Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Das 12. Capitel
ter und gepulferter Kostantz in Most getruncken/
förderet den Monatblust/ und führet die schwarze
Gallen durch den Stuhl auß. Auß dessen Blust
werden Säcklein und Uberschläge gemacht/ die
überflüssige Feuchtigkeiten zu zertheilen.

Ornithogalum majus spicatum album, Groß
Sternblume.

Wachset in den Gärten.

P.
Panicum germanicum seu panicula minor,
Fänich/ Fuchsschwantz.

Fänich schiesset auß einer starcken zäserigen
Wurtzel in einen einigen Rohrgleichenden/ zwey
Ellen hochen/ knottichten Halm auf/ dessen Gipf-
fel schwach und schwanckend ist; hat auch rauche/
spitzige Schilffblätter/ die etwas breiter als die
Blätter des Wäitzens. Zu oberst auf dem Stän-
gel spielet ein Spannen-langes/ rund und dickes
Aehre/ das mehrere und ründere Körnlein in sich
haltet als ein Hirßähre/ und sich mit etlichen gelb-
lichten Hülßleinen umwicklet. Man säyet bey uns
den Fench in die Aecker.

Man kan den Fench wie den Hirß in der Speiß
und Artzney brauchen/ aber er hat einen schlechten
Nahrungs-Safft/ der schwer zu verdäuen/ dann
er gebihret Bläste/ verstopffet den Leib/ tröcknet
und kühlet/ jedoch wird seine Unahrt durch die
Milch gemilteret/ in dem er darinn gekochet wird.
Es stellet die Rothe-Ruhr/ wann er in Wein ge-
truncken wird.

Pastina-

Das 12. Capitel
ter und gepulferter Koſtantz in Moſt getruncken/
foͤrderet den Monatbluſt/ und fuͤhret die ſchwarze
Gallen durch den Stuhl auß. Auß deſſen Bluſt
werden Saͤcklein und Uberſchlaͤge gemacht/ die
uͤberfluͤſſige Feuchtigkeiten zu zertheilen.

Ornithogalum majus ſpicatum album, Groß
Sternblume.

Wachſet in den Gaͤrten.

P.
Panicum germanicum ſeu panicula minor,
Faͤnich/ Fuchsſchwantz.

Faͤnich ſchieſſet auß einer ſtarcken zaͤſerigen
Wurtzel in einen einigen Rohrgleichenden/ zwey
Ellen hochen/ knottichten Halm auf/ deſſen Gipf-
fel ſchwach und ſchwanckend iſt; hat auch rauche/
ſpitzige Schilffblaͤtter/ die etwas breiter als die
Blaͤtter des Waͤitzens. Zu oberſt auf dem Staͤn-
gel ſpielet ein Spannen-langes/ rund und dickes
Aehre/ das mehrere und ruͤndere Koͤrnlein in ſich
haltet als ein Hirßaͤhre/ und ſich mit etlichen gelb-
lichten Huͤlßleinen umwicklet. Man ſaͤyet bey uns
den Fench in die Aecker.

Man kan den Fench wie den Hirß in der Speiß
und Artzney brauchen/ aber er hat einen ſchlechten
Nahrungs-Safft/ der ſchwer zu verdaͤuen/ dann
er gebihret Blaͤſte/ verſtopffet den Leib/ troͤcknet
und kuͤhlet/ jedoch wird ſeine Unahrt durch die
Milch gemilteret/ in dem er darinn gekochet wird.
Es ſtellet die Rothe-Ruhr/ wann er in Wein ge-
truncken wird.

