Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

lich den Berg herab, und macht' mir Ent-
schuldigungen über seine Distraktion, die
ihm meiner Gesellschaft ganz vergessen ge-
macht hab'. Er sey seiner Gewohnheit
nach botanisiren gegangen, habe sich tief
aus Schwabenland heraus ins Erzgebürge
botanisirt, und verhoffe sich nun vollends
ins Karlsbad zu botanisiren, wo ihn sein
Weg eigentlich hintrag. Doch woll' er die
zwölfhundert Gräser des Linneus nicht eher
wieder durchmustern, biß wir uns geschie-
den hätten; das werde seiner Seits gesche-
hen, so bald ihn meine Gesellschaft anfang
zu drucken.

Haben Sie was wider mich, frug ich,
das Jhnen meine Gesellschaft zuwider
macht? zur Zeit nichts von der Welt sprach
er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton-
nenphilosoph: es kan mich der Schatten ei-
nes Menschen drucken, der mir in Weg
tritt, wenn ich mich eben sönnen will, und

da
A 3

lich den Berg herab, und macht’ mir Ent-
ſchuldigungen uͤber ſeine Diſtraktion, die
ihm meiner Geſellſchaft ganz vergeſſen ge-
macht hab’. Er ſey ſeiner Gewohnheit
nach botaniſiren gegangen, habe ſich tief
aus Schwabenland heraus ins Erzgebuͤrge
botaniſirt, und verhoffe ſich nun vollends
ins Karlsbad zu botaniſiren, wo ihn ſein
Weg eigentlich hintrag. Doch woll’ er die
zwoͤlfhundert Graͤſer des Linneus nicht eher
wieder durchmuſtern, biß wir uns geſchie-
den haͤtten; das werde ſeiner Seits geſche-
hen, ſo bald ihn meine Geſellſchaft anfang
zu drucken.

Haben Sie was wider mich, frug ich,
das Jhnen meine Geſellſchaft zuwider
macht? zur Zeit nichts von der Welt ſprach
er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton-
nenphiloſoph: es kan mich der Schatten ei-
nes Menſchen drucken, der mir in Weg
tritt, wenn ich mich eben ſoͤnnen will, und

da
A 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0005" n="5"/>
lich den Berg herab, und macht&#x2019; mir Ent-<lb/>
&#x017F;chuldigungen u&#x0364;ber &#x017F;eine Di&#x017F;traktion, die<lb/>
ihm meiner Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ganz verge&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
macht hab&#x2019;. Er &#x017F;ey &#x017F;einer Gewohnheit<lb/>
nach botani&#x017F;iren gegangen, habe &#x017F;ich tief<lb/>
aus Schwabenland heraus ins Erzgebu&#x0364;rge<lb/>
botani&#x017F;irt, und verhoffe &#x017F;ich nun vollends<lb/>
ins Karlsbad zu botani&#x017F;iren, wo ihn &#x017F;ein<lb/>
Weg eigentlich hintrag. Doch woll&#x2019; er die<lb/>
zwo&#x0364;lfhundert Gra&#x0364;&#x017F;er des Linneus nicht eher<lb/>
wieder durchmu&#x017F;tern, biß wir uns ge&#x017F;chie-<lb/>
den ha&#x0364;tten; das werde &#x017F;einer Seits ge&#x017F;che-<lb/>
hen, &#x017F;o bald ihn meine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft anfang<lb/>
zu drucken.</p><lb/>
        <p>Haben Sie was wider mich, frug ich,<lb/>
das Jhnen meine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zuwider<lb/>
macht? zur Zeit nichts von der Welt &#x017F;prach<lb/>
er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton-<lb/>
nenphilo&#x017F;oph: es kan mich der Schatten ei-<lb/>
nes Men&#x017F;chen drucken, der mir in Weg<lb/>
tritt, wenn ich mich eben &#x017F;o&#x0364;nnen will, und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw><fw place="bottom" type="catch">da</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0005] lich den Berg herab, und macht’ mir Ent- ſchuldigungen uͤber ſeine Diſtraktion, die ihm meiner Geſellſchaft ganz vergeſſen ge- macht hab’. Er ſey ſeiner Gewohnheit nach botaniſiren gegangen, habe ſich tief aus Schwabenland heraus ins Erzgebuͤrge botaniſirt, und verhoffe ſich nun vollends ins Karlsbad zu botaniſiren, wo ihn ſein Weg eigentlich hintrag. Doch woll’ er die zwoͤlfhundert Graͤſer des Linneus nicht eher wieder durchmuſtern, biß wir uns geſchie- den haͤtten; das werde ſeiner Seits geſche- hen, ſo bald ihn meine Geſellſchaft anfang zu drucken. Haben Sie was wider mich, frug ich, das Jhnen meine Geſellſchaft zuwider macht? zur Zeit nichts von der Welt ſprach er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton- nenphiloſoph: es kan mich der Schatten ei- nes Menſchen drucken, der mir in Weg tritt, wenn ich mich eben ſoͤnnen will, und da A 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/5
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/5>, abgerufen am 23.04.2024.