lich den Berg herab, und macht' mir Ent- schuldigungen über seine Distraktion, die ihm meiner Gesellschaft ganz vergessen ge- macht hab'. Er sey seiner Gewohnheit nach botanisiren gegangen, habe sich tief aus Schwabenland heraus ins Erzgebürge botanisirt, und verhoffe sich nun vollends ins Karlsbad zu botanisiren, wo ihn sein Weg eigentlich hintrag. Doch woll' er die zwölfhundert Gräser des Linneus nicht eher wieder durchmustern, biß wir uns geschie- den hätten; das werde seiner Seits gesche- hen, so bald ihn meine Gesellschaft anfang zu drucken.
Haben Sie was wider mich, frug ich, das Jhnen meine Gesellschaft zuwider macht? zur Zeit nichts von der Welt sprach er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton- nenphilosoph: es kan mich der Schatten ei- nes Menschen drucken, der mir in Weg tritt, wenn ich mich eben sönnen will, und
da
A 3
lich den Berg herab, und macht’ mir Ent- ſchuldigungen uͤber ſeine Diſtraktion, die ihm meiner Geſellſchaft ganz vergeſſen ge- macht hab’. Er ſey ſeiner Gewohnheit nach botaniſiren gegangen, habe ſich tief aus Schwabenland heraus ins Erzgebuͤrge botaniſirt, und verhoffe ſich nun vollends ins Karlsbad zu botaniſiren, wo ihn ſein Weg eigentlich hintrag. Doch woll’ er die zwoͤlfhundert Graͤſer des Linneus nicht eher wieder durchmuſtern, biß wir uns geſchie- den haͤtten; das werde ſeiner Seits geſche- hen, ſo bald ihn meine Geſellſchaft anfang zu drucken.
Haben Sie was wider mich, frug ich, das Jhnen meine Geſellſchaft zuwider macht? zur Zeit nichts von der Welt ſprach er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton- nenphiloſoph: es kan mich der Schatten ei- nes Menſchen drucken, der mir in Weg tritt, wenn ich mich eben ſoͤnnen will, und
da
A 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0005"n="5"/>
lich den Berg herab, und macht’ mir Ent-<lb/>ſchuldigungen uͤber ſeine Diſtraktion, die<lb/>
ihm meiner Geſellſchaft ganz vergeſſen ge-<lb/>
macht hab’. Er ſey ſeiner Gewohnheit<lb/>
nach botaniſiren gegangen, habe ſich tief<lb/>
aus Schwabenland heraus ins Erzgebuͤrge<lb/>
botaniſirt, und verhoffe ſich nun vollends<lb/>
ins Karlsbad zu botaniſiren, wo ihn ſein<lb/>
Weg eigentlich hintrag. Doch woll’ er die<lb/>
zwoͤlfhundert Graͤſer des Linneus nicht eher<lb/>
wieder durchmuſtern, biß wir uns geſchie-<lb/>
den haͤtten; das werde ſeiner Seits geſche-<lb/>
hen, ſo bald ihn meine Geſellſchaft anfang<lb/>
zu drucken.</p><lb/><p>Haben Sie was wider mich, frug ich,<lb/>
das Jhnen meine Geſellſchaft zuwider<lb/>
macht? zur Zeit nichts von der Welt ſprach<lb/>
er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton-<lb/>
nenphiloſoph: es kan mich der Schatten ei-<lb/>
nes Menſchen drucken, der mir in Weg<lb/>
tritt, wenn ich mich eben ſoͤnnen will, und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">da</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[5/0005]
lich den Berg herab, und macht’ mir Ent-
ſchuldigungen uͤber ſeine Diſtraktion, die
ihm meiner Geſellſchaft ganz vergeſſen ge-
macht hab’. Er ſey ſeiner Gewohnheit
nach botaniſiren gegangen, habe ſich tief
aus Schwabenland heraus ins Erzgebuͤrge
botaniſirt, und verhoffe ſich nun vollends
ins Karlsbad zu botaniſiren, wo ihn ſein
Weg eigentlich hintrag. Doch woll’ er die
zwoͤlfhundert Graͤſer des Linneus nicht eher
wieder durchmuſtern, biß wir uns geſchie-
den haͤtten; das werde ſeiner Seits geſche-
hen, ſo bald ihn meine Geſellſchaft anfang
zu drucken.
Haben Sie was wider mich, frug ich,
das Jhnen meine Geſellſchaft zuwider
macht? zur Zeit nichts von der Welt ſprach
er; aber ich bin des Sinnes wie der Ton-
nenphiloſoph: es kan mich der Schatten ei-
nes Menſchen drucken, der mir in Weg
tritt, wenn ich mich eben ſoͤnnen will, und
da
A 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/5>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.