn, daß es sich Jhrem Adlerblick ver-
bergen könnte? Jch gebe Jhnen bey die-
sem Auftrage Carte blanche, und hoffe
daß Sie mich in einer Sache, die mir so
schwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl-
bitte thun lassen.

Das war eine böse Kommission! Jch
hätte meinem Gastfreund' lieber die Zeche
zahlen, als ihm einen solchen Reuterdienst
leisten mögen, und er hätte sich nicht feiner
für die Propos, die ich über das zeitige
Heurathskostum, mit aufliegender Wärme,

doch

iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne
an keinen Menſchen als an Sie zu wenden.
Sie ſcheinen, wies die Art und Natur der
Hageſtolze mit ſich zu bringen pfleget, uͤber
die Liebe viel ſpekulirt zu haben, und ver-
ſtehen aus dem Grunde ſeh ich, den iezigen
Weltlauf derſelben, wie ein Kauffmann ſei-
nen Wechſelcours verſtehet. Wie, ſollte das
Herz eines iungen Maͤdchens ſo unergruͤnd-
lich ſeyn, daß es ſich Jhrem Adlerblick ver-
bergen koͤnnte? Jch gebe Jhnen bey die-
ſem Auftrage Carte blanche, und hoffe
daß Sie mich in einer Sache, die mir ſo
ſchwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl-
bitte thun laſſen.

Das war eine boͤſe Kommiſſion! Jch
haͤtte meinem Gaſtfreund’ lieber die Zeche
zahlen, als ihm einen ſolchen Reuterdienſt
leiſten moͤgen, und er haͤtte ſich nicht feiner
fuͤr die Propos, die ich uͤber das zeitige
Heurathskoſtum, mit aufliegender Waͤrme,

doch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0186" n="178"/>
iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne<lb/>
an keinen Men&#x017F;chen als an Sie zu wenden.<lb/>
Sie &#x017F;cheinen, wies die Art und Natur der<lb/>
Hage&#x017F;tolze mit &#x017F;ich zu bringen pfleget, u&#x0364;ber<lb/>
die Liebe viel &#x017F;pekulirt zu haben, und ver-<lb/>
&#x017F;tehen aus dem Grunde &#x017F;eh ich, den iezigen<lb/>
Weltlauf der&#x017F;elben, wie ein Kauffmann &#x017F;ei-<lb/>
nen Wech&#x017F;elcours ver&#x017F;tehet. Wie, &#x017F;ollte das<lb/>
Herz eines iungen Ma&#x0364;dchens &#x017F;o unergru&#x0364;nd-<lb/>
lich &#x017F;eyn, daß es &#x017F;ich Jhrem Adlerblick ver-<lb/>
bergen ko&#x0364;nnte? Jch gebe Jhnen bey die-<lb/>
&#x017F;em Auftrage <hi rendition="#aq">Carte blanche,</hi> und hoffe<lb/>
daß Sie mich in einer Sache, die mir &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl-<lb/>
bitte thun la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Das war eine bo&#x0364;&#x017F;e Kommi&#x017F;&#x017F;ion! Jch<lb/>
ha&#x0364;tte meinem Ga&#x017F;tfreund&#x2019; lieber die Zeche<lb/>
zahlen, als ihm einen &#x017F;olchen Reuterdien&#x017F;t<lb/>
lei&#x017F;ten mo&#x0364;gen, und er ha&#x0364;tte &#x017F;ich nicht feiner<lb/>
fu&#x0364;r die Propos, die ich u&#x0364;ber das zeitige<lb/>
Heurathsko&#x017F;tum, mit aufliegender Wa&#x0364;rme,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">doch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0186] iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne an keinen Menſchen als an Sie zu wenden. Sie ſcheinen, wies die Art und Natur der Hageſtolze mit ſich zu bringen pfleget, uͤber die Liebe viel ſpekulirt zu haben, und ver- ſtehen aus dem Grunde ſeh ich, den iezigen Weltlauf derſelben, wie ein Kauffmann ſei- nen Wechſelcours verſtehet. Wie, ſollte das Herz eines iungen Maͤdchens ſo unergruͤnd- lich ſeyn, daß es ſich Jhrem Adlerblick ver- bergen koͤnnte? Jch gebe Jhnen bey die- ſem Auftrage Carte blanche, und hoffe daß Sie mich in einer Sache, die mir ſo ſchwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl- bitte thun laſſen. Das war eine boͤſe Kommiſſion! Jch haͤtte meinem Gaſtfreund’ lieber die Zeche zahlen, als ihm einen ſolchen Reuterdienſt leiſten moͤgen, und er haͤtte ſich nicht feiner fuͤr die Propos, die ich uͤber das zeitige Heurathskoſtum, mit aufliegender Waͤrme, doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/186
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/186>, abgerufen am 21.11.2024.