Paſtina-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0402" n="370"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 12. Capitel</hi></fw><lb/>
ter und gepulferter Ko&#x017F;tantz in Mo&#x017F;t getruncken/<lb/>
fo&#x0364;rderet den Monatblu&#x017F;t/ und fu&#x0364;hret die &#x017F;chwarze<lb/>
Gallen durch den Stuhl auß. Auß de&#x017F;&#x017F;en Blu&#x017F;t<lb/>
werden Sa&#x0364;cklein und Uber&#x017F;chla&#x0364;ge gemacht/ die<lb/>
u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Feuchtigkeiten zu zertheilen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ornithogalum majus &#x017F;picatum album,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Groß<lb/>
Sternblume.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et in den Ga&#x0364;rten.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">P.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Panicum germanicum &#x017F;eu panicula minor,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Fa&#x0364;nich/ Fuchs&#x017F;chwantz.</hi> </head><lb/>
            <p>Fa&#x0364;nich &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et auß einer &#x017F;tarcken za&#x0364;&#x017F;erigen<lb/>
Wurtzel in einen einigen Rohrgleichenden/ zwey<lb/>
Ellen hochen/ knottichten Halm auf/ de&#x017F;&#x017F;en Gipf-<lb/>
fel &#x017F;chwach und &#x017F;chwanckend i&#x017F;t; hat auch rauche/<lb/>
&#x017F;pitzige Schilffbla&#x0364;tter/ die etwas breiter als die<lb/>
Bla&#x0364;tter des Wa&#x0364;itzens. Zu ober&#x017F;t auf dem Sta&#x0364;n-<lb/>
gel &#x017F;pielet ein Spannen-langes/ rund und dickes<lb/>
Aehre/ das mehrere und ru&#x0364;ndere Ko&#x0364;rnlein in &#x017F;ich<lb/>
haltet als ein Hirßa&#x0364;hre/ und &#x017F;ich mit etlichen gelb-<lb/>
lichten Hu&#x0364;lßleinen umwicklet. Man &#x017F;a&#x0364;yet bey uns<lb/>
den Fench in die Aecker.</p><lb/>
            <p>Man kan den Fench wie den Hirß in der Speiß<lb/>
und Artzney brauchen/ aber er hat einen &#x017F;chlechten<lb/>
Nahrungs-Safft/ der &#x017F;chwer zu verda&#x0364;uen/ dann<lb/>
er gebihret Bla&#x0364;&#x017F;te/ ver&#x017F;topffet den Leib/ tro&#x0364;cknet<lb/>
und ku&#x0364;hlet/ jedoch wird &#x017F;eine Unahrt durch die<lb/>
Milch gemilteret/ in dem er darinn gekochet wird.<lb/>
Es &#x017F;tellet die Rothe-Ruhr/ wann er in Wein ge-<lb/>
truncken wird.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tina-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[370/0402] Das 12. Capitel ter und gepulferter Koſtantz in Moſt getruncken/ foͤrderet den Monatbluſt/ und fuͤhret die ſchwarze Gallen durch den Stuhl auß. Auß deſſen Bluſt werden Saͤcklein und Uberſchlaͤge gemacht/ die uͤberfluͤſſige Feuchtigkeiten zu zertheilen. Ornithogalum majus ſpicatum album, Groß Sternblume. Wachſet in den Gaͤrten. P. Panicum germanicum ſeu panicula minor, Faͤnich/ Fuchsſchwantz. Faͤnich ſchieſſet auß einer ſtarcken zaͤſerigen Wurtzel in einen einigen Rohrgleichenden/ zwey Ellen hochen/ knottichten Halm auf/ deſſen Gipf- fel ſchwach und ſchwanckend iſt; hat auch rauche/ ſpitzige Schilffblaͤtter/ die etwas breiter als die Blaͤtter des Waͤitzens. Zu oberſt auf dem Staͤn- gel ſpielet ein Spannen-langes/ rund und dickes Aehre/ das mehrere und ruͤndere Koͤrnlein in ſich haltet als ein Hirßaͤhre/ und ſich mit etlichen gelb- lichten Huͤlßleinen umwicklet. Man ſaͤyet bey uns den Fench in die Aecker. Man kan den Fench wie den Hirß in der Speiß und Artzney brauchen/ aber er hat einen ſchlechten Nahrungs-Safft/ der ſchwer zu verdaͤuen/ dann er gebihret Blaͤſte/ verſtopffet den Leib/ troͤcknet und kuͤhlet/ jedoch wird ſeine Unahrt durch die Milch gemilteret/ in dem er darinn gekochet wird. Es ſtellet die Rothe-Ruhr/ wann er in Wein ge- truncken wird. Paſtina-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/402
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/402>, abgerufen am 18.12.2024.