sich der Sänger des Meßias ausnehmen, wenn er eine Schlacht kommandirte? Aus- ser Zweifel wie der gleichunsterbliche Flac- cus bey der Schlacht von Philippi. Wür- den Sie wohl unter dem Feldherrn Klopstock dienen wollen?"
Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott vor! Ein anders wärs, wenn der selge Kleist kommandirt', der war Soldat und beyher Dichter; aber Dichter und beyher Feldherr, -- nein, das geht nicht, we- nigstens bey uns zu Lande. Jn Frankreich und in der Türkey mags wohl angehen, da kommandiren zuweilen Aebt' und Köche die Armeen; doch findet man eben nicht, daß sie viel Heldenthaten verrichtet hätten, wenn sie gleich in der Kirch und Küche für Genies mögen paßirt haben.
"Wenn der Biograph ferner den großen Mann als einen deklarirten Bostonianer schildert; wenn er bey dieser Gelegenheit
eines
ſich der Saͤnger des Meßias ausnehmen, wenn er eine Schlacht kommandirte? Auſ- ſer Zweifel wie der gleichunſterbliche Flac- cus bey der Schlacht von Philippi. Wuͤr- den Sie wohl unter dem Feldherrn Klopſtock dienen wollen?„
Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott vor! Ein anders waͤrs, wenn der ſelge Kleiſt kommandirt’, der war Soldat und beyher Dichter; aber Dichter und beyher Feldherr, — nein, das geht nicht, we- nigſtens bey uns zu Lande. Jn Frankreich und in der Tuͤrkey mags wohl angehen, da kommandiren zuweilen Aebt’ und Koͤche die Armeen; doch findet man eben nicht, daß ſie viel Heldenthaten verrichtet haͤtten, wenn ſie gleich in der Kirch und Kuͤche fuͤr Genies moͤgen paßirt haben.
„Wenn der Biograph ferner den großen Mann als einen deklarirten Boſtonianer ſchildert; wenn er bey dieſer Gelegenheit
eines
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0077"n="77"/>ſich der Saͤnger des Meßias ausnehmen,<lb/>
wenn er eine Schlacht kommandirte? Auſ-<lb/>ſer Zweifel wie der gleichunſterbliche Flac-<lb/>
cus bey der Schlacht von Philippi. Wuͤr-<lb/>
den Sie wohl unter dem Feldherrn Klopſtock<lb/>
dienen wollen?„</p><lb/><p>Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott<lb/>
vor! Ein anders waͤrs, wenn der ſelge<lb/>
Kleiſt kommandirt’, der war Soldat und<lb/>
beyher Dichter; aber Dichter und beyher<lb/>
Feldherr, — nein, das geht nicht, we-<lb/>
nigſtens bey uns zu Lande. Jn Frankreich<lb/>
und in der Tuͤrkey mags wohl angehen, da<lb/>
kommandiren zuweilen Aebt’ und Koͤche die<lb/>
Armeen; doch findet man eben nicht, daß<lb/>ſie viel Heldenthaten verrichtet haͤtten, wenn<lb/>ſie gleich in der Kirch und Kuͤche fuͤr Genies<lb/>
moͤgen paßirt haben.</p><lb/><p>„Wenn der Biograph ferner den großen<lb/>
Mann als einen deklarirten Boſtonianer<lb/>ſchildert; wenn er bey dieſer Gelegenheit<lb/><fwplace="bottom"type="catch">eines</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[77/0077]
ſich der Saͤnger des Meßias ausnehmen,
wenn er eine Schlacht kommandirte? Auſ-
ſer Zweifel wie der gleichunſterbliche Flac-
cus bey der Schlacht von Philippi. Wuͤr-
den Sie wohl unter dem Feldherrn Klopſtock
dienen wollen?„
Wer? Jch? Nein, da bewahr mich Gott
vor! Ein anders waͤrs, wenn der ſelge
Kleiſt kommandirt’, der war Soldat und
beyher Dichter; aber Dichter und beyher
Feldherr, — nein, das geht nicht, we-
nigſtens bey uns zu Lande. Jn Frankreich
und in der Tuͤrkey mags wohl angehen, da
kommandiren zuweilen Aebt’ und Koͤche die
Armeen; doch findet man eben nicht, daß
ſie viel Heldenthaten verrichtet haͤtten, wenn
ſie gleich in der Kirch und Kuͤche fuͤr Genies
moͤgen paßirt haben.
„Wenn der Biograph ferner den großen
Mann als einen deklarirten Boſtonianer
ſchildert; wenn er bey dieſer Gelegenheit
eines
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/77>, abgerufen am 04.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.