Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

freundliche Mond werde führohin, bey der
sich mehrenden Anzahl seiner Beschauer und
Verehrer, dem unbescheidenen Erdschatten
ganz aus dem Wege gehen, um der sublu-
narischen Welt seinen erquickenden Anblick,
so viel von ihm abhangt, ganz ungehindert
zu gestatten.

Diese Wort', die ich in aller Unschuld
sprach, sezten die ganze Tischgesellschaft in
einen physiognomischen Alarm, daß ich sie
gern wieder zurückgenommen und in meine
Brust eingekerkert hätt', wenn ich sie hätt'
wieder einfahen können, wie der Vater Aeo-
lus seine unbändigen Sturmknappen. Die
Hauspatrona nahms für Satyren, rückte
den Stuhl, obgleich einige Schüsseln noch
nicht herum waren, und so erreichten unsere
sonderheitlichen Tischreden, die wohl werth
wären von dem Pater Odilo Schreger,
Konventual des Herrn Abten zu Ensdorf,
seiner Sammlung hinter den wohlerfahrnen

Speis-

freundliche Mond werde fuͤhrohin, bey der
ſich mehrenden Anzahl ſeiner Beſchauer und
Verehrer, dem unbeſcheidenen Erdſchatten
ganz aus dem Wege gehen, um der ſublu-
nariſchen Welt ſeinen erquickenden Anblick,
ſo viel von ihm abhangt, ganz ungehindert
zu geſtatten.

Dieſe Wort’, die ich in aller Unſchuld
ſprach, ſezten die ganze Tiſchgeſellſchaft in
einen phyſiognomiſchen Alarm, daß ich ſie
gern wieder zuruͤckgenommen und in meine
Bruſt eingekerkert haͤtt’, wenn ich ſie haͤtt’
wieder einfahen koͤnnen, wie der Vater Aeo-
lus ſeine unbaͤndigen Sturmknappen. Die
Hauspatrona nahms fuͤr Satyren, ruͤckte
den Stuhl, obgleich einige Schuͤſſeln noch
nicht herum waren, und ſo erreichten unſere
ſonderheitlichen Tiſchreden, die wohl werth
waͤren von dem Pater Odilo Schreger,
Konventual des Herrn Abten zu Ensdorf,
ſeiner Sammlung hinter den wohlerfahrnen

Speis-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0166" n="166"/>
freundliche Mond werde fu&#x0364;hrohin, bey der<lb/>
&#x017F;ich mehrenden Anzahl &#x017F;einer Be&#x017F;chauer und<lb/>
Verehrer, dem unbe&#x017F;cheidenen Erd&#x017F;chatten<lb/>
ganz aus dem Wege gehen, um der &#x017F;ublu-<lb/>
nari&#x017F;chen Welt &#x017F;einen erquickenden Anblick,<lb/>
&#x017F;o viel von ihm abhangt, ganz ungehindert<lb/>
zu ge&#x017F;tatten.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Wort&#x2019;, die ich in aller Un&#x017F;chuld<lb/>
&#x017F;prach, &#x017F;ezten die ganze Ti&#x017F;chge&#x017F;ell&#x017F;chaft in<lb/>
einen phy&#x017F;iognomi&#x017F;chen Alarm, daß ich &#x017F;ie<lb/>
gern wieder zuru&#x0364;ckgenommen und in meine<lb/>
Bru&#x017F;t eingekerkert ha&#x0364;tt&#x2019;, wenn ich &#x017F;ie ha&#x0364;tt&#x2019;<lb/>
wieder einfahen ko&#x0364;nnen, wie der Vater Aeo-<lb/>
lus &#x017F;eine unba&#x0364;ndigen Sturmknappen. Die<lb/>
Hauspatrona nahms fu&#x0364;r Satyren, ru&#x0364;ckte<lb/>
den Stuhl, obgleich einige Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln noch<lb/>
nicht herum waren, und &#x017F;o erreichten un&#x017F;ere<lb/>
&#x017F;onderheitlichen Ti&#x017F;chreden, die wohl werth<lb/>
wa&#x0364;ren von dem Pater Odilo Schreger,<lb/>
Konventual des Herrn Abten zu Ensdorf,<lb/>
&#x017F;einer Sammlung hinter den wohlerfahrnen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Speis-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0166] freundliche Mond werde fuͤhrohin, bey der ſich mehrenden Anzahl ſeiner Beſchauer und Verehrer, dem unbeſcheidenen Erdſchatten ganz aus dem Wege gehen, um der ſublu- nariſchen Welt ſeinen erquickenden Anblick, ſo viel von ihm abhangt, ganz ungehindert zu geſtatten. Dieſe Wort’, die ich in aller Unſchuld ſprach, ſezten die ganze Tiſchgeſellſchaft in einen phyſiognomiſchen Alarm, daß ich ſie gern wieder zuruͤckgenommen und in meine Bruſt eingekerkert haͤtt’, wenn ich ſie haͤtt’ wieder einfahen koͤnnen, wie der Vater Aeo- lus ſeine unbaͤndigen Sturmknappen. Die Hauspatrona nahms fuͤr Satyren, ruͤckte den Stuhl, obgleich einige Schuͤſſeln noch nicht herum waren, und ſo erreichten unſere ſonderheitlichen Tiſchreden, die wohl werth waͤren von dem Pater Odilo Schreger, Konventual des Herrn Abten zu Ensdorf, ſeiner Sammlung hinter den wohlerfahrnen Speis-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/166
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/166>, abgerufen am 18.12.2024.