Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jhr Bettkämmerlein geschlichen: so wären
Sie berechtigt gewesen, die strengste Rache
von ihm zu nehmen, ihm den Schädel ein-
zuschlagen, oder seinen iugendlichen Leib
auf eine exemplarische Art sonst zu verstüm-
meln, und wenn in der ersten Aufwallung
Jhres Eifers alle seine Gypskonsorten den
Muthwillen des Knaben mit hätten entgel-
ten müssen: so wollt' ich kein Wort über die
ganze Tragödie verlohren haben.

Jndem ich das gegen Sie eingelaufene
Klaglibell nochmals durchlese, stoß ich auf
eine Stelle, die ich vorher zu bemerken aus
der Acht gelassen hatte, und die mir unver-
muthet den seltsamen Auftritt enträthselt.
Sie haben, wie ich vernehme, den vier
Bänden der physiognomischen Fragmente,
die mir mein schweres Geld kosten, zu glei-
cher Zeit eine schimpfliche Defenestration zu-
gedacht gehabt, wie vor Zeiten die Böh-
mer Stände den kaiserlichen Abgesandten;

ia

Jhr Bettkaͤmmerlein geſchlichen: ſo waͤren
Sie berechtigt geweſen, die ſtrengſte Rache
von ihm zu nehmen, ihm den Schaͤdel ein-
zuſchlagen, oder ſeinen iugendlichen Leib
auf eine exemplariſche Art ſonſt zu verſtuͤm-
meln, und wenn in der erſten Aufwallung
Jhres Eifers alle ſeine Gypskonſorten den
Muthwillen des Knaben mit haͤtten entgel-
ten muͤſſen: ſo wollt’ ich kein Wort uͤber die
ganze Tragoͤdie verlohren haben.

Jndem ich das gegen Sie eingelaufene
Klaglibell nochmals durchleſe, ſtoß ich auf
eine Stelle, die ich vorher zu bemerken aus
der Acht gelaſſen hatte, und die mir unver-
muthet den ſeltſamen Auftritt entraͤthſelt.
Sie haben, wie ich vernehme, den vier
Baͤnden der phyſiognomiſchen Fragmente,
die mir mein ſchweres Geld koſten, zu glei-
cher Zeit eine ſchimpfliche Defeneſtration zu-
gedacht gehabt, wie vor Zeiten die Boͤh-
mer Staͤnde den kaiſerlichen Abgeſandten;

ia
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0133" n="125"/>
Jhr Bettka&#x0364;mmerlein ge&#x017F;chlichen: &#x017F;o wa&#x0364;ren<lb/>
Sie berechtigt gewe&#x017F;en, die &#x017F;treng&#x017F;te Rache<lb/>
von ihm zu nehmen, ihm den Scha&#x0364;del ein-<lb/>
zu&#x017F;chlagen, oder &#x017F;einen iugendlichen Leib<lb/>
auf eine exemplari&#x017F;che Art &#x017F;on&#x017F;t zu ver&#x017F;tu&#x0364;m-<lb/>
meln, und wenn in der er&#x017F;ten Aufwallung<lb/>
Jhres Eifers alle &#x017F;eine Gypskon&#x017F;orten den<lb/>
Muthwillen des Knaben mit ha&#x0364;tten entgel-<lb/>
ten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: &#x017F;o wollt&#x2019; ich kein Wort u&#x0364;ber die<lb/>
ganze Trago&#x0364;die verlohren haben.</p><lb/>
          <p>Jndem ich das gegen Sie eingelaufene<lb/>
Klaglibell nochmals durchle&#x017F;e, &#x017F;toß ich auf<lb/>
eine Stelle, die ich vorher zu bemerken aus<lb/>
der Acht gela&#x017F;&#x017F;en hatte, und die mir unver-<lb/>
muthet den &#x017F;elt&#x017F;amen Auftritt entra&#x0364;th&#x017F;elt.<lb/>
Sie haben, wie ich vernehme, den vier<lb/>
Ba&#x0364;nden der phy&#x017F;iognomi&#x017F;chen Fragmente,<lb/>
die mir mein &#x017F;chweres Geld ko&#x017F;ten, zu glei-<lb/>
cher Zeit eine &#x017F;chimpfliche Defene&#x017F;tration zu-<lb/>
gedacht gehabt, wie vor Zeiten die Bo&#x0364;h-<lb/>
mer Sta&#x0364;nde den kai&#x017F;erlichen Abge&#x017F;andten;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ia</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0133] Jhr Bettkaͤmmerlein geſchlichen: ſo waͤren Sie berechtigt geweſen, die ſtrengſte Rache von ihm zu nehmen, ihm den Schaͤdel ein- zuſchlagen, oder ſeinen iugendlichen Leib auf eine exemplariſche Art ſonſt zu verſtuͤm- meln, und wenn in der erſten Aufwallung Jhres Eifers alle ſeine Gypskonſorten den Muthwillen des Knaben mit haͤtten entgel- ten muͤſſen: ſo wollt’ ich kein Wort uͤber die ganze Tragoͤdie verlohren haben. Jndem ich das gegen Sie eingelaufene Klaglibell nochmals durchleſe, ſtoß ich auf eine Stelle, die ich vorher zu bemerken aus der Acht gelaſſen hatte, und die mir unver- muthet den ſeltſamen Auftritt entraͤthſelt. Sie haben, wie ich vernehme, den vier Baͤnden der phyſiognomiſchen Fragmente, die mir mein ſchweres Geld koſten, zu glei- cher Zeit eine ſchimpfliche Defeneſtration zu- gedacht gehabt, wie vor Zeiten die Boͤh- mer Staͤnde den kaiſerlichen Abgeſandten; ia

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/133
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/133>, abgerufen am 26.04.2024.