so lange, bis ich nach der Vorschrift des Meisters meiner Schule, des ehrwürdigen Aristoteles, den Scheffel Salz mit ihnen verzehrt habe, den er zum Prüfungsmittel verordnet hat, und ich versichre Sie, daß meine Kunst weit seltner trügt, als die ih- rige."
Räum's ein. Wer die gebahnte Land- straß' hält, wie 'n Fuhrmann, kann frey- lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn's um Eile zu thun ist, daß er bald an Ort und Stelle seyn will, der nimmt die gerade Linie, und macht sich Weg, wo vor keiner war.
"Aber der eilfertige Wandrer stolpert auch leicht über einen Stein, oder eine Wurzel, die ihn vor die Füße kommt. Wenn Sie in der Landstraße geblieben wä- ren, mein Herr, den Dichter nicht in den Gesichtslinien, sondern in den Gedichten gesucht; meine Traueroden den frühen Grä-
bern,
E 2
ſo lange, bis ich nach der Vorſchrift des Meiſters meiner Schule, des ehrwuͤrdigen Ariſtoteles, den Scheffel Salz mit ihnen verzehrt habe, den er zum Pruͤfungsmittel verordnet hat, und ich verſichre Sie, daß meine Kunſt weit ſeltner truͤgt, als die ih- rige.„
Raͤum’s ein. Wer die gebahnte Land- ſtraß’ haͤlt, wie ’n Fuhrmann, kann frey- lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn’s um Eile zu thun iſt, daß er bald an Ort und Stelle ſeyn will, der nimmt die gerade Linie, und macht ſich Weg, wo vor keiner war.
„Aber der eilfertige Wandrer ſtolpert auch leicht uͤber einen Stein, oder eine Wurzel, die ihn vor die Fuͤße kommt. Wenn Sie in der Landſtraße geblieben waͤ- ren, mein Herr, den Dichter nicht in den Geſichtslinien, ſondern in den Gedichten geſucht; meine Traueroden den fruͤhen Graͤ-
bern,
E 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0067"n="67"/>ſo lange, bis ich nach der Vorſchrift des<lb/>
Meiſters meiner Schule, des ehrwuͤrdigen<lb/>
Ariſtoteles, den Scheffel Salz mit ihnen<lb/>
verzehrt habe, den er zum Pruͤfungsmittel<lb/>
verordnet hat, und ich verſichre Sie, daß<lb/>
meine Kunſt weit ſeltner truͤgt, als die ih-<lb/>
rige.„</p><lb/><p>Raͤum’s ein. Wer die gebahnte Land-<lb/>ſtraß’ haͤlt, wie ’n Fuhrmann, kann frey-<lb/>
lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn’s<lb/>
um Eile zu thun iſt, daß er bald an Ort<lb/>
und Stelle ſeyn will, der nimmt die gerade<lb/>
Linie, und macht ſich Weg, wo vor keiner<lb/>
war.</p><lb/><p>„Aber der eilfertige Wandrer ſtolpert<lb/>
auch leicht uͤber einen Stein, oder eine<lb/>
Wurzel, die ihn vor die Fuͤße kommt.<lb/>
Wenn Sie in der Landſtraße geblieben waͤ-<lb/>
ren, mein Herr, den Dichter nicht in den<lb/>
Geſichtslinien, ſondern in den Gedichten<lb/>
geſucht; meine Traueroden den fruͤhen Graͤ-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">bern,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[67/0067]
ſo lange, bis ich nach der Vorſchrift des
Meiſters meiner Schule, des ehrwuͤrdigen
Ariſtoteles, den Scheffel Salz mit ihnen
verzehrt habe, den er zum Pruͤfungsmittel
verordnet hat, und ich verſichre Sie, daß
meine Kunſt weit ſeltner truͤgt, als die ih-
rige.„
Raͤum’s ein. Wer die gebahnte Land-
ſtraß’ haͤlt, wie ’n Fuhrmann, kann frey-
lich nicht aus dem Weg fallen; aber wenn’s
um Eile zu thun iſt, daß er bald an Ort
und Stelle ſeyn will, der nimmt die gerade
Linie, und macht ſich Weg, wo vor keiner
war.
„Aber der eilfertige Wandrer ſtolpert
auch leicht uͤber einen Stein, oder eine
Wurzel, die ihn vor die Fuͤße kommt.
Wenn Sie in der Landſtraße geblieben waͤ-
ren, mein Herr, den Dichter nicht in den
Geſichtslinien, ſondern in den Gedichten
geſucht; meine Traueroden den fruͤhen Graͤ-
bern,
E 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/67>, abgerufen am 04.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.