Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Biedermann, der lieber zehn ehrlich macht
als einen zum Schelm, und iezt wünschtest
du das Gegentheil? Herz wie hälts? Wenn
du im Stand' bist, einen rechtschaffenen
Kerl einer Hypothese aufzuopfern; so ist
die dem Götzen Moloch zu vergleichen, der
die unschuldigen Kindlein frißt, und du bist
nicht werth in dieser Brust zu schlagen.
Zwar wär's nichts neues, daß eine Hypo-
these 'n ehrlichen Kerl verschlungen hätt',
wie ehemals der Lindwurm den Postboten,
bis auf die Brieftasch. Wie viel Menschen
sind um einer Hypothese willen, die sie glau-
ben sollten und nicht wollten, oder glauben
wollten und nicht sollten, gestäupt, ge-
brandmarkt, geköpft, gehangen, gevier-
theilt, und Gott weiß was sonst noch wor-
den! Wär der Unterschied nicht groß, wenn
zu dieser ganzen Summ' noch eine Einheit
hinzu käm'; aber Gott soll mich bewahren,
daß ich ein solcher hypothetischer Schlächter
würd', wie ich doch bald unvorsäzlicher
Weis' worden wär. Heut zu Tage sind
zwar dieser Hyäne die Zähn' ziemlich ausge-
brochen, daß sie nicht leicht würgen und
verschlingen kan; doch kneipen und um sich
beißen kan sie noch immer. Das hat er-

fahren

M 4

Biedermann, der lieber zehn ehrlich macht
als einen zum Schelm, und iezt wuͤnſchteſt
du das Gegentheil? Herz wie haͤlts? Wenn
du im Stand’ biſt, einen rechtſchaffenen
Kerl einer Hypotheſe aufzuopfern; ſo iſt
die dem Goͤtzen Moloch zu vergleichen, der
die unſchuldigen Kindlein frißt, und du biſt
nicht werth in dieſer Bruſt zu ſchlagen.
Zwar waͤr’s nichts neues, daß eine Hypo-
theſe ’n ehrlichen Kerl verſchlungen haͤtt’,
wie ehemals der Lindwurm den Poſtboten,
bis auf die Brieftaſch. Wie viel Menſchen
ſind um einer Hypotheſe willen, die ſie glau-
ben ſollten und nicht wollten, oder glauben
wollten und nicht ſollten, geſtaͤupt, ge-
brandmarkt, gekoͤpft, gehangen, gevier-
theilt, und Gott weiß was ſonſt noch wor-
den! Waͤr der Unterſchied nicht groß, wenn
zu dieſer ganzen Summ’ noch eine Einheit
hinzu kaͤm’; aber Gott ſoll mich bewahren,
daß ich ein ſolcher hypothetiſcher Schlaͤchter
wuͤrd’, wie ich doch bald unvorſaͤzlicher
Weiſ’ worden waͤr. Heut zu Tage ſind
zwar dieſer Hyaͤne die Zaͤhn’ ziemlich ausge-
brochen, daß ſie nicht leicht wuͤrgen und
verſchlingen kan; doch kneipen und um ſich
beißen kan ſie noch immer. Das hat er-

fahren

M 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="183"/>
Biedermann, der lieber zehn ehrlich macht<lb/>
als einen zum Schelm, und iezt wu&#x0364;n&#x017F;chte&#x017F;t<lb/>
du das Gegentheil? Herz wie ha&#x0364;lts? Wenn<lb/>
du im Stand&#x2019; bi&#x017F;t, einen recht&#x017F;chaffenen<lb/>
Kerl einer Hypothe&#x017F;e aufzuopfern; &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
die dem Go&#x0364;tzen Moloch zu vergleichen, der<lb/>
die un&#x017F;chuldigen Kindlein frißt, und du bi&#x017F;t<lb/>
nicht werth in die&#x017F;er Bru&#x017F;t zu &#x017F;chlagen.<lb/>
Zwar wa&#x0364;r&#x2019;s nichts neues, daß eine Hypo-<lb/>
the&#x017F;e &#x2019;n ehrlichen Kerl ver&#x017F;chlungen ha&#x0364;tt&#x2019;,<lb/>
wie ehemals der Lindwurm den Po&#x017F;tboten,<lb/>
bis auf die Briefta&#x017F;ch. Wie viel Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ind um einer Hypothe&#x017F;e willen, die &#x017F;ie glau-<lb/>
ben &#x017F;ollten und nicht wollten, oder glauben<lb/>
wollten und nicht &#x017F;ollten, ge&#x017F;ta&#x0364;upt, ge-<lb/>
brandmarkt, geko&#x0364;pft, gehangen, gevier-<lb/>
theilt, und Gott weiß was &#x017F;on&#x017F;t noch wor-<lb/>
den! Wa&#x0364;r der Unter&#x017F;chied nicht groß, wenn<lb/>
zu die&#x017F;er ganzen Summ&#x2019; noch eine Einheit<lb/>
hinzu ka&#x0364;m&#x2019;; aber Gott &#x017F;oll mich bewahren,<lb/>
daß ich ein &#x017F;olcher hypotheti&#x017F;cher Schla&#x0364;chter<lb/>
wu&#x0364;rd&#x2019;, wie ich doch bald unvor&#x017F;a&#x0364;zlicher<lb/>
Wei&#x017F;&#x2019; worden wa&#x0364;r. Heut zu Tage &#x017F;ind<lb/>
zwar die&#x017F;er Hya&#x0364;ne die Za&#x0364;hn&#x2019; ziemlich ausge-<lb/>
brochen, daß &#x017F;ie nicht leicht wu&#x0364;rgen und<lb/>
ver&#x017F;chlingen kan; doch kneipen und um &#x017F;ich<lb/>
beißen kan &#x017F;ie noch immer. Das hat er-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 4</fw><fw place="bottom" type="catch">fahren</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[183/0189] Biedermann, der lieber zehn ehrlich macht als einen zum Schelm, und iezt wuͤnſchteſt du das Gegentheil? Herz wie haͤlts? Wenn du im Stand’ biſt, einen rechtſchaffenen Kerl einer Hypotheſe aufzuopfern; ſo iſt die dem Goͤtzen Moloch zu vergleichen, der die unſchuldigen Kindlein frißt, und du biſt nicht werth in dieſer Bruſt zu ſchlagen. Zwar waͤr’s nichts neues, daß eine Hypo- theſe ’n ehrlichen Kerl verſchlungen haͤtt’, wie ehemals der Lindwurm den Poſtboten, bis auf die Brieftaſch. Wie viel Menſchen ſind um einer Hypotheſe willen, die ſie glau- ben ſollten und nicht wollten, oder glauben wollten und nicht ſollten, geſtaͤupt, ge- brandmarkt, gekoͤpft, gehangen, gevier- theilt, und Gott weiß was ſonſt noch wor- den! Waͤr der Unterſchied nicht groß, wenn zu dieſer ganzen Summ’ noch eine Einheit hinzu kaͤm’; aber Gott ſoll mich bewahren, daß ich ein ſolcher hypothetiſcher Schlaͤchter wuͤrd’, wie ich doch bald unvorſaͤzlicher Weiſ’ worden waͤr. Heut zu Tage ſind zwar dieſer Hyaͤne die Zaͤhn’ ziemlich ausge- brochen, daß ſie nicht leicht wuͤrgen und verſchlingen kan; doch kneipen und um ſich beißen kan ſie noch immer. Das hat er- fahren M 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/189
Zitationshilfe:	Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/189>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.