Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Windstoß gar entzwey, oder stirbt von sich
selbst ab. Wenn nun einer meiner Leut'
käm und spräch: Herr, der Bimbaum im
Feld hat 'n dürren Ast, laßt dem Baum
umsägen, er taugt nicht mehr, zu dem
spräch ich: Narr säg den Ast ab, und
nicht den Baum um; der Ast taugt nim-
mer, aber der Baum ist noch gut und
nutzbar. So Freund ists gerad' mit dem
Litteraturwesen, dieser oder iener Zweig der
Gelehrsamkeit, der ehemals herrliche Früch-
te getragen, stirbt nach und nach ab und
verdorret; Aber das schad't dem Ganzen
nicht, die andern Aest' treiben desto lusti-
ger, ziehen die Säft', die ihnen ihr ver-
trockneter Konsort entzog in sich, und brin-
gen mehr Frücht' als zuvor. Dieser ver-
dorbene Zweig ist die Schulgelehrsamkeit,
damit ist's freilich aus, und das ist für
euch Herren ein' harte Nuß, schier eben
so schlimm, als für die Planetenbewoh-
ner eines Sonnensystems, wenn ihr Fir-
stern verlischt, mögen die dann auch wohl
denken, der ganze Weltbau zerfall; aber
das hat keine Gefahr, der steht fest ge-
nug.

M.

Windſtoß gar entzwey, oder ſtirbt von ſich
ſelbſt ab. Wenn nun einer meiner Leut’
kaͤm und ſpraͤch: Herr, der Bimbaum im
Feld hat ’n duͤrren Aſt, laßt dem Baum
umſaͤgen, er taugt nicht mehr, zu dem
ſpraͤch ich: Narr ſaͤg den Aſt ab, und
nicht den Baum um; der Aſt taugt nim-
mer, aber der Baum iſt noch gut und
nutzbar. So Freund iſts gerad’ mit dem
Litteraturweſen, dieſer oder iener Zweig der
Gelehrſamkeit, der ehemals herrliche Fruͤch-
te getragen, ſtirbt nach und nach ab und
verdorret; Aber das ſchad’t dem Ganzen
nicht, die andern Aeſt’ treiben deſto luſti-
ger, ziehen die Saͤft’, die ihnen ihr ver-
trockneter Konſort entzog in ſich, und brin-
gen mehr Fruͤcht’ als zuvor. Dieſer ver-
dorbene Zweig iſt die Schulgelehrſamkeit,
damit iſt’s freilich aus, und das iſt fuͤr
euch Herren ein’ harte Nuß, ſchier eben
ſo ſchlimm, als fuͤr die Planetenbewoh-
ner eines Sonnenſyſtems, wenn ihr Fir-
ſtern verliſcht, moͤgen die dann auch wohl
denken, der ganze Weltbau zerfall; aber
das hat keine Gefahr, der ſteht feſt ge-
nug.

M.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="168"/>
Wind&#x017F;toß gar entzwey, oder &#x017F;tirbt von &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ab. Wenn nun einer meiner Leut&#x2019;<lb/>
ka&#x0364;m und &#x017F;pra&#x0364;ch: Herr, der Bimbaum im<lb/>
Feld hat &#x2019;n du&#x0364;rren A&#x017F;t, laßt dem Baum<lb/>
um&#x017F;a&#x0364;gen, er taugt nicht mehr, zu dem<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;ch ich: Narr &#x017F;a&#x0364;g den A&#x017F;t ab, und<lb/>
nicht den Baum um; der A&#x017F;t taugt nim-<lb/>
mer, aber der Baum i&#x017F;t noch gut und<lb/>
nutzbar. So Freund i&#x017F;ts gerad&#x2019; mit dem<lb/>
Litteraturwe&#x017F;en, die&#x017F;er oder iener Zweig der<lb/>
Gelehr&#x017F;amkeit, der ehemals herrliche Fru&#x0364;ch-<lb/>
te getragen, &#x017F;tirbt nach und nach ab und<lb/>
verdorret; Aber das &#x017F;chad&#x2019;t dem Ganzen<lb/>
nicht, die andern Ae&#x017F;t&#x2019; treiben de&#x017F;to lu&#x017F;ti-<lb/>
ger, ziehen die Sa&#x0364;ft&#x2019;, die ihnen ihr ver-<lb/>
trockneter Kon&#x017F;ort entzog in &#x017F;ich, und brin-<lb/>
gen mehr Fru&#x0364;cht&#x2019; als zuvor. Die&#x017F;er ver-<lb/>
dorbene Zweig i&#x017F;t die Schulgelehr&#x017F;amkeit,<lb/>
damit i&#x017F;t&#x2019;s freilich aus, und das i&#x017F;t fu&#x0364;r<lb/>
euch Herren ein&#x2019; harte Nuß, &#x017F;chier eben<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chlimm, als fu&#x0364;r die Planetenbewoh-<lb/>
ner eines Sonnen&#x017F;y&#x017F;tems, wenn ihr Fir-<lb/>
&#x017F;tern verli&#x017F;cht, mo&#x0364;gen die dann auch wohl<lb/>
denken, der ganze Weltbau zerfall; aber<lb/>
das hat keine Gefahr, der &#x017F;teht fe&#x017F;t ge-<lb/>
nug.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">M.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0174] Windſtoß gar entzwey, oder ſtirbt von ſich ſelbſt ab. Wenn nun einer meiner Leut’ kaͤm und ſpraͤch: Herr, der Bimbaum im Feld hat ’n duͤrren Aſt, laßt dem Baum umſaͤgen, er taugt nicht mehr, zu dem ſpraͤch ich: Narr ſaͤg den Aſt ab, und nicht den Baum um; der Aſt taugt nim- mer, aber der Baum iſt noch gut und nutzbar. So Freund iſts gerad’ mit dem Litteraturweſen, dieſer oder iener Zweig der Gelehrſamkeit, der ehemals herrliche Fruͤch- te getragen, ſtirbt nach und nach ab und verdorret; Aber das ſchad’t dem Ganzen nicht, die andern Aeſt’ treiben deſto luſti- ger, ziehen die Saͤft’, die ihnen ihr ver- trockneter Konſort entzog in ſich, und brin- gen mehr Fruͤcht’ als zuvor. Dieſer ver- dorbene Zweig iſt die Schulgelehrſamkeit, damit iſt’s freilich aus, und das iſt fuͤr euch Herren ein’ harte Nuß, ſchier eben ſo ſchlimm, als fuͤr die Planetenbewoh- ner eines Sonnenſyſtems, wenn ihr Fir- ſtern verliſcht, moͤgen die dann auch wohl denken, der ganze Weltbau zerfall; aber das hat keine Gefahr, der ſteht feſt ge- nug. M.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/174
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/174>, abgerufen am 21.11.2024.